O Que é TARGET SEGMENT em Português

• segmento-alvo
• o segmento alvo
• segmento alvo

Exemplos de uso de Target segment em Inglês e suas traduções para o Português

A closer look at the target segment can help in finding a solution.
Um olhar atento para o segmento-alvo pode ajudar a encontrar uma solução.

Intravascular ultrasound evaluation of endothelial dysfunction and plaque volume PV in the target segment.
Avaliação de ultrassonografia intravascular de disfunção endotelial e volume da placa VP no segmento alvo.

The target segment diameter was measured during the control and other stages.
O diâmetro do segmento-alvo foi medido durante o controle e outras etapas.

A 15-mm segment starting at the distal stent border was arbitrarily defined as the target segment.
Um segmento de 15 mm a partir da borda distal do stent foi arbitrariamente definido como o segmento-alvo.

Consequently, the target segment is amplified, generating multiple copies that can now be detected.
Assim, o fragmento alvo é amplificado, gerando múltiplas cópias, agora capazes de serem detectadas.

This finding validates a study which states that no stimulable target segment is more difficult to be taught and learned.
Esse achado corrobora estudo que refere que segmento-alvo não estimulável é mais difícil de ser ensinado e aprendido.

IVUS findings in this target segment reveal the presence of atherosclerotic plaque in all the sections evaluated.
Os achados no IVUS nesse segmento alvo revelam a presença de placa aterosclerótica em todas as seções avaliadas.

Commonly, vessel remodeling is assessed by comparing the vessel size at target segment with the dimensions of adjacent“normal” references.
Comumente, o remodelamento vascular é avaliado comparando-se o tamanho do vaso no segmento alvo com as dimensões das referências adjacentes“normais”.

Target segment diameter after high-dose acetylcholine infusion 10 mol/L was -1.0± 7.38% and +0.10± 5.97% at four hours and eight months, respectively p 0.469.
O diâmetro do segmento alvo após a infusão de alta dose de acetilcolina 10 mol/L foi -1,0± 7,38% e +0,10± 5,97% às quatro horas e aos oito meses, respectivamente p 0,469.

The performance of this activity aimed to raise awareness of the point and articulatory mode of the target segment, as well as facilitating their production.
A execução dessa atividade teve como finalidade conscientizar as características de ponto e modo articulatório do segmento-alvo, bem como, facilitar a sua produção.

In all sessions, only one target segment was stimulated from the strategies, as described below.
Em todas as sessões apenas um segmento-alvo foi estimulado a partir das estratégias e da seguinte forma.

In addition, We pay great attention to the segmentation of subscribers, increasing the exclusivity of the content offers for each target segment”,- said CEO“Orion” Kirill Makhno.
Além disso, Devemos prestar muita atenção para a segmentação dos assinantes, aumentando a exclusividade do conteúdo oferece para cada segmento-alvo”,- disse o CEO“Orion” Kirill Makhno.

However, there is a point where the target segment comes so big that the localized item becomes too general and distant.
No entanto, Há um ponto onde o segmento-alvo vem tão grande que o item localizado torna-se demasiado geral e distante.

In a study about the repair strategies applied for the liquid class, it was detected that there is influence of the phonological disorder severity level in this aspect, but it is variable according to the target segment.
Em um estudo sobre as estratégias de reparo aplicadas nas classes das líquidas, foi constatado que há influencia da gravidade do desvio fonológico nesse aspecto, porém variável conforme o segmento alvo.

At four hours after stenting, the target segment presented an endothelial dysfunction that was maintained after eight months in all three groups.
Quatro horas após o implante do stent, o segmento alvo apresentou uma disfunção endotelial que se manteve após oito meses em todos os três grupos.

Besides, it also aims at the treatment of speech disorders, by selection of stimulus words in more favorable environments and ludic activities with the help of the computer for the correct production of the target segment in the words stimulus, promoting the generalizations of segments..
Além disso, visa o tratamento do desvio fonológico, mediante seleção de palavras-estímulos em ambientes mais favoráveis e atividades lúdicas com recurso do computador para a correta produção do segmento-alvo nas palavras-estímulo, promovendo a generalização de segmentos.

In order to meet this need, the way how the target segment and the target words is presented and trained with the child is the base for the therapeutic success.
Na busca de suprir essa necessidade, a forma como o segmento-alvo e as palavras-alvo é apresentada e treinada com a criança é fundamental para o êxito terapêutico.

The 9-month follow-up angiography was still obligatory for patients who had an unscheduled angiography in the first 6 months, in case the diagnostic catheterization was not followed by a new revascularization in the target segment stented portion plus 5-mm proximal or distal.
A angiografia de acompanhamento de 9 meses ainda era obrigatória para pacientes que haviam sido submetidos a uma angiografia não-programada nos primeiros 6 meses, caso a cateterização diagnóstica não tivesse sido seguida por uma nova revascularização no segmento-alvo porção com stent mais 5 mm proximal ou distal.

PV normalized by target segment length was 4.34± 2.60 mm/mm and 4.53± 2.94 mm/mm four hours and eight months after stenting, respectively p 0.096.
O VP normalizado por comprimento de segmento alvo foi de 4,34± 2,60 mm/mm e 4,53± 2,94 mm/mm às quatro horas e aos oito meses, após o implante do stent, respectivamente p 0,173.

