O Que é NORMAL ROUTE em Português

• rota normal
• percurso normal

Exemplos de uso de Normal route em Inglês e suas traduções para o Português

This your normal route?
Esta é a tua rota normal?

The normal route to the summit start from the Monte Rosa Hut.
O itinerário habitual passa pela Cabana do Monte Rosa.

Is this Your normal route?
Este é o seu percurso normal?

I understand this location is quite a distance away from the normal route.
Pelo que percebo está bastante longe do percurso normal.

I couldn't go the normal route of"it's not working out between us.
Não podia ir pela via normal de"Não está a funcionar entre nós.

The route that he prospected is now the normal route up the mountain.
A rota que ele usou é agora o itinerário normal até a montanha.

The normal route is the preferred option for most mountain climbers, who take on this challenge.
O normal rota é a opção preferida para a maioria dos alpinistas, que aceitam esse desafio.

Climbing day from Camp 3 to the summit using the Normal Route and returning to Camp 3.
Dia de ascenso ao CUME pela rota Normal e regresso para o Campo 3.

To consent to the normal route it is necessary to arrive to the hostel Faldeo of the Olivia on the national route 3.
Consentir à rota normal é necessário chegar para o albergue Faldeo do Olivia na rota 3 nacional.

From this point on, the description of the ascent is similar to the Normal Route.
Desde este ponto a descrição da subida é semelhante a da Rota Normal.

The descent follows the normal route, knowing the famous Plaza de Mulas base camp.
A descida se realiza pela rota Normal, conhecendo o mítico acampamento base de Plaza de Mulas.

Climbing day to the Summit by making a traverse to the Normal Route and returning to Camp 2.
Dia de ascenso ao CUME realizando uma travessia para a rota Normal e regresso para o Campo 2.

The base camp(4260 m.a.s. l) of the Normal route and its variants is called Plaza de Mulas and there are two campsites.
O acampamento base(4.260 m.s.n.m.) da rota normal e suas variações chama-se de Plaza de Mulas e podem ser distinguidas duas zonas de acampamento.

We have organized a complete budget including all you need to summit the Aconcagua through the Normal Route.
Organizamos um pressuposto completo tendo em conta todos os serviços que normalmente uma expedição necessita para a subida pela Rota Normal.

Commander Fidel said that they could fly along a normal route but not over our territory.
Fidel, que podiam passar pela linha normal, mas não por em cima do nosso território.

Normal Route Considerations This route can be carried out by people with or without experience, but with an excellent physical condition.
Considerações sobre a subida pela rota normal A Rota Normal do Cerro Aconcagua pode ser realizada por pessoas com ou sem experiência, más com uma excelente condição física.

Our degree courses work slightly differently to the normal route of study onto an Honours Degree.
Os nossos cursos de graduação trabalham de forma ligeiramente diferente para a rota normal do estudo para uma licenciatura.

Porters are responsible for transporting the garbage and most of the common gear of our expeditions(tents, meals, kitchen sets and stoves) from base camp Plaza Argentina to Camp 1, from Camp 1 to Camp 2, from Camp 2 to Camp 3 and the descent, from Camp 3 to base camp Plaza de Mulas(Normal Route) in the days specified in the itinerary.
Os portadores são responsáveis em transportar o lixo gerado pelo grupo e também levarão os equipamentos em comum da expedição(barracas, comidas, utensílios de cozinha e aquecedores) do acampamento Plaza Argentina ao Campo 1, do Campo 1 ao Campo 2, do Campo 2 e na volta, do Campo 3 ao acampamento base da Plaza de Mulas Rota Normal.

First they made the bus driver get off from the normal route… and then they collected all the cell phones and pagers… and then they took us here.
Primeiro, fizeram o motorista sair do percurso normal, depois recolheram os telemóveis e os bips… e depois levaram-nos para ali.

From the distance at which I followed all this, I can say that it was most impressive to see an institution tackling, step by step, what should be the normal route for the construction of new headquarters.
Da distância que acompanhei tudo isso, posso dizer que o mais impressionante foi ver uma instituição seguir passo a passo o que deveria ser o roteiro normal para a construção de uma nova sede.

We are at the leadership of this operation until all take its normal route after the movement of the axis and Earth is populated by the New Humanity of surface.
Estaremos na chefia dessa operação até que tudo tome seu rumo normal após a verticalização do eixo e a Terra seja repovoada pela Nova Humanidade de superfície.

To consent to the normal route it is necessary to arrive to the hostel Faldeo of the Olivia on the national route 3. In this place a road that arrives to the limit of the forest in address to a circus quite wide demonidado begins" dining room", from the base of this circus we begin to take the ascent routes..
Consentir à rota normal é necessário chegar para o albergue Faldeo do Olivia na rota 3 nacional. Em este lugar uma estrada que chega ao limite da floresta em endereço para um circo demonidado bastante largo começa" a jantar quarto", da base deste circo nÃ3s começamos a levar as rotas de ascensão. De o ápice nÃ3s temos uma visão espetacular da colina Cinco Irmãos e o Bigle de canal.

