O Que é SUPPORT FOR THE CREATION em Português

• apoio à criação
• suporte para a criação
• apoiar a criação

Exemplos de uso de Support for the creation em Inglês e suas traduções para o Português

Support for the creation of SMEs.
Apoio à criação de PME.

What is needed is increased support for the creation of jobs with rights and decent wages.
O que se impõe é reforçar o apoio à criação de emprego com direitos e a salários dignos.

Support for the creation of a section of specialised.
Apoio à criação de umnúcleo de publicações espe.

Secondly, I would like to express our support for the creation of a road safety agency.
Em segundo lugar, quero manifestar o nosso apoio à criação de uma agência de segurança rodoviária.

Ii Support for the creation and renewal of elec.
Ii Apoio à criação e renovação de formulários.

Now, more and more topics of great quality can serve as support for the creation of your e-shop.
Agora, mais e mais temas de grande qualidade pode servir como suporte para a criação do seu e-shop.

Support for the creation of free content by digitizing works.
Apoio à criação de conteúdo livre através da digitalização de obras.

Here the Leninist support for national self-determination is turned on its head as the support for the creation of new NATO capitalist protectorates!
Aqui, o suporte leninista para a autodeterminação nacional está ligado ao apoio à criação de novos protetorados capitalistas da OTAN!

Support for the creation of innovative enterprises and their growth in the initial phase;
O apoio à criação de empresas inovadoras e ao seu crescimento na fase inicial.

These pieces of data can be entered by users of spreadsheet and text editing applications integrated with support for the creation and modification of CSV documents.
Esses pedaços de dados podem ser inseridos por usuários de aplicativos de planilha e de edição de texto integrado com suporte para a criação e modificação de documentos CSV.

There is also, as you said, support for the creation of the European Higher Education Area.
Há também, como a senhora deputada referiu, o apoio à criação do Espaço Europeu do Ensino Superior.

In line with the stances it has taken on enterprise policy, the Committee requests that Article 49(a)(ii) be amended to read"support for the creation, take-over and development of micro-enterprises….
Em conformidade com as diferentes posições do Comité sobre a política de empresa, o Comité solicita que se adite ao artigo 49.o a ii"… o apoio à criação, à retoma e ao desenvolvimento das microempresas….

Support for the creation of a favourable environment for the development of the private sector and trade;
Apoio à criação de um ambiente favorável ao desenvolvimento do setor privado e do comércio;

Finally Community programmes should support new products and processes, and this could involve support for the creation of clusters of SMEs within specific business sectors.
Finalmente, os programas comunitários deverão apoiar novos produtos e processos, o que poderá envolver o apoio à criação de grupos de PME em sectores específicos da actividade económica.

Support for the creation or development of guidance/counselling and pre-training services for women;
Apoio à criação ou ao desenvolvimento de serviços de orientação/aconselhamento e de pré-formação para as mulheres.

It also included the promotion of partnerships between small and medium-sized companies ad support for the creation of a system of incentives for the promotion of the tourism industry.
Prevê ainda a promoção de parcerias entre pequenas e médias empresas e apoio à criação de um sistema de incentivos para a promoção da indústria do turismo.

The EU pledges its support for the creation of those conditions and for the restoration of social and political harmony.
A UE reitera o seu apoio à criação dessas condições e à restauração da harmonia social e política.

The French head of state is indeed very quickly aligned with Turkey's positions in expressing support for the creation of a buffer zone in the Rojava and along the entire Syrian-Turkish border.
O chefe de Estado francês é realmente muito rapidamente alinhado com as posições da Turquia em expressar apoio à criação de uma zona tampão no Rojava e ao longo de toda a fronteira sírio-turca.

Support for the creation of effective trade-related domestic institutions with trained staff and an enforcement capacity;
Apoio à criação de instituições nacionais eficientes no domínio do comércio, dotadas de pessoal formado e de competência para aplicar a legislação.

