O Que é OFF YOUR HEAD em Português

• da cabeça

Exemplos de uso de Off your head em Inglês e suas traduções para o Português

Get those off your head.
Tira-as da cabeça.

I thought your eyebrows were gonna pop off your head.
Achei que suas sobrancelhas iam descolar da cara.

Get this off your head.
Tira isto da cabeça.

Master, this will keep the sunshine off your head.
Mestre, isto irá proteger a sua cabeça do sol.

Take that off your head.
Tira isso da cabeça.

And the Raincoat with hood can keep the rain off your head.
E a capa de chuva com capuz pode manter a chuva da cabeça.

Now take that stupid bag off your head and give us a kiss.
Agora tira esse saco estúpido da cabeça e dá-nos um beijo.

Next time I will tear that fat nose right off your head!
Da próxima vez, arranco esse nariz gordo da tua cabeça!

Take that thing off your head.
Tira isso da cabeça.

Still, we should get the other mind control piece off your head.
Mas ainda temos que tirar a outra peça do controlo mental da tua cabeça.

Take that tie off your head.
Tira essa gravata da cabeça.

And take that giraffe off your head.
E tira essa girafa da cabeça.

Take those underwear off your head!
Tira isso da cabeca!

Take that towel off your head.
Tira essa toalha da cabeça.

Take the underwear off your head.
Tira as cuecas da cabeça.

Y ou can take it off your head.
Podes tirar isso da cabeça.

Take the wastebasket off your head.
Tira o cesto da cabeça.

And don't take this off your head.
E não tires isto da cabeça.

Water splashes off your head.
Salpicos de água na vossa cabeça.

Take that stupid thing off your head.
Tira essa coisa estúpida da cabeça.

And get Mama's thong off your head.
E tira a tanga da mãe da cabeça.

And I might suggest cutting' off your head.
Podias começar por cortar a cabeça.

Yeech, get that horrible thing off your head.
Tira essa coisa horrível da cabeça.

You want to take that thing off your head, Greg?
Podes tirar isso da cabeça, Greg?

They're not going to eat it off your head!
Não vão comê-lo directamente da tua cabeça!

Schoolteacher, take your hat off your head.
Professor, tire o chapéu da cabeça.

And that's why he knocked it off your head that day?
Foi por isso que to tirou da cabeça naquele dia?

Or else he starts bouncing his ball off your head again.
Ou ele atira-lhe com a bola à cabeça outra vez.

I'm just going to take this blanket off your head, okay?
Vou só tirar o cobertor da tua cabeça, está bem?

But why don't you take that thing off your head first!
Mas porque não tiras essa coisa da cabeça primeiro?