O Que é NECESSARY TO CHECK em Português

• necessário verificar
• necessários ao controlo
• preciso conferir

Exemplos de uso de Necessary to check em Inglês e suas traduções para o Português

It is necessary to check each of them.
É necessário verificar cada um deles.

Therefore it is just necessary to check it.
Por isso, é somente necessário verificá-lo.

It is necessary to check the tiles the plane.
É necessário verificar as peças do avião.

Before writing the business plan, it is necessary to check the market.
Antes de escrever o plano de negócios, é necessário verificar o mercado.

It is necessary to check the machine before starting.
É necessário verificar a máquina antes de iniciar.

In the editor of the register it is necessary to check existence of the following keys.
No editor do registro é necessário verificar a existência das seguintes chaves.

It is necessary to check everything for errors and typos.
É necessário verificar tudo para erros e erros de digitação.

Therefore before looking for malfunction, it is necessary to check tension level in the power supply network.
Por isso, antes de procurar mau funcionamento, é necessário verificar o nível de tensão na rede de provisão de poder.

It is necessary to check stability of work of system surely.
É necessário verificar a estabilidade do trabalho do sistema seguramente.

These signs are determined without measuring the pressure by the instrument, but it is necessary to check the real numbers.
Esses sinais são determinados sem medir a pressão do instrumento, mas é necessário verificar os números reais.

It is also necessary to check the prefs.
Também é necessário verificar o arquivo prefs. js na mesma pasta.

The operator keeping the approved stock records in accordance with Article 807 shall enter therein all particulars necessary to check the proper application of customs legislation.
O operador que mantém a contabilidade de existências aprovada, nos termos do artigo 807°, deve registar nessa contabilidade todos os elementos necessários ao controlo da correcta aplicação da regulamentação aduaneira.

So it is necessary to check the pressure regularly.
Por isso, é necessário verificar a pressão regularmente.

This list is constantly updated with new developments, and it is necessary to check their effectiveness for the composition.
Esta lista é constantemente atualizada com novos desenvolvimentos, e é necessário verificar a sua eficácia para a composição.

Now it was necessary to check how the dishwasher works.
Agora foi necessário verificar como a máquina de lavar louça trabalha.

In this example, the steel is assumed to be CA-50, it is not necessary to check if?<? 1, because?1 does not exist.
Como neste exemplo está sendo admitido que o aço é CA-50, não há necessidade de se verificar se?<? 1, pois?1 não existe.

It is also necessary to check the freezers and refrigerators.
Também é necessário verificar os congeladores e os refrigeradores.

Whereas, in order to simplify and speed up the procedure, the Commission should be entrusted with the task of adopting technical implementing measures, and in particular defining the procedure for taking samples and the methods of analysis necessary to check the composition of natural mineral waters;
Considerando que, a fim de simplificar e de acelerar o processo, é conveniente encarregar a Comissão da adopção de medidas de aplicação de natureza técnica e, nomeadamente, da determinação das modalidades relativas à recolha das amostras e dos métodos de análise necessários ao controlo da composição das águas minerais naturais;

Therefore, it is necessary to check its availability upon purchase.
Portanto, é necessário verificar sua disponibilidade no momento da compra.

It is necessary to check whether Union funds are being well used, whether these institutions are meeting the objectives outlined for them, and whether any resources are being wasted.
É necessário aferir se os fundos comunitários estão a ser bem utilizados, se essas instituições estão a cumprir com os objectivos delineados e se não existe desperdício de recursos.

In any case, when they are taken, it is necessary to check their health with a mammologist and gynecologist.
Em qualquer caso, quando eles são tomados, é necessário verificar a sua saúde com um mamologista e ginecologista.

It is necessary to check that the distance is about 2 mm, not more than 3 mm between the print head and the glass platform surface.
É necessário verificar se a distância é de cerca de 2 mm, não superior a 3 mm entre a cabeça de impressão e a superfície da plataforma de vidro.

The authors point out that more studies are necessary to check the significance of these exams with the clinical correlation.
Os pesquisadores ressaltam que mais estudos são necessários para se verificar a significância destes exames com a correlação clínica.

It is necessary to check the pressure on the tonometer several times during the day.
É necessário verificar a pressão no tonômetro várias vezes durante o dia.

As this problem can be corrected if detected early, it is necessary to check whether the guide is in the true or false lumen as soon as possible.
Como esse problema pode ser corrigido desde que notado precocemente, é necessário checar o mais rapidamente possível se o guia está na luz verdadeira ou falsa.

It is necessary to check the insurances methodically through their use.
É necessária a verificação metódica dos seguros, mediante a sua utilização.

Customs officers would be able if necessary to check these code numbers on EDEXIM to verify compliance.
Os funcionários aduaneiros poderão, se necessário, verificar os códigos numéricos na base EDEXIM, para comprovar a conformidade.

It is necessary to check substratum temperature- it should not deviate 20-27 degrees.
É necessário verificar a temperatura de substrato- não deve desviar-se 20-27 graus.

The compensation amounts vary, so it is necessary to check the Aena website under'Rights to Compensation' for the exact figures.
Os valores da indenização variam, por isso é necessário consultar o site da Aena em"Direitos de indenização" para obter os valores exatos.

It is also necessary to check that the truths we learn are in complete harmony with what the Church has always taught.
É também necessário que confiramos se as verdades que nós apreend emos estão em completa harmonia com o que a Igreja sempre ensinou.