O Que é NOT TO INTERFERE em Português

• não interferir
• não intervir
• para não mexer
• não se meter
• não interfira
• não interferirem
• não interferisse
• de não perturbar

Exemplos de uso de Not to interfere em Inglês e suas traduções para o Português

I try not to interfere.
Tento não interferir.

You understand your role as monitor is not to interfere.
Sabes que o teu papel enquanto monitor é não interferir.

Warned me not to interfere.
Avisou-me para não interferir.

He won't let anybody in, he says you promised him not to interfere.
Não deixa ninguém entrar, diz que prometeste não interferir.

I told him not to interfere.
Já lhe disse para não se meter.

Try not to interfere, as I do things my way.
Tenta não interferir enquanto faço as coisas à minha maneira.

I told him not to interfere.
Eu disse-lhe para não se meter.

The aim of the Commission's proposal is to set emission limit values and operating conditions for all waste which is incinerated or co-incinerated, and not to interfere with the rules on waste management.
A proposta da Comissão visa estabelecer valores-limite para as emissões e requisitos de exploração relativamente a todos os resíduos incinerados ou co-incinerados, e não intervir nas disposições relativas à gestão dos resíduos.

I asked you not to interfere.
Pedi-vos que não interferissem.

Whereas it is inherent in the concept of a common market whose characteristics are those of a domestic market that duty on the raising of capital within the common market by a company or firm should be charged only once and that the level of this duty should be the same in all Member States so as not to interfere with the movement of capital;
Considerando que a concepção de um mercado comum com as características de um mercado interno pressupõe que a aplicação do imposto sobre as reuniões de capitais aos capitais reunidos no âmbito de uma sociedade só pode ocorrer uma única vez, no mercado comum, e que esta tributação, a fim de não perturbar a circulação dos capitais, deve ser de nível indêntico em todos os Estados-membros;

I advise you not to interfere.
Eu aconselho você a não interferir.

Your task- not to interfere with the doctor, and to help the treatment.
A sua tarefa- para não mexer no doutor e ajudar o tratamento.

And I warned you not to interfere.
E avisei-o para não interferir.

So as not to interfere with Lily's meal.
Para não estorvar a refeição da Lily.

I have been asked not to interfere.
Pediram-me para não interferir.

They claim not to interfere, but they do manipulate.
Alegam não interferir, mas manipulam.

And ask outsiders not to interfere.
Peço a estranhos que não se metam.

It seems that Russia has agreed not to interfere with Israëli communications- a US preserve- which means that it will not deploy its jamming system in South Syria.
Parece que a Rússia assumiu o compromisso de não perturbar as comunicações de Israel---coutada guardada dos E. U.---, de modo que se guarda de implantar o seu sistema de empastelagem no Sul da Síria.

Advise your father not to interfere.
Aconselhe seu pai que não interfira.

I promise not to interfere with you or Eva.
Prometo não interferir contigo nem com a Eva.

Charles has agreed not to interfere.
Charles concordou em não interferir.

You must agree not to interfere with the integrity of the event.
Deves aceder em não interferir com a integridade do evento.

Masterson warned me not to interfere.
Masterson me advertiu que não interferisse.

I promise not to interfere in your lives.
Prometo não me meter na vossa vida.

You promised my wife not to interfere.
Você prometeu a minha mulher não interferir.

I request you not to interfere with our work in this case.
Eu peço-lhe para não interferir com o nosso trabalho, neste caso.

The United States, despite the Platt Amendment, decided not to interfere militarily.
Os Estados Unidos, apesar da Emenda Platt, decidiram a não interferir militarmente.

You ordered me not to interfere with them.
Ordenou que não interferisse com eles.

He is able to overrule, and sometimes does, but it may be His sovereign will not to interfere with the course of nature.
Ele pode se sobrepor, e às vezes o faz, mas pode também ser Sua vontade soberana não intervir no curso da natureza.

I warned you not to interfere in my affairs.
Avisei-a para não se meter na minha vida.