What is the translation of " PATTERN OF DEVELOPMENT " in Spanish?

• patrón de desarrollo
• modelo de desarrollo
• modalidad de desarrollo
• esquema de desarrollo

Examples of using Pattern of development in English and their translations into Spanish

Their pattern of development follows three stages.
Su patrón de desarrollo sigue tres etapas.

The female gametophyte showed a Polygonum-type pattern of development.
El gametófito femenino muestra un patrón de desarrollo del tipo Polygonum.

The pattern of development coincides with other model species of angiosperms.
El patrón de desarrollo coincide con otras especies modelo de angiospermas.

Teaching practices and interactions are responsive to and build on each child's pattern of development and learning.
Las prácticas e interacciones docentes son receptivas y se basan en el patrón de desarrollo y aprendizaje de cada niño.

This capitalist pattern of development swelled the military power of the state in Britain.
Este patrón de desarrollo capitalista acrecentó el poder militar del estado en Gran Bretaña.

That initiative provided a framework for short-, medium- and long-term policies, programmes and activities which marked a shift in the region's pattern of development.
Como parte de esa iniciativa se prevé un marco para las políticas, los programas y las actividades a corto, mediano y largo plazos, que representa un cambio en la modalidad de desarrollo de la región.

Key results: The pattern of development coincides with other model species of angiosperms.
Resultados clave: El patrón de desarrollo coincide con otras especies modelo de angiospermas.

While important progress has been realized in a relatively short period, Cambodia's development challenges call for a persistent effort towards achieving a pattern of development that is people-centred and sustainable.
Si bien se han logrado avances importantes en un período relativamente corto, los problemas del desarrollo de Camboya exigen un esfuerzo persistente para conseguir un modelo de desarrollo sostenible y popular.

After WWII, suddenly we began a pattern of development that was absolutely based on suburbanization.
Después de la Segunda Guerra Mundial, comenzamos un patrón de desarrollo que era absolutamente basado en la suburbanización.

Additional information and a database covering a wider spectrum of GMOs were needed in order to better understand both the pattern of development and the possible implications of GMOs.
Es necesario contar con más información y una base de datos que incluya una amplia gama de organismos modificados genéticamente a fin de comprender mejor las pautas de desarrollo y las posibles consecuencias de esos organismos.

That pattern of development can be no less apparent at the start of the twenty-first century, the century of globalization.
A comienzos del siglo XXI, caracterizado por la globalización, esa modalidad de desarrollo no será menos evidente.

This would require not only securing huge sums for investment, but also reconsidering or redefining their economic philosophies and pattern of development, especially the balance between economic management and market forces.
Para eso será preciso no sólo que obtengan grandes sumas para inversión, sino también que reconsideren y reformulen sus filosofías económicas y modalidades de desarrollo, especialmente el equilibrio entre la gestión de la economía y las fuerzas del mercado.

To promote a pattern of development which would ultimately lead to the establishment of a socialistic pattern of society.
Promover un esquema de desarrollo resultante en el establecimiento de un esquema socialista de la sociedad.

In formulating policies for inclusive and sustainable development that intend to transform the pattern of development, it is therefore important to address the structural causes, or social drivers, of development challenges.
Por consiguiente, al formular políticas orientadas a un desarrollo incluyente y sostenible que pretenda transformar el patrón del desarrollo, es importante incidir en las causas estructurales, o factores sociales, de los problemas de desarrollo.

This pattern of development limits the ability of animals, especially large ones, to migrate from place to place.
Este patrón de desarrollo limita la habilidad de los animales, especialmente los de gran tamaño, para migrar de un lugar a otro.

Regarding technology, the Agenda must devise measures for facilitating access by developing countries to new and high technologies of critical importance for an interdependent rather than a subsidiary pattern of development.
En lo que concierne a la tecnología, el programa debe elaborar medidas que faciliten el acceso de los países en desarrollo a tecnologías nuevas y de avanzada que tienen una importancia decisiva para un modelo de desarrollo interdependiente, y no subsidiario.

The pattern of development has been such that it has widened the economic gap between the industrialized world and much of the developing world.
La pauta del desarrollo ha sido tal que ha ampliado la diferencia económica entre el mundo industrializado y gran parte del mundo en desarrollo.

It proposes an agenda for post-2015 development planning which seeks to"provide a fresh vision and framework, based on our common humanity" and"to achieve a pattern of development where dignity and human rights become a reality for all.
En su texto se propone una agenda para planificar el desarrollo después de 2015 que proporcione"una visión y un marco novedosos, basados en nuestra humanidad compartida" y logre"un modelo de desarrollo donde la dignidad y los derechos humanos sean una realidad para todos.

The pattern of development followed in the past, which relied upon fiscal plenty, revealed a series of structural, economic defects that became aggravated over time until they formed obstacles to development..
El modelo de desarrollo que se siguió en el pasado, basado en la abundancia fiscal, reveló una serie de defectos económicos, de carácter estructural, que fueron agravándose con el tiempo hasta constituir obstáculos al desarrollo..