We carried out a market analysis, measuring the oil and gas production market, target segment, competitors established and others still settling down, besides opportunities and risks.
Procedeu-se a análises de mercado, dimensionamento do mercado de produção de óleo e gás, segmento alvo, competidores estabelecidos e em fase de implantação, oportunidades e riscos.

Mean target segment diameter for the three groups was 2.71± 0.52 mm immediately after stenting, while patients were still under the effect of nitroglycerin.
A média de diâmetro do segmento alvo para os três grupos foi de 2,71± 0,52 mm imediatamente após o implante do stent, enquanto os pacientes ainda estavam sob o efeito da nitroglicerina.

If an unscheduled angiography was followed by an invasive procedure to treat the target segment, this was to be considered as the follow-up angiography, even if the revascularization had occurred before 6 months from the index procedure.
Se uma angiografia não-programada fosse seguida por um procedimento invasivo para tratar o segmento-alvo, isto deveria ser considerado como uma angiografia de acompanhamento, mesmo que a revascularização tivesse acontecido antes de 6 meses após o procedimento índice.

Target segment imitation training- imitation of the target segment individually sound and at syllabic level as established in SIFALA, in order to check the stimulability correct production of the target segment.
Treino de imitação do segmento-alvo- imitação do segmento-alvo isoladamente som e em nível silábico, conforme previsto no SIFALA, com a finalidade de verificar a estimulabilidade produção correta do segmento-alvo.

Therefore, we suggest that the focus on stimulability, included by the eclectic approach, on the training of the target segment imitation and of the strategies for the segment placement contributed actively to obtain such results.
Diante disso, sugere-se que o enfoque na estimulabilidade, incluído pela abordagem eclética, sobre o treino da imitação do segmento-alvo e das estratégias para colocação do segmento contribuiu de forma ativa para obtenção de tais resultados.

The percent variation in target segment mean diameter as compared to the control measurement was the end-point used to determine endothelium-dependent response to acetylcholine and independent response to nitroglycerin vasomotion.
A variação percentual no diâmetro médio do segmento-alvo, em comparação com a medida de controle foi o ponto final usado para determinar a vasomotricidade endotélio-dependente resposta a acetilcolina e independente resposta à nitroglicerina.

After this finding, it is possible to assume that the children with atypical phonological development, because they are older, have higher input evidence and more developed articulatory and cognitive abilities, what allows them to try to perform the target segment, through C substitutions, instead of omissions.
A partir desde achado, pode-se presumir que as crianças com desenvolvimento desviante, por terem idade mais avançada, possuem maiores evidências de input e capacidades cognitivas e articulatórias mais desenvolvidas, o que as permite realizar tentativas de produção do segmento alvo, por meio de substituições da C, ao invés de simples omissões.

Practices for the target segment placing- in cases that the subject was not able to imitate the correct production of the target segment or syllable individually, a set of strategies for the production of the target segment was carried out.
Práticas para colocação do segmento-alvo- nos casos em que o sujeito não foi capaz de imitar a produção correta do segmento-alvo isoladamente ou em sílaba, um conjunto de estratégias para produção do segmento-alvo foi realizado.

Auditory discrimination- the subject is asked to look at pairs of syllables and identify equal syllables and different syllables, according to the ludic activity available in SIFALA, held in video and audio and also only in audio, in order to assist in the understanding of auditory and production differences, in relation to the target segment and its replacement or in relation to the presence or absence of the target segment.
Discriminação auditiva- sujeito é solicitado a analisar pares de sílabas e a identificar sílabas iguais e sílabas diferentes, conforme atividade lúdica disponibilizada no SIFALA, realizada em vídeo e áudio e em apenas em áudio, com a finalidade de auxiliar na compreensão de diferenças auditivas e de produção, quanto ao segmento-alvo e seu substituto ou quanto à presença e ausência do segmento-alvo.

Target segment stimulation at the level of word and/ or sentence- eight stimulus words carefully selected, based on criteria established in another study were trained in ten play-training activities, available on SIFALA, for encouraging the correct production of word stimuli by repetition and by spontaneous naming.
Estimulação do segmento-alvo a nível de palavra e/ou de sentença- oito palavras-estímulo cuidadosamente selecionadas, conforme critérios estabelecido em outro estudo foram treinadas em dez atividades de brincadeira-treino, disponível no SIFALA, para estimular a produção correta das palavras-estímulo por repetição e por nomeação espontânea.

Considering its extension, quantitative recovered in urban solid waste(usw), jobs and resources generated by the sector, should be the target segment increased attention also in public investment, either in funding sustainable entrepreneurial activities, or the promotion of cooperatives and other forms of organization of dedicated workers the recovery of recyclable usw.
Considerando sua extensão, quantitativos recuperados no resíduo sólido urbano( rsu) empregos e recursos gerados pelo setor, poderia ser o segmento alvo de maior atenção também nos investimentos públicos, sejam em financiamento de atividades empreendedoras sustentáveis, ou na promoção de cooperativas e outras formas de organização de trabalhadores dedicados à recuperação de rsu recicláveis.