O Que é THE INQUIRIES em Português

• inquéritos
• as investigações
• as indagações
• perguntas
• questionamentos
• as averiguações
• interrogações

Exemplos de uso de The inquiries em Inglês e suas traduções para o Português

Here's a printout of the inquiries.
Aqui está uma cópia das perguntas.

All the inquiries will be replied within 24 hours.
Todas as perguntas serão respondidas dentro de 24 horas.

It seems they have reopened the inquiries.
Parece que reabriram o inquérito.

All the inquiries will be replied within 24 hours;
Todos os inquéritos serão respondidos dentro de 24 horas;

Miss Lemon, she will make the inquiries for me.
Miss Lemon fará as investigações por mim.

So these are the inquiries of the intelligent person.
Então, esses são os inquéritos da pessoa inteligente.

Mato Grosso do Sul was the scene of the inquiries.
O Mato Grosso do Sul foi palco das investigações.

Fast response for the inquiries within 12 hours.
Resposta rápida para os inquéritos dentro de 12 horas.

OLAF has completed all but one of the inquiries.
O OLAF concluiu todos os inquéritos, com excepção de um.

It is also applied to the inquiries: Publisher, Edition and City.
Isto se aplica também aos quesitos: Editora, Edição e Cidade.

There is no longer even a state attorney in charge of the inquiries.
Não há sequer um promotor encarregado das investigações.

In a word, be guided only by the inquiries and requirements.
Numa palavra, só guie-se pelas interrogações e exigências.

Police repeatedly questioned Capone about the Yale murder, but nothing came of the inquiries.
Al Capone foi interrogado repetidamente, mas nada surgiu nos inquéritos.

I understand that these are the inquiries you now terrifying.
Eu entendo que estas são as preocupações que te perturba atualmente.

Thanks to the inquiries of the good Inspector Nelson, we will meet a very old friend of hers.
Graças à investigação do inspector, vamos encontrar uma velha amiga dela.

Are you anxious to get paid to give answers to the inquiries other persons raise?
Você está ansioso para receber o pagamento para dar respostas às perguntas de outras pessoas raise?

The inquiries focus on the recently liberalized electricity and gas industries.
Os inquéritos centram-se nos sectores da electricidade e do gás recentemente liberalizados.

Agents are the computers which are directly attacking the server the inquiries.
Os agentes são os computadores que atacam diretamente o servidor as interrogações.

Please select the inquiries subject to get the answer instantly. Subject.
Por favor, selecione os inquéritos sujeitos a obter a resposta instantaneamente. Sujeito.

But if, on the other hand, he is, or could be, among those poor boys killed up in Wineville, then the inquiries stop.
Mas se, por outro lado, ele estiver entre aqueles pobres meninos mortos em Wineville, então as indagações param.

More than half of the inquiries(59%) were made for ornamentals, followed by agricultural species 22.
Mais de metade dos pedidos(59%) referiam se a plantas ornamentais, seguidos das espécies agrícolas 22.

The president of the PMDB, Senator Romero Jucá(RR), has his son, Rodrigo Jucá, as company in one of the inquiries.
O presidente do PMDB, senador Romero Jucá(RR), tem o seu filho, Rodrigo Jucá, como companhia em um dos inquéritos.

Most of the inquiries closed by the Ombudsman in 2008 were closed within one year 52.
A maior parte dos inquéritos concluídos pelo Provedor de Justiça em 2008 foram encerrados no prazo de um ano 52.

We must take on board all the conclusions of the inquiries in progress and take the necessary decisions.
Será necessário retirar as devidas conclusões dos inquéritos em curso e tomar as decisões que se impõem.

The inquiries will also cast light on other market conditions that permit anticompetitive behaviour.
Estes inquéritos permitirão também identificar as outras condições de mercado que permitem um comportamento anticoncorrencial.

The dissertation is, in this sense, a study that focuses on the inquiries of those who lived the u.
Essa tese é, nesse sentido, uma investigação que incide sobre as investigações daqueles que viveram a upp como pr.

The interns accepted the inquiries and progressed in their development and maturity throughout each supervision.
Os estagiários acataram as indagações e foram se desenvolvendo e amadurecendo ao longo de cada supervisão.

To do so, we built a sample composed by 72 informants and considered only the inquiries of the did(dialogue between interviewed and interviewer) type.
Para tanto, construímos uma amostra composta por 72 informantes e consideramos apenas inquéritos do tipo did diálogo entre informante e documentador.

The answers to the inquiries in the questionnaire revealed to be stable and the agreement varied between moderate and almost perfect.
As respostas às perguntas do questionário mostraram-se estáveis e a concordância das mesmas variou entre moderada a quase perfeita.

However, for fear that we will become complacent in this House, 10.7% of the inquiries referred to the European Parliament, the second highest number.
No entanto, com receio de que nos tornássemos complacentes, 10,7% dos inquéritos eram referentes ao Parlamento Europeu, o segundo número mais elevado.