I think my distinguished friend and colleague, Mrs Maria Jepsen, is quite right to say that support for the creation of the EEA by this Parliament must depend on a number of vital conditions.
Acho que a minha distinta amiga e colega, Maria Jepsen, tem toda a razão em dizer que o apoio para a criação do EEE, por parte deste Parlamento, tem de depender de um certo número de condições de importância vital.

Support for the creation of local and regional energy management agencies and for the operation of national associations of agencies.
Apoio à criação de agências locais e regionais de gestão da energia e ao funcionamento das associações de agências nacionais.

Support of cross border trade services: As a strengthening of the ongoing pilot action operated by the Commission, support for the creation of cross-border development offices for the intra-Community borders.
Apoio à prestação transfronteiriça de serviços: como reforço da acção-piloto actualmente empreendida pela Comissão, apoiar a criação de gabinetes transfronteiriços de desenvolvimento nas fronteiras intracomunitárias.

Ii support for the creation and development of micro-enterprises with a view to promoting entrepreneurship and developing the economic fabric.
Ii apoio à criação e desenvolvimento de microempresas, com vista promover o espírito empresarial e a desenvolver o tecido económico.

Support of cross-border trade services: As a strengthening of the on-going pilot action operated by the Commission, support for the creation of cross-border development offices for the intra-Community borders. ders.
Apoio à prestação de serviços transfronteiriços: em reforço da acção-piloto conduzida actualmente pela Comissão, apoiar a criação de gabinetes de desenvolvimento transfronteiriço para as fronteiras intracomunitárias. nitárias.

Support for the creation or reform of appropriate legal and regulatory frameworks as well as for the reform of administrative procedures;
Apoio à criação ou à reforma de quadros legislativos e regulamentares apropriados, bem como à reforma dos procedimentos administrativos;

For example, AFD supports: The emergence of sustainable agricultural sectors, with support for the creation of protected geographical indications in developing countries: Ziama-Macente coffee in Guinea, Penja pepper in Cameroon, Téboursouk olive oil in Tunisia.
A emergência de cadeias agrícolas sustentáveis, com o apoio à criação de indicações geográficas protegidas(denominações de origem) nos países em desenvolvimento: café Ziama-Macente na Guiné, pimenta de Penja em Camarões, azeite de Teboursouk na Tunísia.

Support for the creation or development at local level of advisory services to facilitate the start-up of SMEs and cooperatives;
Apoio à criação ou ao desenvolvimento, ao nível local, de serviços de aconselhamento destinados a facilitar a constituição de PMEs e de cooperativas.

In sum, to arrest the process of deindustrialisation and to reconstruct the economy requires improving the competitiveness of existing enterprises, support for the creation of new firms and better use of the skills of the labour force.
Resumindo, pôr um termo ao processo de desindustrialização e reconstruir a economia exige o melhoramento da competitividade das empresas existentes, o apoio à criação de novas empresas e uma melhor utilização da qualificação das forças de trabalho.

The Sussex Innovation Centre provides support for the creation and growth of technology- and knowledge-based companies in Sussex.
O Centro de Inovação Sussex fornece suporte para a criação e crescimento da tecnologia- e as empresas baseadas no conhecimento em Sussex.

It encourages the develop ment of the audiovisual industry in Europe, through access to programmes broadcast by European channels; the promotion of the industry(Media programme; 1988: European Cinema and Television Year); support for the creation of a multilingual TV channel, with a majority of European programmes; the development of high-definition TV.
Além de isso, apoia o desenvolvimento do sector audiovisual na Europa: acesso aos programas emitidos pelas cadeias de televisão europeias, promoção da indústria audiovisual( Programa MEDIA, 1988-Ano Europeu do Cinema e da Televisão), encorajamento da criação de uma cadeia de televisão multilingue, em que a maioria dos programas seja europeia, desenvolvimento de um modelo de televisão de alta definição.