O Que é STRUCTURAL AND COHESION em Português

• estrutural e de coesão
• estruturais e de coesão

Exemplos de uso de Structural and cohesion em Inglês e suas traduções para o Português

Let us take the structural and cohesion policy as an example.
Tomemos como exemplo a política estrutural e de coesão.

The other EUR 46.9 billion will support structural and cohesion policy.
Os restantes 46,9 mil milhões de euros apoiarão as políticas estruturais e de coesão.

Box 7: Contributions of Structural and Cohesion Funds to direct environmental measures.
Caixa 7- Contribuição dos fundos estruturais e de coesão para medidas directas em matéria de ambiente.

Question No 7 by Mr Cushnahan(H-1324/92) Subject: Structural and Cohesion Funds.
Pergunta n" 7, do deputado Cushnahan(H-1324/92) Objecto: Fundos estruturais e de coesão.

Furthermore, structural and cohesion policies approximate the levels of development in the Community.
Por outro lado, as políticas estruturais e de coesão aproximam os níveis de desenvolvimento no seio da Comunidade.

AUTHORMr Gonçalo Macedo, Policy Department B: Structural and Cohesion Policies, European Parliament.
AUTORIAGonçalo Macedo, Departamento Temático B: Políticas Estruturais e de Coesão, Parlamento Europeu.

Structural and Cohesion Funds and rural development 2007-2013 programmes.
Programas relativos aos Fundos Estruturais e de Coesão e programas financiados no quadro do desenvolvimento rural para 2007-2013.

AUTHORMs Ivana KATSAROVA, Policy Department B: Structural and Cohesion Policies, European Parliament.
AUTORIAIvana KATSAROVA, Departamento Temático B: Políticas Estruturais e de Coesão, Parlamento Europeu.

Structural and cohesion policy will be among the major challenges facing the EU in the forthcoming programming period.
A política estrutural e de coesão vai estar entre os grandes desafios da UE no próximo período de programação.

AUTHORJesús Iborra Martín, Policy Department B: Structural and Cohesion Policies, European Parliament.
AUTORJesús Iborra Martín, Departamento Temático B: Políticas Estruturais e de Coesão, Parlamento Europeu.

The Structural and Cohesion Funds together account for over a third of the budget for Community policies Graph 28.
Os Fundos Estruturais e de Coesão são responsáveis por mais de um terço do orçamento das políticas da Comunidade Gráfico 28.

AUTHORMr Albert Massot Marti, Policy Department B: Structural and Cohesion Policies, European Parliament.
AUTORAlbert MASSOT MARTI, Departamento Temático B: Políticas Estruturais e de Coesão, Parlamento Europeu.

Structural and cohesion expenditure and expenditure for the financial mechanism relating to the accession of new Member States.
Despesas estruturais e de coesão e despesas para o mecanismo financeiro ligadas à adesão de novos Estados-Membros.

Table 18 Estimated saving in travel time due to Structural and Cohesion Fund investment, 1994-99.
Quadro 18 Poupança estimada no tempo de viagem devido ao investimento dos Fundos Estruturais e de Coesão, 1994-99.

The Structural and Cohesion Funds provide financial leverage which may facilitate economic recovery, particularly during the current crisis.
Os Fundos Estruturais e de Coesão proporcionam empréstimos financeiros que podem facilitar a recuperação económica, particularmente durante a actual crise.

Investment in transport infrastructure has been a longstanding priority of EU structural and cohesion policies.
Investir nos transportes é, desde há muito, uma prioridade das políticas estruturais e de coesão da União Europeia.

This task is impossible without the EU Structural and Cohesion Funds, in particular, the European Regional Development Fund ERDF.
Esta é uma tarefa impossível sem os Fundos Estruturais e de Coesão da UE, em especial o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional FEDER.

This budget will enable Romania to continue to enjoy financial support provided from the Structural and Cohesion Funds.
Este orçamento permitirá à Roménia continuar a beneficiar do apoio proporcionado pelos Fundos Estruturais e de Coesão.

EU funding and the availability of structural and cohesion funds were frequently raised in the debates.
Os financiamentos por parte da UE e a disponibilidade de fundos estruturais e de coesão foram questões frequentemente levantadas nos debates.

The European Parliament rejects the budgetary cuts introduced by the Council in the structural and cohesion funds.
O Parlamento Europeu rejeita as reduções de dotações introduzidas pelo Conselho nos Fundos Estruturais e de Coesão.

The main aim of the Union's structural and cohesion policies is to help reduce economic and social disparities.
Principal objectivo das políticas estruturais e de coesão da União Europeia consiste em contribuir para a redução das disparidades económicas e sociais.

These are the crucial issues in choosing a new direction for the structural and cohesion policy in the European Union.
São estas as questões cruciais na escolha de um novo rumo para a política estrutural e de coesão da União Europeia.

The EU Structural and Cohesion Funds are the key Community component for reinvigorating European infrastructures and, consequently, employment.
Os fundos estruturais e de coesão da UE são o elemento comunitário fundamental para reanimar as infra-estruturas europeias e, consequentemente, o emprego.

AUTHORNils Danklefsen and Piero Soave, Policy Department B: Structural and Cohesion Policies, European Parliament.
AUTORESNils DANKLEFSEN e Piero SOAVE, Departamento Temático B: Políticas Estruturais e de Coesão, Parlamento Europeu.

An important external influx of structural and cohesion funds was managed by the country as the EEC evolved to the European Union(EU) and beyond.
Um externo influxo importante de fundos estructurais e de coesão foi gerida pelo país como a CEE evoluiu para a União Europeia(UE) e mais além.

I feel that the main priority at the moment is to pave the way for the most effective practical implementation of Europe's structural and cohesion policy.
Sinto que a principal prioridade neste momento é preparar o caminho para a implementação prática mais eficaz da política estrutural e de coesão da Europa.

I am pleased that we are using tried and tested mechanisms of structural and cohesion funding to achieve that important goal.
Estou satisfeito por estarmos a empregar mecanismos com provas dadas dos fundos estruturais e de coesão para alcançarmos esse importante objectivo.

To render the structural and cohesion policies more effective in the future, the structural funds need to be performance-oriented, simplified in their procedures and equipped with better financial engineering.
A fim de tornar a política estrutural e de coesão mais eficaz no futuro, os fundos estruturais deverão ser orientados para uma melhor execução, simplificados nos seus procedimentos e dotados de uma melhor engenharia financeira.

Particular areas of focus this time are regional, structural and cohesion policy and improved levels of employment and competitiveness.
Os domínios particularmente destacados desta vez são a política regional, estrutural e de coesão e o melhoramento dos níveis de emprego e competitividade.

However, the corresponding amounts transferred will continue to enter in the calculation of the 4%‘capping' for Structural and Cohesion Funds for the new Member States.
Noentanto, os montantes correspondentes transferidos continuarão a entrar no cálculo do«limite» de 4% para os fundosestruturais e de coesão em favor dos novos Estados-Membros.