What is the translation of " NOT TO INTERFERE " in Hebrew?

[nɒt tə ˌintə'fiər]
[nɒt tə ˌintə'fiər]
לא להפריע
didn't bother
didn't stop
didn't mind
did not prevent
did not interfere
hasn't bothered
not care
not trouble
didn't interrupt
did not disturb
אל תתערב
stay out of this
don't interfere
do not bet
butt out
don't meddle
mind your own business
keep out of this
do not intervene
mind your business
לא מתערבים
don't interfere
am not getting involved
does not intervene
ain't betting
didn't bet
are not interfering
won't bet
will not interfere
am not getting

Examples of using Not to interfere in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He tell him not to interfere.
צועקים לו שלא יתערב.
Trump says Canada not needed in NAFTA deal, warns Congress not to interfere.
טראמפ: לא צריך את קנדה בהסכם נפט"א- ושהקונגרס לא יתערב.
Entreated him not to interfere.
צועקים לו שלא יתערב.
Not to interfere or attempt to interfere with the operation or functionality of MyAge and it's services.
לא להפריע או לנסות להפריע לפעילות התקינה של מייאייג' או שירותיו.
I asked Tom not to interfere.
ביקשתי מתום שלא יתערב.
This really convinced my parents and they no longer opposed my practicing Falun Gong,and urged my husband not to interfere with me.
זה באמת שכנע את הוריי והם לא התנגדו יותר לתרגול הפאלוןגונג שלי ואף דחקו בבעלי לא להתערב.
Better not to interfere at all.
כבר היה עדיף שלא יתערב בכלל.
He would have told me not to interfere.
הייתי אומר לו, אל תתערב.
I promise not to interfere with you or Eva.
אני מבטיח לא להפריע לך או אווה.
He had told her, then, not to interfere.
הייתי אומר לו, אל תתערב.
I promise not to interfere in your lives all the time.
אני מבטיח לא להתערב בחייכם כל הזמן.
The Führer want the police not to interfere….
הפיהרר מבקש שהמשטרה לא תתערב.
The party platform promised not to interfere with slavery in the states, but opposed slavery in the territories.
מצע המפלגה ציין בפירוש שלא יתערב בעבדות בתחומי המדינות, אבל התנגד לעבדות בטריטוריות.
Freddy Li pay police not to interfere.
פרדי לי משלם למשטרה שלא ייתערבו בבקשה.
He just stood there, and to anyone else observing, this cop would appear to be keeping out of the way,trying not to interfere.
הוא פשוט עמד שם, ולכל אדם אחר שהתבונן בו, השוטר הזה נראה כאילו הוא שומר מרחק,מנסה לא להתערב.
I would heard you would been admonished not to interfere any further with Salem's affairs.
שמעתי שהזהירו אותך שלא תתערב עוד בענייניה של סיילם.
Not to interfere with this Golden Plan, but to give it the needed boost, as much had been reviewed and it was deemed necessary to do so.
לא להפריע עם תוכנית הזהב הזו, אלא לתת לה את הדחיפה הנדרשת, כיוון שכה הרבה נבחן מחדש ונחשב הכרחי לעשות זאת.
No.- Then I will thank you not to interfere.
לא, אבל… אז אני אודה לך אם לא תתערב.
Russia warns him not to interfere with Israel, because if Russia opens the door to the IDF in the direction of Hezbollah, there will be no memory left.
רוסיה מזהירה אותו לא להפריע לישראל, כי אם רוסיה 'תיפתח את הדלת' לצה"ל לכיוון חיזבאללה-לא ישאר מהם זֵכֶר.
You are here to observe, not to interfere.
אתה פה כדי להתבונן, לא כדי להפריע.
If the detector has a resolution sufficiently low so as not to interfere with the pattern of condensation then its accuracy is too low to say from which slit the photon enters.
אם הגלאי בעל רזולוציה נמוכה מספיק לא להפריע לתבנית ההתאבכות, הדיוק שלו נמוך מדי מכדי לומר מאיזה סדק נכנס הפוטון.
The animals endeavor to save the delta andsend a message to the humans not to interfere with nature….
החיות יוצאות במאמץ להגן עלביתן ושולחות מסר לבני האדם שלא מתערבים בטבע.
Also, the Holy Roman Emperor Leopold I had promised not to interfere with the French plans, on condition that the Spanish Netherlands would not be attacked.
בנוסף, הבטיח לאופולד הראשון, קיסר האימפריה הרומית הקדושה, לא להתערב בתוכניות הצרפתים בתנאי שארצות השפלה הספרדיות לא יותקפו.
Whirlpool refrigerators have an automatic drip defrosting system in the refrigerating chamber,which allows a person not to interfere with the defrosting process.
מקררי מערבולת יש להפשיר אוטומטית במערכת להפשיר בתא קירור,המאפשר לאדם לא להפריע להפשרת התהליך.
Perhaps it would be a kindness just not to interfere, not prolong their pain.
אולי תהיה זו אדיבות לא להפריע, לא להאריך את הכאב שלהם.
Eventually the three states recalled their ambassadors from Qatar in March,accusing Doha of failing to abide by an accord not to interfere in each others' affairs.
במרץ החזירו שלוש המדינות את השגרירים שלהן מקטאר, על רקע טענות שדוחאלא יישמה הסכם בקרב מדינות המפרץ לא להתערב בעניינים הפנימיים אחת של השנייה.
So as we continue our efforts at uniting our people and building our state,we call on Israel not to interfere in domestic Palestinian politics.
לכן, בעודנו ממשיכים במאמצינו לאיחוד עמנו ובניית מדינתנו,אנו קוראים לישראל לא להתערב בפוליטיקה הפנימית הפלסטינית.
It said Turkey had pledged to“respect the sovereignty of Iraq”and that Baghdad and Ankara agreed not to interfere in each other's domestic affairs.
לפי הדיווח בטלוויזיה הממלכתית, טורקיה התחייבה"לכבד את הריבונות שלעיראק" וכי בגדד ואנקרה הסכימו לא להתערב בעניינים הפנימיים של כל אחת.
Results: 28, Time: 0.0719

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew