O Que é REFUNDING em Português

• reembolso
• reembolsar
• restituição
• reembolsando
• devolver

Exemplos de uso de Refunding em Inglês e suas traduções para o Português

Other allowances and refunding.
Outros subsídios e reembolsos.

He's refunding overdraft fees.
Ele está a reembolsar as taxas de juros.

The client will be responsible for any refunding that may occur.
O cliente será responsável por qualquer reembolso que pode ocorrer.

When refunding any payment, One.
Quando reembolsar qualquer pagamento, a One.

Most airlines demand an administration fee for refunding TFCs.
A maioria das companhias aéreas exige uma taxa de administração para o reembolso de TFCs.

Refunding tickets is fairly quick and easy to do.
Reembolso de ingressos é bastante rápido e fácil de fazer.

BAR_ Other allowances and refunding_BAR_ 1000_BAR_ 5000_BAR__BAR.
BAR_ Outros subsídios e reembolsos_BAR_ 1000_BAR_ 5000_BAR__BAR.

By refunding all or part of the amount of taxation.
Através do reembolso da totalidade ou parte do montante do imposto.

Under no circumstances will there be fees on your behalf for refunding your payment.
Sob nenhuma circunstância haverá taxas em seu nome para reembolso do seu pagamento.

The caterer is refunding everything but the deposit.
O fornecedor da comida vai devolver tudo menos a entrada.

In case of detection of possible fraud, RedCoach reserves the right to cancel the tickets without refunding the money.
Em caso de detecção de possíveis fraudes, a RedCoach reserva-se o direito de cancelar as passagens sem reembolsar o dinheiro.

Refunding an order is really more like returning an order.
O reembolso de um pedido está mais para a devolução de um pedido.

This is the 15th IDA replenishment; each new refunding covers the next three years.
É a 15ª recomposição da AID; cada novo refinanciamento abrange os próximos três anos.

Speed up in refunding tax, federal and state credits.
Agilização na restituição dos créditos tributários, federal e estaduais.

Through use goes debited to the customer and with refunding the purchase price one charges.
Com o uso vão debitado ao cliente e com reembolsar o preço de compra um carregam.

If you are refunding an entire order, find the order number.
Se você está reembolsando um pedido inteiro, encontrar o número do pedido.

In no case, RoadLoisirs accepts any packages sent against refunding, sent to us freight collect or badly packed.
Em caso nenhum, RoadLoisirs aceitará devoluções enviadas contra reembolso, ou envio pago no destino, ou mal embaladas.

Title:"Refunding of the industrial part of R&D aid scheme N 240/2003.
Denominação:"Refinanciamento da parte industrial do regime de auxílio I&D N240/2003.

And in connection with the practice of refunding the cost of collecting Community revenues see p.
E do reembolso das despesas com a cobrança dos recursos próprios ver pág.

Title: Refunding the maritime part of the trading income tax local tax.
Denominação: Reembolso da componente marítima da taxe professionnelle imposto local.

It is appropriate to clarify certain aspects of the procedure for the refunding of the Community Phytosanitary contribution.
É conveniente esclarecer certos aspectos do processo de reembolso da contribuição fitossanitária da Comunidade.

Robin Hood is refunding all the overdraft charges the bank took through this scam.
O Robin dos Bosques está a reembolsar todas as cobranças de taxas que o banco tirou com esta fraude.

Capital contribution including equity infusions, withdrawal of capital dividend, loans and their refunding, etc.
Contribuições de capital incluindo entradas de capital, retiradas de capital, de dividendos, empréstimos e respectivo reembolso, etc.

Repayment' means the refunding of import or export duties which have been paid;
Reembolso”: a restituição dos direitos de importação ou dos direitos de exportação que tenham sido pagos;

We are considering allowing unnecessary units to be sent back to the school and disappear, without refunding gold.
Estamos considerando permitir que unidades desnecessárias sejam enviadas de volta para a Escola e desapareçam, sem reembolsar o ouro.

TIP: Refunding an order that was purchased with cash is helpful to keep track of your sales.
DICA: O reembolso de um pedido que foi adquirido em dinheiro é útil para manter controle de suas vendas.

Any request for withdrawal or refunding for reasons of non-resemblance, will be refused.
Qualquer pedido de retirada ou de reembolso por razões de não semelhança, será recusado.

Refunding an in-app purchase(subscription) follows the same rules as refunding the MoneyWiz purchase itself.
O reembolso de uma compra no aplicativo(assinatura) segue as mesmas regras do reembolso da própria compra do MoneyWiz.

The bank charge fees to manage your account and provide services, like refunding transactions when your card gets stolen.
As taxas de carga banco para gerenciar sua conta e prestação de serviços, como reembolso de transações quando o cartão for roubado.

However, refunding deposits very quickly would have the effect of making this scenario impossible.
Contudo, o reembolso demasiado rápido dos depósitos poderia ter o efeito de inviabilizar essa opção.