O Que é THE DENGUE em Português

• dengue

Exemplos de uso de The dengue em Inglês e suas traduções para o Português

The dengue virus and its vector.
O vírus e o vetor da dengue.

They keep larvae of the dengue mosquito, teacher.
Guardam larvas de mosquito da dengue, professora.

The dengue virus alters the function of blood platelets.
Vírus da dengue altera o funcionamento de células sanguíneas.

Hepatocellular damage may be caused directly by the dengue virus.
O dano hepatocelular pode ser causado diretamente pelo vírus do dengue.

Central idea II- Because the dengue mosquitoes deposit their larvae in water.
Idéia central II- Por que os mosquitos da dengue depositam suas larvas na água.

The dengue serology was only released after this treatment was established.
A sorologia para dengue foi obtida apenas depois do estabelecimento desse tratamento.

Results obtained only 1 year after the implantation of the Dengue Report.
Resultado obtido apenas 1 anos após a implantação do Dengue Report na capital.

First implantation of the Dengue Report system together with MI-Dengue and MI-Virus.
Primeira Implantação do sistema Dengue Report juntamente com MI-Dengue e MI-Vírus.

Development and evaluation of molecular methods for the diagnosis of the dengue.
Desenvolvimento e avaliação de métodos moleculares para o diagnóstico da dengue.

First implantation of the Dengue Report system together with MI-Dengue and MI-Virus.
Primeira implantação do sistema Dengue Report em conjunto com as soluções MI-Dengue e MI-Vírus.

Positive tourniquet tests were statistically more prevalent in the dengue group p< 0.05.
Prova do laço positiva foi estatisticamente mais prevalente no grupo dengue p< 0,05.

The dengue virus E protein is the major target of immunity humoral response.
A proteína E do envelope dos vírus dengue é o principal alvo da resposta imunitária humoral.

Social representations of the relationships between plant vases and the dengue vector.
Representações sociais sobre relações entre vasos de plantas e o vetor da dengue.

The dengue virus is the etiological agent of the disease, which has four serotypes denv1-4.
Ela é causada pelos vírus dengue que possui quatro sorotipos denv1-4.

The major outbreak most likely took place in 2015, concurrent with the dengue outbreak.
O grande surto aconteceu muito provavelmente em 2015, simultaneamente ao de dengue.

The dengue and Zika viruses are very similar, and often produce conflicting results in the tests.
Dengue e zika são vírus muito parecidos, que frequentemente apresentam resultados cruzados nos testes.

In laboratÃ3ro, researchers make a version anfraquecida, but still alive, the dengue virus.
Em laboratóro, os pesquisadores fazem uma versão anfraquecida, mas ainda viva, do vírus da dengue.

Distribution by trimester of pregnancy in which the dengue occurred was relatively homogeneous.
A distribuição por trimestre gestacional no qual o dengue ocorreu foi relativamente homogênea.

The dengue virus' propensity for transmission is similar to that of diseases that are propagated by direct contagion.
A força de transmissão do vírus dengue é semelhante à de doenças que se propagam por contágio direto.

Theatricals workshops: educative strategy for the diagnosis of conceptions and problems on the prevention of the dengue.
Oficinas teatrais: estratégia educativa para o diagnóstico deconcepções e problemas sobre a prevenção da dengue.

The dengue current epidemiological situation is worrying and requires a social participation closer to the administration.
A situação epidemiológica atual da dengue é preocupante e requer participação social mais próxima da gestão.

General objective is to relate the circulating subtypes of the dengue virus with severe cases and deaths from dengue..
Objetivo geral é relacionar os subtipos do vírus da dengue circulantes com os casos graves e óbitos por dengue..

The dengue virus(denv) are single-stranded rna viruses with positive polarity that belong to the family flaviviridae, genus flavivirus.
Os vírus dengue(denv) são vírus de rna de fita simples com polaridade positiva que pertencem à família flaviviridae, gênero flavivirus.

Aegypti ovaries. experiments of the artificial infection with the dengue virus serotype 2(denv-2) were performed in laboratory by a.
Experimentos de infecção artificial com vírus dengue sorotipo 2(denv-2) foram conduzidos em laboratório, utilizando a população da. aegypti proveniente de campo petrolina.

To describe the dengue disease and perform the spatial distribution of this condition in piracicaba between the years 2008 to 2015.
Descrever a doença dengue e realizar a distribuição espacial desta condição no município de piracicaba entre os anos de 2008 a 2015.

The world health organization(who) estimates that 50-100 million people are infected by the dengue virus annually in 100 countries.
A dengue é um dos principais problemas de saúde pública no mundo. a organização mundial da saúde(oms) estima que 50-100 milhões de pessoas se infectem anualmente, em 100 países.

The dengue fever, transmitted by the mosquito aedes aegypti, is of one of the most important vector-borne diseases in the world.
A febre dengue, transmitida pelo mosquito aedes aegypti, é uma das doenças de transmissão vetorial mais importantes no mundo.

Participants were selected from a clinical cohort of dengue established during the dengue epidemic in the years 2012-2013, in central brazil.
Os participantes foram selecionados de uma coorte clínica de dengue estabelecida durante a epidemia de dengue, nos anos de 2012- 2013, na região centro-oeste do brasil.

Introduction: nowadays, the dengue is the principal and most widely distributed arbovirose that affect the human population.
Resumo introdução: a dengue é atualmente a arbovirose de maior magnitude e abrangência geográfica que atinge as populações humanas.

The dengue virus(denv) belongs to the family flaviviridae, genus flavivirus and its genome is composed of a single stranded rna with positive polarity.
O dengue virus(denv) pertence à família flaviviridae, gênero flavivirus e seu genoma é composto de uma fita rna, com polaridade positiva.