O Que é NOT TO MESS em Português

• para não mexeres
• não se meterem
• para não mexer

Exemplos de uso de Not to mess em Inglês e suas traduções para o Português

Best not to mess.
É melhor não mexer.

Uncle, your servant is ill-mannered. Ask him not to mess with me.
Tio, seu servo, é mal-educado. Diga a ele para não se meter comigo.

I said not to mess with her.
Disse que não te metesses com ela.

Stage boy, man, I told you not to mess with me.
Ajudante de palco, eu disse-te para não te meteres comigo.

I said not to mess with me tonight.
Eu disse para não mexeres comigo hoje.

I have told you a million times not to mess with my chair.
Já te disse mil vezes para não mexeres na minha cadeira.

Best not to mess with this no!
Melhor não se meter com essa não!.

Tell your friends not to mess with us!
Diz aos teus amigos que não se metam connosco!

Told me not to mess with the Mayans.
Disse-me para não brincar com os Mayans.

You live with her and you tell me not to mess with broads.
Vives com ela e dizes-me a mim que não me meta com miúdas.

I told you not to mess with the warp engines.
Disse-lhe para não mexer nos motores warp.

Rita, I thought I told you not to mess with my stereo?
Rita, penso que te disse para não mexeres na minha aparelhagem?

Told you not to mess with this.
Eu disse-te para não mexeres nisto.

At first, the Templars promised not to mess with local families.
No início, os Templários prometeram não se meter com as famílias locais.

I told him not to mess with the rebels.
Eu disse-lhe, para não se meter com os rebeldes.

I told you not to mess with.
Disse-te para não te meteres.

I told him not to mess with Sharafat Ali.
Eu disse-lhe para não se meter com Sharafat Ali.

I warned you not to mess with me.
Disse-lhe que não se metesse comigo.

Teach them not to mess with the Stockburn brothers!
Aprendam a não se meterem com os irmãos Stockburn!

Didn't anyone ever teach you not to mess with a dwarf and his pickaxe?
Nunca ninguém vos ensinou a não se meterem com um anão com uma picareta?

I told him not to mess with Gilbert.
Disse-lhe para não se meter com o Gilbert.

They know not to mess with me.
Sabem que ninguém se mete comigo.

Remind me not to mess with you.
Lembra-me para não me meter contigo.

I told you not to mess with my mind.
Disse-lhe para não mexer com a minha mente.

It's a message not to mess with their gangs.
É um recado para não mexerem com a gangue.

I warned you not to mess with the timeline.
Avisei-te para não interferires com a linha temporal.

Send a message not to mess with their business.
Como mensagem para não mexerem com os negócios deles.

I warned you not to mess with me, didn't I?
Avisei-te para não te meteres comigo, não foi?

And one of them is not to mess with Lady Mary Crawley.
Uma delas é de não me meter com a Lady Mary Crawley.

That will teach you not to mess with a nuclear physicist.
Isso vai ensinar-te a não te meteres com um físico nuclear.