O Que é PRIMARY ISSUE em Português

• questão principal
• principal problema
• questão primária
• questão primordial
• emissão primária
• principal preocupação

Exemplos de uso de Primary issue em Inglês e suas traduções para o Português

And these losses often stem from one primary issue.
E essas perdas normalmente são consequência de um problema inicial.

It is the primary issue amongst men in regards to their sex lives.
É a edição preliminar entre homens com respeito a suas vidas sexuais.

All due respect, the victims are not the primary issue right now.
Com todo o respeito, as vítimas não são a questão principal.

The primary issue for this product is that some customers find it costly.
O principal problema deste produto é que alguns compradores acham caro.

McInnes left the publication in 2008, citing"creative differences" as the primary issue.
McInnes deixou a publicação em 2008, citando"diferenças criativas" como a questão principal.

In a primary issue, the securities are issued by the company directly to investors.
Em uma questão primária, os títulos são emitidos pela empresa diretamente para os investidores.

How to occupy the wine sales market has become the primary issue for all wine producers.
Como ocupar o mercado de vendas de vinho tornou-se o principal problema para todos os produtores de vinho.

The gender pay gap is a primary issue for AAUW, and one that we have been working on for years.
A diferença salarial entre gêneros é uma questão primordial para a AAUW, e pela qual estamos trabalhando há anos.

Capsaicin-1.12 is an intriguing addition and one that I truly love, because its primary issue is in increasing your interior body temperature.
A capsaicina é uma adição interessante e um que eu realmente amo, porque sua principal preocupação é aumentar a temperatura interna do corpo.

Besides, if your primary issue is about having ultra sensitive teeth and that it is not fit for you, then you're mistaken.
Além disso, se o seu problema principal é sobre ter dentes ultra-sensíveis e que não é adequado para você, então você está enganado.

The Person and work of Jesus Christ is the one primary issue that Christianity and Judaism cannot agree upon.
A Pessoa e a obra de Jesus Cristo são a questão principal sobre a qual o Cristianismo e o Judaísmo não podem concordar.

The primary issue remains controversial: Do functional appliances cause significant changes in mandibular growth?
A questão primordial dessa controvérsia ainda permanece: os aparelhos ortopédicos funcionais provocam alguma alteração significativa no crescimento mandibular?

The centrality of language becomes the primary issue of the exercise of analysis of modeling systems.
A centralidade da linguagem torna-se questão primordial do exercício de análise dos sistemas modelizantes.

A primary issue in the setting aside proceedings concerned whether the nationality of the investor should be considered at the time of an investment.
A questão principal no processo de anulação em causa se a nacionalidade do investidor deve ser considerado no momento de um investimento.

Since these are the girls that Indian men will have to approach the most as they improve their game, racism is not the primary issue here.
Uma vez que estas são as meninas que os homens indianos terão de se aproximar ao máximo como eles melhorar seu jogo, o racismo não é a principal questão aqui.

In Germany, on the other hand, the primary issue has been the lack of historical episcopate and apostolic succession.
Na Alemanha, por outro lado, a questão principal tem sido a falta de episcopado histórico e sucessão apostólica.

In the aftermath of the Panic of 1819- the first major financial crisis in United States history- the primary issue of the campaign was debt relief.
No rescaldo do pânico de 1819, a primeira grande crise financeira na história dos Estados Unidos, o principal problema discutido na campanha foi o alívio da dívida.

In addition, if your primary issue is about having really sensitive teeth and that this may not be fit for you, you might be wrong.
Além disso, se o seu problema principal é sobre ter dentes muito sensíveis e que isso pode não ser adequado para você, você pode estar errado.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement as well as one that I really love, because its primary issue remains in increasing your interior body temperature.
Capsaicina-1.12 é um aprimoramento intrigante e um que eu realmente gosto, porque o seu principal problema permanece em elevar sua temperatura corporal interna.

Furthermore, if your primary issue is about having ultra sensitive teeth and that this may not be fit for you, you might be mistaken.
Além disso, se o seu problema principal é sobre ter dentes ultra-sensíveis e que isso pode não ser adequado para você, você pode ser enganado.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I really love, due to the fact that its primary issue is in raising your interior body temperature level.
Capsaicina-1.12 é um aprimoramento intrigante e também um que eu realmente gosto, devido ao fato de que seu principal problema está em elevar a sua temperatura interna do corpo físico.

The primary issue is not some detail of the Holy Spirit's work, but that inclusive purpose of the Holy Spirit to establish the Divine government.
A questão primária não é algum detalhe da obra do Espírito Santo, mas o propósito inclusivo do Espírito Santo para estabelecer o governo Divino.

Although class was not absent from these conflicts, it was not a primary issue and both communities within Ireland tended to form interclass alliances.
Embora a questão de classes não estivesse ausente destes conflitos, não era uma questão primária e ambas as comunidades na Irlanda tenderam a formar alianças intraclasses.

The primary issue related to SPC lies on understanding the variability of a quality characteristic, establishing process control and promoting its improvement.
A questão primária relativa ao CEP é compreender a variabilidade de uma característica da qualidade, estabelecer o controle do processo e promover sua melhoria.

The manner with which this reality is dealt invokes, once again, the primary issue: ultimately, what is the relationship that these professionals have with dying and the process of dying?
A abordagem dessa realidade remete à principal questão originária do problema: afinal, qual é a relação desses profissionais com o processo de morrer e a morte?

In other words, which are the variables that influence the credit spread of the debenture over the ntn-b, brazilian government bond linked to ipca(brazilian cpi) considered¿risk free¿,in the primary issue.
Em outras palavras, quais são as variáveis que afetam o spread de crédito da debênture sobre as ntn-bs, títulos públicos brasileiros atrelados ao ipca e considerados¿livres de risco¿,na emissão primária.

Capsaicin-1.12 is an interesting addition and also one that I actually like, due to the fact that its primary issue remains in increasing your internal physical body temperature level.
Capsaicina-1.12 é um aprimoramento intrigante e um que eu realmente gosto, considerando que a sua principal preocupação permanece em aumentar o seu nível de temperatura interna do corpo.

Most will find a dosage of 200mg weekly to be the minimum dosing to obtain advantages associated with development, although a simple 100mg each week is frequently all that is used if joint relief is the primary issue.
Muita vai descobrir uma dose de 200 mg por semana para ser a dosagem mínima para adquirir benefícios associados com o desenvolvimento, embora um mero semanal de 100 mg é muitas vezes tudo o que é utilizado se alívio comum é a questão principal.

This work has investigated the primary issue of debentures linked to ipca(brazilian cpi), trying to understand which are the micro and macroeconomics factors that affect the investor¿s decision to purchase/price this type of credit bonds.
Este trabalho investigou as emissões primárias de debêntures atreladas ao ipca no brasil, buscando entender quais são os fatores macro e microeconômicos que influenciam o investidor na decisão de comprar/apreçar esse título privado.

Most will find a dosage of 200mg weekly to be the minimum dosing to obtain advantages associated with development, although a simple 100mg each week is frequently all that is used if joint relief is the primary issue.
A maioria dos vai descobrir uma dosagem de 200 mg por semana para ser a dosagem mínima para obter benefícios associados ao desenvolvimento, embora uma mera 100mg por semana é muitas vezes tudo o que é usado se alívio comum é a questão principal.