O Que é PATTERN OF DEVELOPMENT em Português

• padrão de desenvolvimento
• modelo de desenvolvimento

Exemplos de uso de Pattern of development em Inglês e suas traduções para o Português

Our pattern of development is in question.
O nosso modelo de desenvolvimento está em causa.

And what colonialism does is disrupt that, that pattern of development.
E o que o colonialismo faz é abanar esse padrão de desenvolvimento.

Such is the pattern of development of many urban regions in the northern part of the Community.
Este é o modelo evolutivo de muitas regiões urbanas no norte da Comunidade.

In Spain, the second largest country in terms of land area in the EU, the pattern of development is also varied.
Em Espanha, o segundo maior país da UE em termos de área territorial, os padrões de desenvolvimento também variam.

Ghosh argues that this pattern of development, while reducing unemployment among the educated, will not contribute significantly in reversing.
Ghosh diz que esse padrão de desenvolvimento, embora reduza o desemprego entre a população educada, não contribuirá significativamente para.

Environmental pollutants that mimic steroid hormones, such as bisphenol a(bpa) can cause changes in the pattern of development of the prostate, leading to lifelong lesions.
Os poluentes ambientais que mimetizam hormônios esteróides, como o bisfenol-a(bpa), podem causar alterações no padrão de desenvolvimento da próstata, levando a lesões ao longo da vida.

Fourthly, plant morphology examines the pattern of development, the process by which structures originate and mature as a plant grows.
Em quarto lugar, morfologia vegetal examina o padrão de desenvolvimento, o processo pelo qual estruturas se originam e amadurecem ao longo do crescimento da planta.

Although the mean values of our measurements exhibit a small variation from the international literature, this pattern of development is in line with other series.
Apesar de os valores médios das nossas medidas apresentarem uma pequena variação com a literatura internacional, este padrão de desenvolvimento está de acordo com outras séries.

It is very important to know the pattern of development and timing of maturity to determine the best time for the reconstruction nasal deformities.
É muito importante conhecer o padrão de desenvolvimento e o momento da maturidade, para que seja determinada a melhor ocasião para a reconstrução das deformidades nasais.

Spain is the second largest Member State(after France) in terms of land area, so it is perhaps to be ex pected that the pattern of development should be com plex and uneven.
A Espanha é o segundo maior Estado-Membro(a seguir à França) em termos de extensão territorial, o que leva a pre ver que o padrão de desenvolvimento deste país seja com plexo e pouco uniforme.

If the negotiations follow the pattern of development of the European company statute, for instance, it will be decades before we have a settled position.
Se as negociações seguirem o padrão de desenvolvimento do estatuto das sociedades europeias, por exemplo, passarão anos antes de termos uma posição assente.

The nutritional status of a population, especially children, is an excellent indicator of quality of life, reflecting the pattern of development of a certain society.
O estado nutricional de uma população, sobretudo das crianças, é um excelente indicador da qualidade de vida, espelhando o modelo de desenvolvimento de uma determinada sociedade.

Thus, this would enable a more inclusive and egalitarian pattern of development, in conjunction with other policies such as agrarian reform.
Assim, possibilitaria um padrão de desenvolvimento mais inclusivo e igualitário, em conjunto com outras políticas, como a de reforma agrária.

Taking this pattern of development into account, it is to be expected that prenatal and early postnatal factors have an important effect on later pulmonary growth.
Levando-se em consideração este padrão de desenvolvimento, é naturalmente esperado que fatores pré-natais e pós-natais precoces exerçam efeitos importantes sobre o crescimento pulmonar posterior.

At the Gothenburg Council in June 2001, the Lisbon strategy was widened, adding a new emphasis on protecting the environment and achieving a more sustainable pattern of development.
No Conselho de Gotemburgo, em Junho de 2001, a estratégia de Lisboa foi alargada, tendo sido dado um novo enfoque à protecção do ambiente e à obtenção de um padrão de desenvolvimento mais sustentável.

The appreciation of the pattern of development of post-democratization public policies is crucial to the effectiveness of the choices made by public officials in the long run.
A apreciação do padrão de desenvolvimentos das políticas públicas oriundas da democratização é crucial para a efetividade das escolhas dos agentes públicos no longo prazo.

Soy expansion for the state of mato grosso from the second half of the twentieth century brought a pattern of development considered by many to concentrate and uneven on prospects economic, social and environmental.
A expansão da soja para o estado do mato grosso a partir da segunda metade do século xx trouxe um padrão de desenvolvimento considerado por muitos concentrado e desigual sob as perspectivas econômicas, sociais e ambientais.

These conferences aim to set out principles and policies for improving the environment, moving towards convergence of environmental policies in the panEuropean region, and achieving a more sustainable pattern of development in Europe.
Estas conferências têm por objectivo formular políticas visando a melhoria do ambiente, no sentido da convergência das políticas ambientais e a obtenção de um padrão de desenvolvimento sustentável na Europa.