The Government was in fact convinced that education in the field of human rights was essential, insofar as it contributed to a pattern of development that respected both the dignity of the human person and the particular needs, inter alia, of vulnerable groups.
El Gobierno está convencido de que la educación en esta esfera es esencial, en la medida en que contribuye a una modalidad de desarrolló que respeta tanto la dignidad de la persona humana como las necesidades particulares, entre otras, de los grupos vulnerables.

As a consequence, most countries in the region have been implementing economic reform, including structural adjustment programmes and policies, on their own initiative or in cooperation with IMF and the World Bank, with the overall objective of achieving a more sustainable pattern of development in the long term.
Como consecuencia, la mayor parte de los países de la región han adoptado reformas económicas, incluso programas y políticas de ajuste estructural, por iniciativa propia o en cooperación con el FMI y el Banco Mundial, con el objetivo general de lograr una modalidad de desarrollo más sostenible a largo plazo.

It was necessary to identify a direction and a pattern of development that maximized the positive effects for all countries and minimized the negative consequences of globalization for individual countries or specific groups of countries.
Era necesario encontrar una dirección y un modelo del desarrollo que permitiera aprovechar al máximo los efectos positivos de la mundialización para todos los países y reducir al mínimo sus consecuencias negativas para los distintos países o para determinados grupos de países.

It was noted that additional information and a database covering a wider spectrum of GMOs were needed in order to better understand both the pattern of development and the possible implications of GMOs for the environment.
Se indicó que era necesario disponer de información adicional y de una base de datos relativa a una gama más amplia de organismos genéticamente modificados para comprender mejor las modalidades de desarrollo de los organismos genéticamente modificados y sus posibles consecuencias para el medio ambiente.

In other words, if the world continues to evolve according to the pattern of development which these mechanisms have created in recent decades, particularly since the beginning of the 1980s, the prospects for a future world that is more just and secure do not look promising; indeed quite the reverse.
En otras palabras, si el mundo continúa evolucionando según el modelo de desarrollo que esos mecanismos han creado en los últimos decenios, especialmente desde el principio de los años 1980, las perspectivas de un mundo futuro más justo y seguro no parecen prometedoras, sino todo lo contrario.

This integrated Central American initiative is one of national and regional development in the political, moral, economic, social and ecological fields, involving policies, programmes and actions in the short-, medium- and long-term. It is designed to bring about a change in the pattern of development of the countries of the region, a change in the way of life and attitudes towards life, both personal and social, and a change in policies and specific actions for the sustainability of our societies.
Esta iniciativa integral centroamericana es una estrategia de desarrollo nacional y regional en lo político, moral, económico, social y ecológico, con políticas, programas y acciones a corto, mediano y largo plazo que delinea un cambio en el esquema de desarrollo de sus países, de las actitudes de vida y hacia la vida, personales y sociales, y de las políticas y acciones concretas hacia la sostenibilidad de nuestras sociedades.

Upgrading of existing labour skills may be required eventually to shift the economy to a higher skill pattern of development, in which technological process is incorporated into the production process so as to maintain competitiveness and to sustain growth.
Tarde o temprano, se deberán desarrollar las aptitudes de la fuerza de trabajo existente para que la economía pueda pasar a un modelo de desarrollo basado en el trabajo especializado, en el cual el proceso tecnológico se incorpore en el proceso de producción para mantener la competitividad y sostener el crecimiento.

Certain current water-intensive patterns of development will become less and less feasible.
Algunas pautas de desarrollo basadas en la utilización intensiva de agua resultarán cada vez menos viables.

So too is the necessity of promoting regionally balanced patterns of development.
Del mismo modo se reconoce la necesidad de promover pautas de desarrollo regionalmente equilibradas.

Dominant patterns of development are not equitable;
Los patrones de desarrollo dominantes no son equitativos;

Patterns of development and de-regulation of the collaborative economy within EU policies.
Patrones de desarrollo y des/regulación de la Economía Colaborativa en las políticas de la UE.

How to use "pattern of development" in an English sentence

This pattern of development still exists today.

A similar pattern of development has occurred globally.

Show a pattern of development from the start.

The origin and pattern of development in Japan.

The pattern of development is therefore rather dispersed.

The pattern of development applications demonstrates the point.

An old-to-new pattern of development does carson use.

The sentence-level pattern of development can be questioned. 4.

Do you see a pattern of development over time?

The region's pattern of development increases the potential danger.

How to use "patrón de desarrollo, modelo de desarrollo" in a Spanish sentence

Respecto al patrón de desarrollo individual, distinto a cada caso particular.

Desarrolló sobre todo el concepto del operador M y su patrón de desarrollo evolutivo.

En décadas recientes, sin embargo, el patrón de desarrollo de Toronto ha dejado esa dirección.

Modelo de desarrollo del cliente (Blank, 2007).

La acción local es una acción adecuada a un nuevo patrón de desarrollo sustentable.

El patrón de desarrollo varia, algunas especies marinas producen una larva libre nadadora planctónica (pilidum).

Sólo que, por favor, no siguiendo a pie juntillas el patrón de desarrollo occidental.

Su patrón de desarrollo o arquitectura vegetal es bastante caótico e impredecible.

Entradas etiquetadas con Modelo de desarrollo conservacionista

Pese a haberse planteado el "cambio del patrón de desarrollo primario exportador.