O Que é PRIORITY GOAL em Português

• objectivo prioritário
• meta prioritária
• objetivo prioritário

Exemplos de uso de Priority goal em Inglês e suas traduções para o Português

Based on that, help them reach their priority goal.
Baseado nisso, ajuda-os a atingir o objectivo prioritário.

Our priority goal must be to reduce the use of fossil fuels.
O nosso objectivo prioritário deveria ser a reduzir a utilização de combustíveis fósseis.

According to him, Brazil is a priority goal for the company.
Segundo ele, o Brasil é um objetivo prioritário para a companhia.

These are the priority goals but the institutional base of Europe also requires thought.
São estes os objectivos prioritários, mas é também necessária uma reflexão sobre o ordenamento institucional da Europa.

The IDB funds two institutes focused on priority goals for its member countries.
O BID financia dois institutos focados em metas prioritárias para seus países membros.

Life, however, demands us to take painful decisions in order to support the direction towards the achievement of priority goals.
A vida, porém, exige que tomemos decisões doloridas para favorecer o caminho em direção à conquista de metas prioritárias.

Zero fatality is the priority goal to be pursued with obstinacy," he said.
Zero fatalidade é a meta prioritária a ser perseguida com obstinação", afirmou.

Experience indicates that each manager should have between three and five priority goals annually.
A experiência indica que cada gestor deva ter entre três e cinco metas prioritárias anualmente.

Therefore, education in justice is a priority goal, we might even say,"the" priority..
Portanto a educação para a justiça é uma finalidade prioritária, poderíamos dizer que é a prioridade.

While you want the community to develop strength, you do not passively and automatically accept at first what appears to be the community's priority goal.
Você não deve de forma passiva e automática aceitar de primeira o que parece ser o objetivo prioritário da comunidade.

The large-scale roll-out of eCall is a priority goal of the eSafety initiative.
A implantação em grande escala do eCall é um objectivo prioritário da iniciativa eSafety.

That is done by obtaining a consensus of priority problem, and turning it around as a way to identify the priority goal.
Isso é feito mediante a obtenção de um consenso do problema prioritário, e revertê-lo como uma forma de identificar o objetivo prioritário.

Identify priority problems therefore priority goals as solutions.
Identificar problemas prioritários dessa forma metas prioritárias tornam-se soluções.

The priority goal is to place an increasing number of Baccalauréat holders in education structures offering them the best opportunity of success.
Objectivo prioritário é receber um número crescente de titulares do"Baccalauréat" nas estruturas de ensino e oferecer-lhes as melhores oportunidades de êxito.

As a result, the likelihood that everything will be done by 2012 and that the priority goals will be met is rather low.
Por isso, é pouco provável que se consiga fazer tudo até 2012 e que os objectivos prioritários sejam cumpridos.

This calls for the construction of priority goals and promotes the empowerment of actors for decision making in health.
Isso qualifica a construção de metas prioritárias e promove o empoderamento de atores para a tomada de decisão em saúde.

Let us look at a hypothetical example. Perhaps the community members say that their priority goal is to build a clinic.
Vejamos um exemplo hipotético Imagine que os membros da comunidade digam que seu objetivo primeiro é construir uma clínica.

I agree with the rapporteur that one of the priority goals in the health sector should be a reduction in health inequalities and inequities.
Estou de acordo com o relator em que um dos objectivos prioritários no sector da saúde deve ser a redução das desigualdades e das injustiças em matéria de saúde.

When there is much social disparity, it is more difficult to reach a community consensus of the priority problem, and thus the priority goal.
Quando há muita desigualdade social, é mais difícil chegar a um consenso comunitário para o problema prioritário, e portanto, a meta prioritária.

The priority goal is to fight against social exclusion and marginalisation, and to ensure genuine equal opportunities and social integration for the Roma.
O objectivo prioritário é combater a exclusão social e a marginalização, bem como assegurar uma verdadeira igualdade de oportunidades e integração social dos Romanichéis.

