O Que é THOUGHT NECESSARY em Português

[θɔːt 'nesəsəri]
[θɔːt 'nesəsəri]
pensamento necessário
thought necessary
julgariam necessário
necessários pensado

Exemplos de uso de Thought necessary em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I have done what I thought necessary.
Fiz o que pensei ser necessário.
At the very core, the genre was designed to instill fear into people,by whatever means were thought necessary.
No centro, o gênero foi projetado para incutir medo nas pessoas,por qualquer meio se julgava necessário.
I was only doing what I thought necessary to secure our future.
Estava só a fazer o que achava necessário para garantir o nosso futuro.
ISP teaches us to respect our clients more than we thought necessary.
O ISP nos ensinou a respeitar nossos clientes, mais do que pensávamos ser necessário.
I would have done whatever I thought necessary, Miss Walker including private schools or shadow nurses.
Eu teria feito tudo o que achasse necessário, Miss Walker, incluindo colégios privados ou enfermeiras privadas.
As pessoas também se traduzem
Psychologically, inwardly, is thought necessary?
Psicologicamente, internamente, é o pensamento necessário?
It is thought necessary this investigation in front of the rise of the young in several segments of society, specially, as a film great consumer.
Julga-se necessária esta investigação diante da ascensão dos jovens em diversos segmentos da sociedade, em especial, como consumidores cinematográficos em potencial.
These were rituals conducted by priests which were thought necessary for salvation.
Estes eram rituals conduzidos pelos priests que eram necessários pensado para o salvation.
This time, it also was that he thought necessary for the maturation of ideas of emancipation, and development of self-organization to which he was very attached.
Desta vez, era também que ele pensou que necessário para a maturação de ideias de emancipação e desenvolvimento da auto-organização para a qual ele era muito ligado.
There were no fractures in the skull andit was not thought necessary to do a cat scan.
Não houve fraturas no crânio enão foi considerado necessário fazer uma varredura de gato.
Can the Minister comment on why it was thought necessary to introduce a moratorium during the Irish referendum on bad news from Brussels and on any new controversial proposals from Brussels?
EN Poderá o Senhor Ministro explicar por que motivo foi considerado necessário introduzir uma moratória, durante o referendo na Irlanda, sobre as más notícias provenientes de Bruxelas e quaisquer novas propostas controversas da capital da Europa?
As Director of Training I assumed I had the authority to conduct any testing I thought necessary.
Como diretor de treino tenho a autoridade de realizar qualquer prova quando achar necessário.
Judges were allowed to listen to the samples as often as they thought necessary, and also could adjust the volume of recorded samples.
Os juízes tiveram permissão para ouvir as amostras quantas vezes achassem necessárias e, ainda, puderam ajustar o volume das amostras gravadas.
There was also lemon juice,though not as much of this precaution against scurvy as other polar explorers usually thought necessary.
Havia também suco de limão, emboranão em quantidade suficiente para evitar escorbuto quanto outros exploradores julgariam necessário.
They were then asked to list three competencies they thought necessary for attending to older adults' health in primary health care and justify each indication.
Estes foram convidados a listar três competências que julgavam necessárias para a saúde do idoso na atenção primária e justificar sua indicação.
The Roman church exercised its power by administering the sacraments which were thought necessary to salvation.
A igreja roman exercitou seu poder administrando os sacraments que eram necessários pensado ao salvation.
The effect was to straighten out the front line,which was thought necessary in preparation for a massive artillery bombardment with a major push.
Essa tática teve o efeito de fortalecer a frente de combate,uma ação que se achava ser necessária para a preparação de um intenso bombardeio de artilharia junto com um grande ataque.
The Roman church exercised its power by administering the sacraments which were thought necessary to salvation.
A igreja romana exerceu seu poder ao administrar os sacramentos que se achavam necessários para a salvação.
We have in front of us a directive up for a third revision,it having been thought necessary to review it in the light of experience, technical progress and operating knowledge.
Temos perante nós uma directiva que vai passar pela sua terceira revisão,a qual foi considerada necessária à luz da experiência, dos progressos técnicos e dos conhecimentos operativos.
In a communication of May 26 the petitioners presented additional information andmentioned the compensation criteria that they thought necessary to apply in this case.
Mediante comunicação de 26 de maio os peticionários apresentaram informação adicional ereferiram-se aos critérios indenizatórios que consideravam necessário aplicar neste caso.
For the sake of convenience and following the classification used in the White Paper,the measures thought necessary to achieve a single internal market will be examined under three headings.
Por conveniência, e seguindo a classificação utilizada no«livro branco»,as medidas consideradas necessárias para realizar um mercado interno único serão examinadas em três rubricas.
One world is filled with varying degrees of fear, hate, judgment, greed, and a desire to control and conquer the lands of the Earth, as well as a desire to dominate andsubjugate the peoples of the Earth by whatever means thought necessary.
Um mundo está repleto em variados graus de medo, ódio, julgamento, ganância e um desejo de controlar e conquistar as regiões da Terra, assim como um desejo de dominar esubjugar as pessoas da Terra por quaisquer meios que acharem necessários.
The functioning of your thyroid gland will be checked regularly or whenever thought necessary by your doctor for other reasons.
O funcionamento da sua tiroide será verificado regularmente ou sempre, que por outras razões, o seu médico considere necessário.
Since for the per capita GDP/PPS threshold the differences observed between the Member States are small,it has not been thought necessary to establish a minimum level.
Tendo em conta que para o limiar PIB/PPC por habitante, os diferenciais verificados entre os Estados-Membros são reduzidos,não foi considerado necessário estabelecer um nível mínimo.
J-One is then a unique boat,incorporating many features that Jone thought necessary for his dream boat.
Assim o J-One passa a ser um barco único,incorporando muitas características consideradas por Jone como necessárias para o seu barco dos sonhos.
Portraying the Japanese as savages was fine for the purpose of war propaganda, buta more nuanced understanding was thought necessary for post-war dealings.
Retratar os japoneses como selvagens era suficiente para o propósito da propaganda de guerra, masuma compreensão mais plena de nuances era considerada necessária para as negociações do pós-guerra.
This analysis, undertaken by the Community, much to the chagrin of the Commission, 6testified,by the very fact that it was thought necessary, to a deterioration in the Community spirit.
Este trabalho de análise, ao qual a Comunidade se dedicou sem o acordo da Comissão(6), serviu de testemunho,pelo próprio facto de ter sido julgado necessário a uma certa deterioração do espírito comunitário.
The 1985 White Paper, drawn up in direct response to a request from the Heads of State and Government,provided the first comprehensive programme of measures thought necessary to complete the EC's internal market.
O«livro branco» de 1985, elaborado em resposta directa ao pedido doschefes de Estado e de Governo, constituiu o primeiro programa global de medidas consideradas necessárias para con.
I am in favour of the first model,because it is the only one which allows human beings the opportunity to fulfil themselves and the freedom of thought necessary to enable them to enrich the world with their creativity.
Eu sou a favor do primeiro modelo, porqueé o único que faculta aos seres humanos a oportunidade de realização pessoal e a liberdade de pensamento necessária para serem capazes de enriquecer o mundo com a sua criatividade.
In the past- and in monastic orders still today- it was first placed on the head as a sort of hood,thus becoming a symbol of the discipline of the senses and of thought necessary for a proper celebration of Holy Mass.
No passado e nas ordens monásticas ainda hoje ele era colocado primeiro sobre a cabeça, como uma espécie de capucho,tornando-se assim um símbolo da disciplina dos sentidos e do pensamento necessário para uma justa celebração da Santa Missa.
Resultados: 3813, Tempo: 0.0479

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português