O Que é SOME TROUBLE em Português

• algum problema
• alguns problemas
• sarilhos
• alguma dificuldade
• algum trabalho
• sarilho
• algumas dificuldades

Exemplos de uso de Some trouble em Inglês e suas traduções para o Português

Giving you some trouble?
Está te a dar algum trabalho?

Had some trouble last time.
Teve algumas dificuldades da última vez.

Yeah, I am in some trouble.
Sim, estou metido em sarilhos.

I had some trouble with the work.
Eu tive alguns problemas no trabalho.

There could be some trouble.
Poderia haver algum problema.

We had some trouble with them.
Tivemos alguns problemas com eles.

You got yourself in some trouble.
Tu meteste-te em sarilhos.

You had some trouble with Baby Feet.
Tiveste algum problema com o Baby Feet.

Zhang, I have run into some trouble.
Zhang, meti-me em sarilhos.

Had some trouble, but I'm okay now.
Tive alguns problemas mas estou bem agora.

And then sometimes they have some trouble.
E, às vezes, têm algum problema.

There was some trouble the other night in the club.
Houve sarilho no outro dia no clube.

You know he's had some trouble, Marv.
Sabes que ele teve alguns problemas, o Marv.

We had some trouble, but we're fine now.
Tivemos alguns problemas, mas agora estamos bem.

Yobbos trying to cause some trouble.
Desordeiros, obviamente, a tentar causar sarilhos.

Evidently some trouble with my euphemism.
Evidentemente, alguns problemas com o meu eufemismo.

He's a family friend who got into some trouble.
É um amigo da família que se meteu em sarilhos.

But he's having some trouble, isn't he?
Mas ele está a ter alguns problemas, não está?

Better that you do the same to avoid some trouble.
E é bom que faças o mesmo para evitar sarilhos.

Abbey brooks has some trouble blue 08:02.
Abbey brooks tem alguns problemas azul 08:02.

We got to keep moving, we are in some trouble.
Temos de continuar a andar, estamos em sarilhos.

Uh… I'm having some trouble with my kids.
Estou a ter alguns problemas com os meus filhos.

The doctor said that people might have some trouble.
O médico disse que as pessoas podiam ter algumas dificuldades.

Baby, we just had some trouble with the car.
Querida, só tivemos alguns problemas com o carro.

Well, if the matter has you worried, there must be some trouble.
Bem, se o assunto te preocupa, deve haver algum problema.

Tom had some trouble finding Mary's house.
Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.

And if you had told me, maybe you would have saved us some trouble.
E se me tivesses dito podias ter-nos poupado algum trabalho.

Look, he's in some trouble we can't discuss.
Olhe, ele está em sarilhos dos quais não podemos falar.

I just need to go out of town for a little while'cause I got into some trouble, and I need some help.
Só preciso de sair da cidade por uns tempos, porque me meti num sarilho e preciso de ajuda.

She had some trouble breathing after lunch.
Ela teve alguma dificuldade em respirar depois do almoço.