The children with autism of this research seem to follow the pattern of development in syntactic awareness of 6-year-old children of typical development, however with delay.
As crianças com autismo desta pesquisa parecem acompanhar o padrão de desenvolvimento em consciência sintática das crianças de desenvolvimento típico de 6 anos de idade, porém com atraso.

The pattern of development of brazilian cities in recent decades, with rapid urbanization, have shown harmful results on the morphology of the cities, the quality of life in them and the consumption of natural resources.
O padrão de desenvolvimento das cidades brasileiras nas últimas décadas, com acelerada urbanização, tem mostrado resultados prejudiciais sobre a forma das cidades, a qualidade de vida nelas e o consumo dos recursos naturais.

Discussions on sustainability arise from the recognition of the"unsustainability" of the pattern of development of contemporary societies, as this standard led to the onset of economic, social, political, cultural and environmental crises.
As discussões sobre sustentabilidade surgem do reconhecimento da¿insustentabilidade¿do padrão de desenvolvimento das sociedades contemporâneas, pois tal padrão levou ao desencadeamento de crises econômicas, sociais, políticas, culturais e ambientais.

C whereas the developing countries are not only bearing the full brunt of the decisions taken by the industrialized countries but are denied any possibility of determining their pattern of development, their economies and the use of their resources.
Considerando que os paises em descnvolvimenro não so estão a suporrar o impacto das decisões tomadas pelos países industrializados, mas lhes foi negada qualquer possibilidade de decisão sobre o respectivo modelo de desenvolvimento, as suas economias e a utilização dos respecrivos recursos.

Information about the pattern of development of digestive pancreatic enzymes secretions into the duodenum and activities in intestinal contents are important to designing and implementing strategies to improve nutrition and dietary nutrient utilization by animals.
As informações sobre o padrão de desenvolvimento de enzimas digestivas pancreáticas, suas secreções no duodeno e atividades nos conteúdos intestinais são importantes para a projeção e implementação de estratégias nutricionais e dietéticas para melhorar a utilização de nutrientes pelos animais.

The human psyche is always in a process of change and unfoldment, and the planetary configurations which reflect your pattern of development over the next year will change to new configurations which reflect new patterns over the years to come.
A psique humana está sempre em processo de mudança e revelação, e as configurações planetárias que refletem seu padrão de desenvolvimento no decorrer do próximo ano mudarão, transformando-se em novas configurações que refletirão os novos padrões dos anos seguintes.

This pattern of development looks to be parallel to the Evidence Based Medicine idea, which was brought to be concrete in 1992 by Dr. Iain Chalmers from Oxford UK, through the"Cochrane Cooperation" foundation, which aims to perform, support and divulge systematic reviews of health interventions.
Este ritmo de desenvolvimento parece ser paralelo à idéia da medicina Baseada em evidência, que foi concretizada em 1992 por Dr. Iain Chalmers em Oxford UK, com a criação da"Colaboração Cochrane", que tem como objetivo realizar, auxiliar e disseminar revisões sistemáticas de intervenções em saúde.

This paper addresses the importance of civil society participation in the processes of construction of decisions relating to the context in which it operates, bringing the local agenda 21 as an effective tool that this participation in discussions about local sustainable development, as this is contemplative, inclusive and equanimous, and is a document that contains commitments to changes in the pattern of development in which the predominant environmental balance and social justice.
Esta dissertação aborda a importância da participação da sociedade nos processos de construção das decisões relativas ao contexto em que está inserida, trazendo a agenda 21 local como uma ferramenta que efetiva esta participação nas discussões acerca do desenvolvimento sustentável local, pois este é contemplativo, inclusivo e equânime, e é um documento que contém compromissos para mudanças no padrão de desenvolvimento, em que predominem o equilíbrio ambiental e justiça social.

This paradigm is understood as a pattern of development that arises from the pursuit of social actors to respond to the limits of the agricultural model widespread with modernization, specially the growing squeeze on incomes caused by rising costs of production and stabilization of prices paid to products.
Esse paradigma é entendido como um padrão de desenvolvimento que surge a partir da busca dos atores sociais em responder aos limites do modelo de agricultura difundido com a modernização, sobretudo o crescente aperto na renda ocasionado pelo aumento dos custos de produção e estabilização dos preços pagos aos produtos.

The patterns of development are key to understanding the origin of phenotypic diversity.
Os padrões de desenvolvimento são fundamentais para compreender a origem da diversidade fenotípica.

And patterns of development that depend on temporary migrant workers.
Turismo e modelos de desenvolvimento que dependem de trabalhadores migrantes.

It will then describe their different patterns of development, while seeking to determine the extent to which all the systems share common trends in this respect.
A seguir, descreve-se os diferentes padrões de desenvolvimento de cada um, procurando determinar, ao mesmo tempo, em que medida os sistemas de apoio partilham de tendências comuns neste aspecto.