The plan contemplated the health industrial complex as one of the 19 strategic sector agendas, setting priority goals and measures for implementation.
O plano contemplou o complexo industrial da saúde como uma das 19 agendas estratégicas setoriais, com a definição de objetivos prioritários e medidas a serem implementadas.

When you are mobilizing in a community where the priority goals are non physical, keep your key empowerment principles in mind, and adapt them to the local situation.
Quando estiveres a mobilizar uma comunidade em que os objectivos prioritários não são físicos, mantem presentes os princípios de fortalecimento, e adapta-os à situação local.

Without such integration transfers will be slower and inefficient, also making it impossible to achieve priority goals such as sustainability in transport.
Sem este tipo de integração os percursos seriam mais lentos e ineficientes, e não seria possível alcançar objetivos prioritários como a sustentabilidade no transporte.

The Audit Strategy sets two priority goals: to maximise the overall impact from its audits; and to increase efficiency by making best use of its resources.
A estratégia de auditoria fixa dois objectivos prioritários: maximizar o impacto global das auditorias do Tribunal e incrementar a eficiência através da melhor utilização dos seus recursos.

Closing the gap between the principle of equal opportunities and its application in practice remains a major challenge and priority goal for the European Union.
Preencher as lacunas entre o princípio da igualdade de oportunidades e a sua aplicação na prática continua a ser um dos grandes desafios e um objectivo prioritário da União Europeia.

If community members see a clean water supply facility as their priority goal, and do not have available local resources, do not hand those resources over to them.
Se os membros da comunidade passam a ver o sistema de abastecimento de água como sua meta prioritária, mas não possuem recursos disponíveis para implantá-lo (reabilitá-lo), não os deixe desistir.

The Council, underlining that conflict prevention should be pursued as a priority goal in particular by fostering and strengthening development cooperation, invites the Community, within the respective competences of its Institutions, to further enlarge and improve channels of dialogue and cooperation with civil society, NGOs, local authorities and the private sector.
O Conselho, salientando que a prevenção de conflitos deve ser prosseguida enquanto meta prioritária, em particular dinamizando e fortalecendo a cooperação para o desenvolvimento, convida a Comunidade a, nos domínios de competência respectivos das suas Instituições, continuar a ampliar e melhorar os canais de diálogo e cooperação com a sociedade civil, as ONG, as autoridades locais e o sector privado.

I will express my satisfaction at the fact that the British Presidency 's main priorities include increasing the European Union 's action and resources in the field of solidarity with the developing world: achieving the Millennium Objectives- they will be classified as a priority goal- with eradicating poverty as the main concern and Africa as the main focus, because Africa is one of the main elements of the problem.
Registamos com satisfação o facto da Presidência britânica ter incluído entre as suas principais prioridades o incremento da acção empreendida e dos recursos disponibilizados pela União Europeia no capítulo da solidariedade com o mundo em desenvolvimento: a UE redobrará esforços para atingir os Objectivos do Milénio- erigidos em meta prioritária-, tendo como principal preocupação a erradicação da pobreza e colocando a África na primeira linha das atenções, pois a África está na primeira linha do problema.

The eradication of extreme poverty was included as a priority goal in the agenda for the Objectives of the Millennium, intended to ban the most iniquitous of the problems of contemporary society.
Pauta incluída nos objetivos de desenvolvimento do milênio, a erradicação da extrema pobreza e da fome é meta prioritária a ser alcançada para banir da sociedade o mais iníquo dos males da contemporaneidade.

Despite these criticisms we voted in favour of the Oostlander report because we believe that enlargement should be a priority goal of the Union and we can agree with the lines of development traced in the report on the economy and rule of law.
Porque, na nossa opinião, o alargamento deve ser um objectivo prioritário da União e, além de isso, porque podemos concordar com a orientação da evolução que se lhes apresenta no relatório, no domínio da economia e do Estado de direito, não obstante estas observações à margem, votámos a favor do relatório Oostlander.