O Que é TIME TO BREAK em Português

• hora de quebrar
• tempo para quebrar
• tempo de romper
• altura de partir
• na altura de quebrar
• hora de acabar

Exemplos de uso de Time to break em Inglês e suas traduções para o Português

Time to break the glass.
Está na hora de partir o vidro.

I need some time to break in.
Preciso de algum tempo para quebrar.

Time to break the fat man.
É hora de quebrar com o gordo.

Gentlemen… time to break a leg!
Senhores… altura de partir uma perna!

Time to break the bad news.
É altura de dar as más notícias.

This is not the time to break things.
Esta não é a altura de partir as coisas.

It's time to break your piggy, dirty men!
É hora de quebrar seus homens piggy, sujos!

We will need some time to break it.
Precisamos de algum tempo para descodificá-lo.

It's time to break the cycle.
É hora de acabar com o ciclo.

If I leave soon, I still have time to break the record.
Se partir já, ainda tenho tempo de quebrar o recorde.

It's time to break that horse.
É tempo de domar esse cavalo.

Meaning he must only win 25% of the time to break even.
Isso significa que ele tem que ganhar somente 25% das vezes para terminar empatado.

It is time to break this cycle.
É tempo de quebrar esse ciclo.

It takes time to build a relationship… it also takes time to break it.
É preciso tempo para construir uma relacao e leva tempo para acabar com ela.

It was time to break the ice.
Estava na altura de quebrar o gelo.

I had the Swede here set up a lock. If a security patrol comes by, they won't have time to break in.
Se vem com uma patrulha de segurança, eles não têm tempo para quebrar.

It is time to break the deadlock.
É tempo de se quebrar o impasse.

If you're a bit trigger-happy when it comes to the"Install" button, it's time to break the habit.
Se você for daqueles que não vê a hora de colocar a mão no gatilho quando se trata do botão"Instalar", é hora de acabar com esse hábito.

OK, it is time to break the coconut.
Ok, é a hora para quebrar o coco.

For the good of the country and the region, let's stop thinking small- it's time to break the criminal bridge," concluded Minister Mata.
Deixemos de pensar pequeno pelo bem do país e da região; é tempo de romper a ponte criminosa", concluiu o ministro Mata.

It's time to break expectations.
Está na hora de superar expectativas.

If there's ever a time to break your diet.
Se há altura para quebrares a tua dieta.

It is time to break this wall of boredom and routine!
É hora de quebrar esse muro de tédio e rotina!

I th--I thought it was time to break donatello open.
Eu pensei que já era altura de partir o Donatello.

Have time to break all the windows before police ppriezda!
Ter tempo para quebrar todas as janelas antes ppriezda polícia!

Figured it was time to break the vicious cycle.
Era hora de quebrar o ciclo vicioso.

It is time to break the cycle and to start a new, free life.
Ele é hora de quebrar o ciclo e começar uma vida nova, livre.

Do you set aside time to break other commandments?
Também têm um horário para infringir outros mandamentos?

It's time to break this vicious circle before its breaks Guatemala," said Mr. Costa.
É hora de quebrar este círculo vicioso, antes que ele quebre a Guatemala", concluiu o diretor do UNODC.

If there was ever a time to break the rules, this is it.
Se há uma boa altura para quebrar as regras, é hoje.