Examples of using She resigned in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She resigned.
Bailey, she resigned.
Bailey, ona zrezygnowała.She resigned three weeks ago.
I thought she resigned.
Myślałam, że zrezygnowała.She resigned in September.
Nie, zrezygnowała we wrześniu.
Marta mentioned it, before she resigned.
Marta o tym wspomniała, zanim odeszła.In 2012 she resigned from office.
I just don't understand why she resigned.
Tylko i tak nadal nie rozumiem, dlaczego zrezygnowała.Later she resigned from AAP.
Powiedziała mi. Zaraz po tym jak złożyła rezygnację.Nope. She resigned in September.
Nie, zrezygnowała we wrześniu.At the president's request, she resigned in July, 2011.
Z funkcji prezydenta tego organu zrezygnował w lipcu 1991.She resigned in Summer, 2012?
Zrezygnowała ona latem 2012 roku?
piano with Józef Turczyński. Simultaneously she took up philosophy at the University of Warsaw; she resigned from this study, however, after one-and-a-half years; she also interrupted her piano classes.
grę na fortepianie u Józefa Turczyńskiego. Równocześnie podjęła studia filozoficzne na Uniwesytecie Warszawskim, z których jednak po półtora roku zrezygnowała. Przerwała także dalszą naukę gry na fortepianie.She resigned on October 4, 2014.
Zrezygnował jednak 4 marca 2014.Powiedziała, że złożyła wypowiedzenie po tym wypadku.She resigned only after a month's duty.
Odeszła po miesiącu pracy.Three years earlier, she resigned as President of the PTA, because she wanted to focus on normalizing me.
Lata wcześniej, zrezygnowała/z przewodniczenia radzie rodzicielskiej/bo chciała ze mnie zrobić człowieka.She resigned. She's moving back to Miami.
Złożyła rezygnację. Wraca do Miami.She resigned over an internal dispute.
Zrezygnowała z powodu wewnętrznych nieporozumień.She resigned yesterday morning, just after you left.
Zwolniła się zaraz po pana wyjściu.She resigned from the State Senate on May 21, 2012.
Ze stanowiska odszedł 21 maja 2012 roku.So she resigned after turning in this letter.
Więc zrezygnowała przyznając się w tym liście.She resigned from this position on January 8, 1990.
Zrezygnował z tego stanowiska 2 czerwca 1990.She resigned her commission on 7 May 2004.
Zrezygnował z tego stanowiska w dniu 7 maja 1997 roku.She resigned from the State Department 20 September 1945.
Został wycofany ze służby 20 września 1945.Once she resigned from the CIA, she lost her protective detail.
Kiedy odeszła z CIA, przestali ją chronić.She resigned the job but I forced her to reconsider it.
Zrezygnowała z pracy, ale zmusiłem ją, by to jeszcze przemyślała.She resigned from her position after the worst defeat of 2010 elections.
And she resigned in protest over funding for the girls' sports program.
