As for the cultural dimension,it must be considered one of the parameters to be preserved in any research.
Quanto à dimensão cultural,é preciso considerá-la um dos parâmetros a serem preservados em qualquer pesquisa.
Number" is one of the parameters to the factorial function.
Número" é um dos perímetros para a função fatorial.
Schoolchildren were considered dyslipidemic if they exhibited a change in at least one of the parameters listed above.
Os participantes foram considerados dislipidêmicos quando pelo menos um dos parâmetros listados estava alterado.
One of the parameters maintained was the stimulation mode.
Um dos parâmetros mantidos foi o modo de estimulação.
Attendance to appointments can be one of the parameters used to evaluate adherence to treatment.
O comparecimento às consultas pode ser um dos parâmetros para avaliar a adesão ao tratamento.
One of the parameters to measure this magnitude is the GDP.
Um dos parâmetros para medir essa magnitude é o PIB.
Of the 59 patients studied, 53 89.8% presented a response in at least one of the parameters under study Table 4.
Dos pacientes avaliados, 53 89,8% dos 59 pacientes incluídos nesta análise obtiveram resposta em pelo menos um parâmetro estudado Tabela 4.
One of the parametersof the Interpolate extension is the Interpolation Method.
Um dos parâmetrosdo efeito de Interpolação é o Método de Interpolação.
Therefore, patients diagnosed as having a degree of malnutrition in at least one of the parameters were considered to be malnourished.
Portanto, se o paciente apresentou qualquer grau de desnutrição em pelo menos um dos parâmetros, teve como diagnóstico final desnutrição.
One of the parametersof the Interpolate extension is the Interpolation Method.
Um dos parâmetrosda extensão de Interpolação é o Método de Interpolação.
The compiler issues a warning whenever it encounters an array declaration statement in which one of the parameters is a pointer.
O compilador emite uma advertÃancia quando encontra uma rotina de declaração de array na qual um dos parâmetros é um ponteiro.
But this is only one of the parameters which can be determined in this area with behr devices.
Porém, este é apenas um dos parâmetros que podem ser determinados nesta área com os aparelhos behr.
These devices are Coriolis-effect based for measurement of the fluid density as one of the parameters for mass  flow calculation.
Os medidores de vazão mássica baseados no efeito Coriolis medem a densidade do fluido como um dos parâmetros para o cálculo da vazão mássica.
But distance is only one of the parameters to be considered by the military snipers.
Mas a distância é apenas um dos parâmetros a serem considerados pelo militar caçador no momento de ação.
Precise asymptotic formulas, both for the polynomials of jacobi,and their zeros, as one of the parameters goes to infinity.
São obtidas fórmulas assintóticas precisas, tanto para os polinômios de jacobi como para seus zeros,quando um de seus parâmetros tende como o infinito.
One of the parameters is the volume of scholarship indexed by international databases.
Um dos critérios de corte é o volume da produção indexada em bases internacionais.
The volume of waste generated constitutes one of the parameters for measuring the degree of sustainability of our way of life.
O volume de resíduos gerados constitui um dos parâmetros de medição do grau de sustentabilidade do nosso modo de vida.
One of the parameters to be monitored is the exposure time during which patients undergo radiodiagnostic examination.
Um dos parâmetros a ser monitorado é o tempo de exposição que os pacientes se submetem durante o exame de radiodiagnóstico.
The work contribution is to develop a simple and low cost laboratory method,which allow reducing the uncertainties associated with one of the parameters involved in the analysis.
A contribuição está relacionada em superar o desafio do desenvolvimento de um método de laboratório simples e de baixo custo,que permita reduzir as incertezas associadas a um dos parâmetros envolvidos na análise.
The use of this drug was one of the parameters to test the sedative efficacy of clonidine.
Sendo a utilização desta droga um dos parâmetros de eficácia sedativa da clonidina.
One of the parameters which directly influence the calculation of the efficiency is the water inlet temperature in the collector.
Um dos parâmetros que influencia diretamente no cálculo da eficiência é a temperatura de entrada da água no coletor.
Studies show that breathing is one of the parameters that best improve with Speech-Language Pathology interventions with singers.
Pesquisas mostram que a respiração é um dos parâmetros que mais melhoram diante de uma intervenção fonoaudiológica junto ao cantor.
Purity is one of the parameters involved in air treatment applications, in addition to temperature, humidity and air velocity.
A pureza é um dos parâmetros envolvidos no tratamento do ar, assim como a temperatura, a umidade e a velocidade do ar.
The hemolysis is one of the parametersof the red cell concentrate(rcc) control quality.
O grau de hemólise(gh) é um dos parâmetrosde qualidade de concentrados de hemácias ch.
That factor limited one of the parameters analysis HDL cholesterol dosage used in the metabolic syndrome's diagnosis.
Isto limitou a análise de um dos parâmetros dosagem HDL colesterol utilizados para diagnóstico da síndrome metabólica.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文