O Que é PUT OFF em Português

• adiar
• protelada
• posto fora
• colocar
• adiada
• adiadas
• adiado
• protelar
• protelado

Exemplos de uso de Put off em Inglês e suas traduções para o Português

We can put off dying.
Podemos adiar a morte.

The evil day is put off.
O dia mau tem sido protelado.

I can put off this assignment.
Posso adiar este trabalho.

The party should have been put off.
A festa devia ter sido adiada.

I can't put off Zurich anymore.
Não posso adiar mais Zurique.

This date was repeatedly put off.
Esta data foi repetidamente adiada.

You can't put off a showdown!
Nao podes adiar uma confrontacao!

Yeah, the production meeting was put off.
Sim. A reunião da produção foi adiada.

We will have to put off our dinner.
Temos de adiar o nosso jantar.

Pin buckle is easy to take on and put off.
Fivela de pino é fácil de pegar e colocar.

Do not be put off by the negativity.
Não ser adiadas pela negatividade.

If it is rainy tomorrow, the game will be put off.
Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.

I could put off RISD for a semester.
Posso adiar a faculdade um semestre.

If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado.

Don't be put off by the term"investors.
Não seja posto fora pelo termo"investors.

Enlargement in Eastern and Central Europe is being put off.
O alargamento à Europa Central e Oriental é protelada.

We will put off cooking ours until 10:30.
Vamos adiar a nossa comida até às 10h30.

The risk was that the original enlargement date might be put off until 2009.
Existia o risco de a data original de alargamento ser adiada para 2009.

This cannot be put off until after 2010.
Isso não pode ser adiado para além de 2010.

Why put off taking your trading to the next level?
Por que adiar a tomar sua negociação para o próximo nível?

The party has been put off until next Tuesday.
A festa foi adiada para a próxima quinta.

The creation of a genuine European energy market has once again been put off.
A criação de um verdadeiro mercado europeu da energia foi, mais uma vez, protelado.

The picnic was put off on account of rain.
O piquenique foi adiado por conta da chuva.

Put off many of the activities that should attend, replacing them irrelevant or minor.
Adiadas muitas das atividades que deverão participar, substituindo-os irrelevantes ou menor.

The meeting was put off until next Friday.
A reunião foi adiada para a sexta-feira seguinte.

If you put off your MITsuntil later in the day, you will end up not doing them much of the time.
Se você colocar o seu MITS até mais tarde no dia, você vai acabar por não fazer-lhes a maior parte do tempo.

Madam, your execution is put off until 9:00 tomorrow morning.
Senhora, a vossa execução foi adiada para amanhã, às nove da manhã.

Or(just) put off the activity until the next cycle….
Ou(apenas) adiar a actividade até o próximo ciclo….

Now, the responsibilities of saint and sinner countries are blurred, thanks to the single currency, so that certain parties can put off reforms as long as the euro still has credit.
Actualmente, as responsabilidades dos países cumpridores e não cumpridores diluem-se na moeda única, de modo que, enquanto o euro tiver crédito, quem quiser pode protelar as reformas.

We cannot put off this decision any longer.
Não podemos adiar esta decisão por mais tempo.