O Que é SHE RESIGNED em Português

• ela se demitiu
• ela renunciou
• ela despediu-se
• ela demitiu-se

Exemplos de uso de She resigned em Inglês e suas traduções para o Português

She resigned.
Ela demitiu-se.

Bailey, she resigned.
Bailey, ela está a demitir-se.

She resigned.
Ela despediu-se.

Right after she resigned.
Logo depois de se demitir.

She resigned in January 2014.
Tendo a Renúncia em janeiro de 2014.

I thought she resigned.
Pensei que ela tinha resignado.

True, she resigned over an internal dispute.
É verdade. Ela demitiu-se após um conflito interno.

She wasn't terminated. She resigned.
Não a despediu. renunciou.

However, she resigned her position due to illness.
No entanto, ela renunciou a sua posição devido a doença.

I just don't understand why she resigned.
Apenas não entendo porque é que ele se demitiu.

She resigned two months ago and left no contact information.
Ela demitiu-se há dois meses e não deixou contacto.

Any idea what Stephanie did after she resigned?
Alguma ideia do que fazia após aposentar-se?

I don't even know why she resigned in the first place.
Nem sequer sei porque é que ela se demitiu.

She resigned her position at Pringle of Scotland in 2011.
Ela renunciou sua posição em Pringle of Scotland em 2011.

I said this is normal and I guess she resigned Caregiver 2.
Eu disse que isso é normal e acho que ela está conformada Cuidadora 2.

She resigned the Chief Residency or altogether?
Renunciou à chefia de residentes ou renunciou ao trabalho?

When Hoover named someone else, she resigned her post and resumed the private practice of law.
Quando Hoover nomeou outra pessoa, ela demitiu-se do seu cargo e voltou a exercer advocacia.

She resigned this morning before I even got your little snapshots.
Ela despediu-se esta manhã. Antes mesmo de eu ver as tuas fotografias.

She enjoyed the agitation and the toughness of the job and when she returned to Lisbon, she resigned.
Deu-se bem com a agitação e a dureza da função e quando voltou a Lisboa despediu-se.

Once she resigned from the CIA, she lost her protective detail.
Desde que ela se demitiu da CIA, que perdeu a protecção.

She served on the National Board of Directors of the Screen Actors Guild, until July 2009, when she resigned just prior to the end of her initial three-year term.
Em julho de 2009, ela se demitiu do conselho SAG antes do final de seu termo inicial de 3 anos.

She resigned in 2007, to focus on social activism and writing.
Retirou-se em 2007, para se concentrar no seu trabalho de pesquisa e escrita.

After 20 years in the same company, she resigned from her job, where she says she was a victim of mobbing.
Depois de 20 anos na mesma empresa, ela se demitiu do seu trabalho, onde ela diz ter sido vítima de assédio moral.

She resigned the vice-presidency in 2008 in order to prepare her run for the presidency in 2010.
Ela renunciou à vice-presidência em 2008, a fim de preparar para concorrer à Presidência em 2010.

The injury foreclosed whatever chance she might have had for a diplomatic career, and she resigned from the Department of State in 1939.
A amputação encerrou qualquer possibilidade de trabalhar para o serviço diplomático e ela se demitiu do Departamento de Estado em 1939.

In 1990, she resigned from the Church of Satan and renounced LaVeyan Satanism.
Em 1990, renunciou à Igreja de Satã e abandonou o satanismo LaVey.

The strains of her duties and constant campaigning began to undermine her health, and in 1908 she resigned her union post after ten years' service.
A pressão dos seus deveres e as campanhas constantes começaram a afetar a saúde de Bondfield e, em 1908, ela despediu-se do seu cargo no sindicato depois de dez anos de serviço.

And she resigned in protest over funding for the girls' sports program.
E ela renuncio-o em protesto pelo financiamento do programa de desportos feminino.

In May 2018, just a few days before the royal wedding, she resigned from her position at a mental health clinic to enter private practice working with elderly patients.
Em maio de 2018, poucos dias antes do casamento real, ela se demitiu de sua posição em uma clínica de saúde mental para entrar em consultório particular trabalhando com pacientes idosos.

She resigned days later when it was revealed she too had been arrested for shoplifting in 1986.
Ela renunciou dias depois quando foi divulgado que também fora presa pelo mesmo crime em 1986.