O Que é THIS MEMO em Português

• este memorando
• esta nota
• esta circular
• este documento

Exemplos de uso de This memo em Inglês e suas traduções para o Português

Who's this Memo?
Quem é esse Memo?

This memo is one week.
Este memo tem uma semana.

You seen this memo?
Já viste este memorando?

Tom, this memo on Gambizzi.
Tom, este memorando sobre o Gambizzi.

Look at this memo.
Olha para este memorando.

This memo is part of a legal proceeding.
Este memorando faz parte de um procedimento legal.

Did you issue this memo?
Foste tu que emitiste este memorando?

Did you see this memo from the director?
Viste este memorando do Director?

Can we talk about this memo?
Podemos falar sobre este memorando?

Did you get this memo from Elaine Benes?
Recebeste esta circular da Elaine Benes?

Hey, man, how am I supposed to finish this memo?
Ei, cara, como eu vou terminar esse memorando?

Did you guys see this memo from Dr. Fischer?
Viram este memorando do Dr. Fischer?

More details are given at the end of this Memo.
Ver dados mais pormenorizados no final do presente MEMO.

Did you guys see this memo that Dwight sent out?
Viram esta nota que o Dwight mandou?

This memo does not exist, not from me or from any of my agents.
Este documento não existe. Não para mim ou para algum dos meus agentes.

The vic knew it and was gonna send this memo to the board.
A vítima sabia e ia mandar este memorando à direcção.

Dwight, this memo that you distributed is insulting!
Dwight, esta nota que distribuíste é insultuosa!

Trust me, Stanley, you're going to want to read this memo very carefully.
Acredita, Stanley, vais querer ler este memorando com muita atenção.

Thus, I send this memo to you this morning.
Assim, vou enviar esta nota para que esta morning.

This Memo sets out a number of commonly held misconceptions and provides the real facts and figures about them.
O presente memorando enumera uma série de preconceitos correntes e expõe os factos reais, com base em dados concretos.

How are we supposed to find this memo if we don't know who's hiding it?
Como é suposto encontrar-mos este documento se não sabemos quem é que está a escondê-lo?

This memo contains a list of ideas which have partly been implemented but are partly still in development.
Este memorando contém uma lista de ideias que foram parcialmente implementadas, mas que, em parte, se encontram ainda em desenvolvimento.

I have selected the paragraphs from this memo which, in my opinion, best explain Nixon's ideas.
Apenas tenho a lembrança do acontecido. Desse memorando selecionei os parágrafos que segundo a minha opinião explicam melhor as ideias de Nixon.

This Memo seeks to answer questions on what exactly will change once the revised Directive enters into force.
Na presente nota informativa pretende-se responder a perguntas sobre o que mudará, concretamente, quando a diretiva revista entrar em vigor.

Although there are some workarounds to this for some entrepreneurs, this memo really limits the ability of founders to have significant ownership interests in their creations.
Apesar de existirem algumas soluções para este para alguns empresários, este memorando realmente limita a capacidade dos fundadores ter participações significativas em suas criações.

This Memo is meant to provide answers on the main aspects of the proposals put forward by the Commission for the Multiannual Financial Framework.
Pretende-se com este memorando dar respostas sobre os principais aspectos das propostas apresentadas pela Comissão relativas ao quadro financeiro plurianual.

In 1990, when Mr. Bush was a director of Harken Energy he received this memo from company lawyers warning directors not to sell stock if they had unfavorable information about the company.
Em 1990, quando o Sr. Bush era director da Harken Energy, recebeu esta circular dos advogados da empresa, em que se instava os directores a não vender acções se tivessem informações desfavoráveis sobre a empresa.

Tom, this memo, whatever it is, i doubt it ever went out on a general distribution, and every copy probably went through the shredder months ago.
Tom, sabes este memorando, Eu duvido que tenha saído numa distribuição geral, E todas as cópias provavelmente foram parar à destruidora de papel há meses atrás.

Most grantable cases need pretty severe medical or psychological hardships to the QR, but this memo also seems to help some with the disability designation being a special circumstance as well as for a non-QR.
A maioria dos casos que podem ser concedidos precisa dificuldades médicos ou psicológicos muito graves para o QR, mas esta nota também parece ajudar alguns com a designação deficiência ser uma circunstância especial, bem como para um não-QR.

Notice that this memo called for bankers to create a depression on a certain date three years in the future.
Reparem que este memorando chamada pelos banqueiros para criar uma depressсo numa determinada data 3 anos no futuro.