O Que é NECESSARY TO KEEP em Português

• necessário para manter
• necessário guardar
• preciso manter
• necessário ter
• necessário continuar
• necessárias para manter
• necessários para manter
• necessária para manter
• não necessário conservar
• necessário mantes
• preciso continuar

Exemplos de uso de Necessary to keep em Inglês e suas traduções para o Português

Well it is necessary to keep clean.
Bem, é necessário manter limpo.

Them, but simply that they come of a fierce race, and it is necessary to keep them in.
Os alimentarem, mas sim provirem de uma raça temida e ser necessário mante-los.

Is it necessary to keep all of God's law?
É necessário guardar todos os mandamentos?

These men are desperadoes Tahiti found necessary to keep under all possible restraint.
São criminosos. O Taiti achou necessário mantê-los sob total repressão.

It is necessary to keep the exact degree of heat….
É preciso manter o grau exato de quentura….

That games and fantasies are necessary to keep a relationship alive.
Esses jogos e fantasias são necessários para manter viva uma relação.

It is necessary to keep a record of the operation.
É necessário manter um registro da operação.

It's about survival, and I will do whatever I think necessary to keep this base operational and uninfected.
E farei o que achar necessário para manter esta base operacional e não infectada.

It was necessary to keep your mind occupied.
Foi necessário manter a tua mente ocupada.

Thus, decisions about life and death should be made under these parameters and it is necessary to keep fighting for life until one is certain about death.
Assim, decisões entre a vida e a morte devem ser tomadas entre esses parâmetros, sendo necessário continuar lutando pela vida até que se tenha a certeza da morte.

It was necessary to keep your blood flowing.
Era necessário para manter o seu sangue a circular.

The reason for giving them so little food is not that their masters are unable to feed them, but simply that they come of a fierce race, and it is necessary to keep them in subjection.
A razão para lhes darem tão pouca comida não é os seus donos serem incapazes de os alimentarem, mas sim provirem de uma raça temida e ser necessário mante-los subjugados.

It will be necessary to keep you until they arrive.
É preciso conservar-te aqui até que cheguem.

We should therefore support the compromise on Article 6 which re quires that after a five year period the Council of Ministers should consider whether it is still necessary to keep data on people who are granted refugee status.
Devemos, pois, apoiar a redacção de compromisso do artigo 6°, segundo a qual, após um período de 5 anos, o Conselho de Ministros decidirá se é ou não necessário conservar os dados das pessoas que obtiveram o estatuto de refugiados.

Is it necessary to keep the two pillars of the CAP?
Será necessário conservar os dois pilares da PAC?

After the turbulence that takes place right after the diagnosis, there is the need to confront the feelings associated to the initial impact of considering oneself as HIV-positive, as the subject realizes it is necessary to keep living.
Após a turbulência ocorrida logo em seguida ao diagnóstico, surge a necessidade de enfrentamento dos sentimentos associados com o impacto inicial de considerar-se portador de HIV/Aids, quando o indivíduo percebe que é preciso continuar a viver.

That is necessary to keep the project on track.
Isto é necessário para manter o projecto em andamento.

I simply did what was necessary to keep my family together.
Fiz o que era preciso para manter a minha família unida.

It is necessary to keep the interest of the female students throughout the program.
É preciso manter o interesse de nossas alunas ao longo do curso.

Emotional affairs are necessary to keep a marriage alive.
Os casos afectivos são necessários para manterem os casamentos vivos.

It is necessary to keep your plastic chicken coop clean regularly.
É necessário manter o seu galinheiro plástico limpos regularmente.

Master state-of-the-art technologies necessary to keep pace with this rapidly changing field.
Mestre tecnologias state-of-the-art necessárias para manter o ritmo com este campo em rápida mudança.

It is necessary to keep them active, caring for their children and family.
É preciso manter-se ativa, cuidadora dos filhos e da família.

It quickly fructifies therefore it is necessary to keep its growth and development constantly.
Ele rapidamente fructifies, por isso, é necessário guardar o seu crescimento e desenvolvimento constantemente.

It is necessary to keep feet in a tray about 15-20 minutes.
É necessário guardar pernas em uma bandeja aproximadamente 15-20 minutos.

As one reads Scripture, it is necessary to keep Israel and the Church separate.
Ao ler as Escrituras, é necessário manter Israel e a Igreja separados.

It is necessary to keep a certain distance from the animals, in order to not scare them.
É preciso manter uma certa distância dos animais, para não assustá-los.

Water whenever necessary to keep the pods/soil moist.
Regue a terra sempre que necessário para mantê-la úmida.

It is necessary to keep in mind that we are talking strictly of healthy adult males, however this does not include teens.
É necessário ter em mente que estamos falando estritamente de homens adultos saudáveis, no entanto isso não inclui os adolescentes.

Proponents believe that this is necessary to keep standards high at all schools funded by the government.
Os defensores acreditam que isto é necessário para manter elevados padrões em todas as escolas financiadas pelo governo.