O Que é THEIR EXPLANATION em Português

• sua explicação

Exemplos de uso de Their explanation em Inglês e suas traduções para o Português

That's their explanation.
Essa é a explicação deles.

You will find the genuine Smilix on this page along with their explanation.
Irá encontrar os verdadeiros risonhix… com a respetiva explicação.

Then what's their explanation?
Qual é a explicação deles?

Their explanation was left until the coming of Elijah and of the Messiah.
Sua explicação foi deixada até a vinda de Elias e da Messias.

The output is all the words found together with their explanation.
A saída é uma lista de todas palavras encontradas, junto com sua explicação.

The Watchtower was dishonest in their explanation for the"complete donation arrangement.
A Organização Torre de Vigia foi desonesta em sua explicação do"arranjo completo de doações.

When they do, they are using measures of democracy and socioeconomic variables in their explanation.
Quando o fazem, utilizam medidas de democracia e variáveis socioeconômicas em sua explicação.

Their explanation for the upheaval in their world is that the sea gods are angry and must be appeased!
Eles explicam os tumultos no seu mundo dizendo que os deuses do mar estão zangados e têm de ser pacificados!

These usually don't need to be explained because their explanation comes on the card.
Estes geralmente não precisa ser explicado porque a sua explicação vem no cartão.

In later years, their explanation of the behavior of the gas behind such a wave proved valuable to scientists who were studying missile re-entry.
Nos últimos anos, sua explicação do comportamento do gás por trás dessa onda foi valiosa para os cientistas que estudavam misseis de reentrada.

The selected instrument favors the description of social phenomena and facilitates their explanation and full understanding.
A escolha desse instrumento favorece não só a descrição dos fenômenos sociais, mas também sua explicação e a compreensão de sua totalidade.

As they could see no error in their explanation of the prophetic periods, they were led to examine more closely the subject of the sanctuary.
Como não pudessem ver engano nenhum em sua explicação dos períodos proféticos, foram levados a examinar mais particularmente o assunto do santuário.

The excessive raising of prices, overproduction and many other features of industrial anarchy have their explanation in this mode of evaluation.
A elevação dos preços, a superprodução, e muitos outros fenômenos de anarquia industrial têm a sua interpretação neste modo de avaliação.

These assertions accord with their explanation that the universe undergoes repeated cycles of creation and destruction over huge spans of time.
Estas asserções concordam com as suas explanações de que o universo atravessa ciclos repetitivos de criação e destruição em enormes extensões de tempo.

So, being proved wrong by observation, and changing their theory accordingly, still wouldn't have got the ancient Greeks one jot closer to understanding seasons, because their explanation was bad: easy to vary.
Assim, a demonstração dos erros pela observação, e a mudança da teoria deles de acordo com isso, ainda não deixaria os gregos antigos nem um pouquinho mais perto de entender as estações, porque a explicação deles era ruim: fácil de variar.

Constantly communicate hard together, and convince each other which their explanation of of some mysteries is more mysterious than others.
Constantemente comunicar duro juntos, e convencer um ao outro que de seus explicação de alguns mistérios misteriosos com mais do que outras opções.

But for those Austrians who continue to endorse the notion of an equilibrium price(while admitting that it may never in fact be attained in the real world, but only approximated), they are still being perfectly consistent in preferring their explanation to that of Ricardo.
Porém, os austríacos que continuam a endossar a noção de um preço de equilíbrio(admitindo que ele jamais será alcançado no mundo real, apenas aproximado) ainda são perfeitamente coerentes ao preferirem sua explicação em vez daquela fornecida por Ricardo.

One of the challenges of these approaches is to advance in their explanation of the processes of change of the institution that basis for the operation of th….
Um dos desafios dessas abordagens é avançar na sua explicação dos processos de transformação das instituições que dão base para o funcionamen….

Notice how they now say“if any of your bet loses, then one of the next will certainly win because the most successful brokers place the same bets as you do” which first of all is not how a 60% win rate works and secondly their explanation of how the most successful brokers who are these brokers and how do they find them???
Observe como eles agora dizem“ se alguma de sua aposta perde, então um dos próximos certamente vai ganhar porque os corretores mais bem sucedidos lugar as mesmas apostas que você faz” que primeiro de tudo não é como funciona uma taxa de 60 % vitória e em segundo lugar os seus Explicação de como os corretores mais bem sucedidos que são esses corretores e como eles encontrá os???

The sandization processes in the southwestern of rio grande do sul state have their explanation on the relationship between environment fragility and water dynamics, and this, supported by torrential rain event.
Os processos de arenização no sudoeste do rio grande do sul têm sua explicação na relação entre a fragilidade do meio e a dinâmica hídrica, esta sustentada por eventos torrenciais de chuva.