Crossing the mythic base of the Polish Glacier we will take the Normal Route, in the last stretch, up to Camp 3. From there we will try the Summit.
Desde ali realizaremos a travessia através da base do imponente Glaciar até o Campo 3 sobre a Rota Normal, desde onde atacaremos o cume.

Fastest Aconcagua ascensions via Normal Route(from Horcones, the Aconcagua Park entrance)- In February 2006, the Peruvian Holmes Pantoja Bayona carries out the round-trip route to the summit from Horcones, the Park entrance, in 20hs and 35 minutes, leaving the previous day at 10.45Pm, reaching the summit at 12.35PM and arriving again to Horcones at 7.15PM.
Ascensões mais rápidas pela Rota Normal do Cerro Aconcágua(da entrada do Parque Aconcágua- Horcones)- Em fevereiro de 2006, o peruano Holmes Pantoja Bayona realiza em 20 horas e 35 minutos o trajeto ao cume ida e volta da entrada ao Parque(Horcones), partindo às 22:45h do dia anterior e chegando ao cume às 12:35h e chegando novamente a Horcones às 19:15h.

But, suddenly, behold, the package goes to the CTE Vila Maria in Sao Paulo, which I thought was a bit strange, CTE since this is not part of the normal route packets to my city, but I thought it would be a mistake for Posts.
Mas, de repente, eis que o pacote segue para o CTE Vila Maria em São Paulo, o que achei um tanto estranho, visto que esse CTE não faz parte da rota normal dos pacotes para minha cidade, mas achei que pudesse ser um erro dos Correios.

There are a wide variety of routes up the mountain, but the normal route, which is free of crevasses, continues more or less straight up the slope from the end of the cable car system.
Existem várias rotas até o topo, mas a rota normal, que não tem fendas, continua aproximadamente em linha reta a partir do fim do teleférico.

References====Sources and external links==* Sabine Holzknecht Sulden und der Ortler,‘'Alpin'' June 2004(German article at the occasion of the 200 year anniversary of the first ascent)* German article on the first ascent* First worldwar pictures of the Ortler frontline* Normal route account* View from the Ortler to the southeast* Panoramic view from the northwest of the Ortler in winter==Gallery.
Ligações externas==* Sabine Holzknecht Sulden und der Ortler,"Alpin" junho de 2004(artigo em alemão por ocasião do 200.º aniversário da primeira ascensão)* artigo em alemão sobre a primeira ascensão* Imagens da PGM da frente do Ortler* Descrição da via normal* Vista do Ortler para sudeste* Vista panorâmica de noroeste do Ortler no inverno.

In case your expedition doesn't reach the summit, you may have 35% OFF to try again to reach the summit in one of our Open Expeditions by the Normal Route to be used in the following season in a specific departure date set by Acomara or 20% discount in any of our Open Expeditions of the following season discounts will be applied from regular prices, subject to availability.
Caso a sua expedição não chegue ao cume, você terá 50 % de desconto para tentá o novamente em uma das nossas Expedições abertas pela Rota Normal na próxima temporada em uma data de saída fixada pela Acomara, ou um desconto de 25 % em qualquer de nossas Expedições Abertas na próxima temporada os descontos se aplicam sobre os preços regulares, sujeito a disponibilidade no momento da reserva.

We get to the Cerro Bonnet(5010m), which is located next to Plaza de Mulas, an incredible experience to more than 5000 meters where we can contemplate all the normal route of the Aconcagua and their camps and experience the thin air and the challenges of altitude.
Chegaremos até o Cerro Bonnet(5010m), que fica ao lado de Plaza de Mulas, uma incrível experiência a mais de 5000 metros onde podemos contemplar toda a rota normal do Aconcágua e seus acampamentos e experimentar o ar rarefeito e os desafios da altitude.

In case your expedition doesn't reach the summit, you will have 50% discount to try again to reach the summit in one of our Open Expeditions by the Normal Route to be used in the following season in a specific departure date set by Acomara or 25% discount in any of our Open Expeditions of the following season discounts will be applied from regular prices, subject to availability.
Caso a sua expedição não chegue ao cume, você terá 50 % de desconto para tentá o novamente em uma das nossas Expedições abertas pela Rota Normal na próxima temporada em uma data de saída fixada pela Acomara, ou um desconto de 25 % em qualquer de nossas Expedições Abertas na próxima temporada os descontos se aplicam sobre os preços regulares, sujeito a disponibilidade no momento da reserva.