We have no intention of dealing with the subject at length here, but state the fact, and remind the Lord's people especially that in more realms than that of Divine activity,"What is seen hath not been made out of the things which do appear," but that multitudes of the things in daily life which are inimical to spiritual interests must have their explanation from behind.
Não temos intenção de tratar com o assunto em medida aqui, mas declarar o fato, e fazer lembrar o povo do Senhor especialmente que em mais esferas do que essa de atividade Divina," o que é visível não foi feito das coisas que se veem", mas essa multidão de coisas na vida diária que são hostis para interesses espirituais devem ter sua explicação por detrás.

Up to the early eighteenth century, English dictionaries had generally focused on"hard words" and their explanation, for example those of Thomas Blount and Edward Phillips in the generation before.
Até o início do século XVIII, os dicionários ingleses eram geralmente focados em"palavras difíceis" e em suas explicações, como por exemplo, os dicionários de Thomas Blount e Edward Phillips da geração anterior.

As a knowledge field, Collective Health proposes"to study the health/disease phenomenon in populations, as a social process; to investigate the production and distribution of diseases in society, as production and social reproduction processes; to analyze health practices work process in their articulation with the other social practices; and, finally, it aims to understand how society identifies health needs and problems, seeking their explanation, and becoming organized to face them.
Como campo de conhecimento, a Saúde Coletiva propõe" o estudo do fenômeno saúde/ doença em populações enquanto processo social, investiga a produção e a distribuição das doenças na sociedade como processos de produção e reprodução social; analisa as práticas de saúde processo de trabalho na sua articulação com as demais práticas sociais, procura compreender, enfim, as formas com que a sociedade identifica suas necessidades e problemas de saúde, busca sua explicação e se organiza para enfrentá os.

As the children read their verse and give their explanation, the spiritist teacher should go reinforce/ add more to the answers so that everyone can understand and relate it to the existence of the spirit.
À medida que os evangelizandos forem lendo a sua estrofe e dando suas explicações, o evangelizador deverá ir reforçando/complementando as respostas de modo que todos possam entender.

The recommended entry profile is that of a person interested in acquiring knowledge about human beings, their individual and social behavior and the processes and variables that contribute to their explanation and that after the previous training in General Psychology, focuses on the field of health psychology.
O perfil de entrada recomendada é a de uma pessoa interessada em adquirir conhecimento sobre os seres humanos, o seu comportamento individual e social, e os processos e variáveis que contribuem para a sua explicação e que, após o treinamento prévio em Psicologia Geral, concentra-se no campo da psicologia da saúde.

Then came the design process, including the choice of sketches, their explanation, and the consequent execution of the technical drawings; followed by the construction, fitting, and perfection of the models; and finally by the real making of the products: the must-have shirts, ready to wear.
A seguir veio o processo de design, incluindo a escolha de esboços, sua explicação, e a consequente execução dos desenhos técnicos, seguida da construção, montagem e perfeição dos modelos, e, finalmente, a fabricação real dos produtos: o“must-have shirts”, pronto a vestir.

On behalf of the PSE Group.- Mr President, I thank the Commissioner and Mr Vondra, for the Council, for their explanation, but I am certain they felt that there is still some hesitation on our part in giving them our full support.
Em nome do Grupo PSE.-(EN) Senhor Presidente, agradeço à senhora Comissária, ao senhor deputado Vondra e ao Conselho pelas suas explicações, mas todos sentiram certamente que existe ainda alguma hesitação da nossa parte em lhes conceder total apoio.

I personally feel that the best approach is to check that Members are present for the vote so that they can leave if they are submitting their explanation in writing, and so that the explanations of vote in writing by Members who have not taken part in the vote are not counted.
Pessoalmente, parece me mais correcto verificar se os colegas se encontram presentes no momento da votação para poderem ficar livres se resolverem apresentar a sua declaração por escrito, e não aceitar declarações de voto por escrito de colegas que não tenham participado na votação.

Hefele further on says,"The Greek commentators Zonaras and Balsamon(of the twelfth century) say very explicitly, in their explanation of the Canons of Nice, that this sixth canon confirms the rights of the Bishop of Rome as patriarch over the whole West," and refers to Beveridge's Synodicon, Tom.
Hefele mais adiante diz:"O grego comentadores Zonaras e Balsamon(do século XII) diz muito explicitamente, em sua explicação dos Cânones de Nice, que esta sexta cânone confirma os direitos do Bispo de Roma como patriarca ao longo de todo o Ocidente,"e se refere a Syodicon de Beveridge, Tom.

For data collection, we conducted a semi-structured interview, because it favors not only the description of social phenomena, but also their explanation and understanding of their totality, besides maintaining the conscious and active presence of the researcher in the process of information collection.
Para coleta de dados, foi realizada uma entrevista semiestruturada, pois favorece não só a descrição dos fenômenos sociais, mas sua explicação e a compreensão de sua totalidade, além de manter a presença consciente e atuante do pesquisador no processo de coleta de informações.