O Que é TO BE ABLE TO ANSWER em Português

• ser capaz de responder
• para poder responder
• consegue responder
• para ser capaz de responder

Exemplos de uso de To be able to answer em Inglês e suas traduções para o Português

I would love to be able to answer that.
Quem me dera poder responder.

To be able to answer your question", the shepherd said to the king,"we must exchange our clothes.
Para poder responder a esta sua pergunta disse o pastor ao soberano devemos trocar a roupa.

Does the student seem to be able to answer questions well?
O estudante tem conseguido responder bem as perguntas?

But this is a general rule. I am really not familiar enough with the case of Chile to be able to answer.
Mas é uma regra geral; o caso do Chile, verdadeiramente não conheço o suficiente, para poder responder.

You need to be able to answer unhesitatingly.
Não podes hesitar ao responder.

Es the site, we organize a DLAJ permanently[1]to be able to answer their questions.
Es o site, organizamos um DLAJ permanente[1]para ser capaz de responder às suas perguntas.

You need to be able to answer those questions before you start marketing.
Você precisa responder essas perguntas antes de iniciar o marketing.

And it was Galois who produced a language to be able to answer some of these questions.
E foi Galois que produziu a linguagem capaz de responder algumas dessas perguntas.

In order to be able to answer these questions and discuss such issues, i created a map inspired on the perspective of social and institucional psychology.
Para dar conta de responder e problematizar tais questões, realizei uma cartografia inspirada na perspectiva da psicologia social e institucional.

How can we ever then expect to be able to answer all the questions of life?
Como podemos então esperar ser capaz de responder todas as perguntas da vida?

If you are using regular headphones without a microphone, you have to remove the headphones from the headset connector to be able to answer the call.
Se estiver a utilizar um auricular normal sem microfone, deverá retirar o auricular do respectivo conector para poder atender a chamada.

Nobody seems to be able to answer that question.
Parece que ninguém consegue responder a essa pergunta.

These are the questions that the rescue team sponsored by New York University and the Pan American Broadcasting System… hope to be able to answer.
Estas são as perguntas que a equipa de resgate patrocinada… pela universidade de Nova York e pelo Sistema de TV Pan-americano… pretende responder.

We use these data to be able to answer your inquiries by email or, if necessary, by phone.
Nós usamos essas informações para responder ao seu pedido por e-mail e, se necessário, pelo telefone.

When German translators sit the NAATI exam they need to be able to answer questions related to ethics.
Quando tradutores alemãs sente-se o exame NAATI precisam ser capaz de responder a questões relacionadas com a ética.

To be able to answer this question well, we would first have to define a little more precisely the term«movement», perhaps even attempt a classification of movements.
Para poder responder bem a esta pergunta, primeiro teríamos que definir um pouco mais precisamente o termo«movimento», e quiçá inclusive tentar uma classificação de movimentos.

Through the combination of MEL tools, AKAM seeks to be able to answer the following three core questions.
Através da combinação das ferramentas de MEL, a AKAM procura responder às três perguntas principais que se seguem.

It is up to the student, to be able to answer the school process demands in a positive way, and to the school, to offer the organization to receive him.
Cabe ao aluno esforço e capacitação para responder positivamente às demandas do processo de escolarização, e à escola organização para recebê-lo.

Of course, you need to carefully prepare for the interview and to be able to answer any questions about the future trip.
Claro, você precisa preparar cuidadosamente para a entrevista e ser capaz de responder a quaisquer perguntas sobre o futuro viagem.

To be able to answer the question, a general objective was established to perform the description and interpretation of social learning processes present in the work of professionals in the kitchen of a restaurant in the metropolitan sao paulo area.
Para conseguir responder as questões, estabeleci como objetivo geral realizar a descrição e a interpretação dos processos de aprendizagem social presentes no trabalho de profissionais de cozinha de um restaurante da grande são paulo.

We prepared ourselves to be present, to be here, to be able to answer questions, and we thank you for that very good cooperation.
Preparámo-nos para estar presentes, para aqui vir, a fim de podermos responder a perguntas, e agradecemos a vossa excelente cooperação.

We make sure they guide the same place they were born in and of course they have enough experience to be able to answer any type of questions.
Procuramos fazer com que nossos guías trabalhem no mesmo lugar onde eles nasceram, e que tenham experiência na zona como para responder qualquer pergunta que vocês possam fazer no momento oportuno.

Such a movement also needs to be able to answer intimate questions, such as,'What is to be done when we love the same man?
Tal movimento também precisa de ser capaz de responder a perguntas íntimas, tais como:"O que é que precisa de ser feito quando amamos o mesmo homem?

The criteria of inclusion of elders were: to be 60 years old or higher; to be scheduled to a driving license test; to be able to answer the study's questionnaire.
Os critérios de inclusão do idoso foram: ter idade igual ou superior a 60 anos; estar agendado para os testes de habilitação veicular; ser capaz de responder aos questionários do estudo.

It's been a 15-year quest just to get to the starting point now to be able to answer those questions, because it's very difficult to eliminate multiple genes from a cell.
Foi uma busca de 15 anos para só agora chegar ao ponto de partida, e poder responder estas questões. Porque é muito difícil eliminar múltiplos genes de uma célula.

We are going to include here questions that came through our lessons, as well as interesting topics that might come up in class. We have researched to be able to answer these queries.
Vamos incluir nesse espaço as dúvidas que forem surgindo em nossas aulas, bem como questões e assuntos interessantes que foram indagados por evangelizandos e que tivemos que pesquisar para responder.

I have to admit that, in this particular case, I do not have sufficient material to be able to answer the Member' s question concerning Sweden' s share and the procedure in question.
Devo reconhecer que, neste caso, não disponho de elementos suficientes para responder à pergunta do senhor deputado sobre a participação da Suécia no processo em questão.

SV Madam President, I believe that we should reasonably be able to ask questions about how we are to interpret the Treaty, which is now being presented under another name but is the same, and that the Council ought then to be able to answer the question.
SV Senhora Presidente, penso que deveríamos poder, com razoabilidade, colocar perguntas sobre a forma de interpretar o Tratado, o qual nos é agora apresentado sob um outro nome embora seja o mesmo, e que o Conselho deveria poder responder a essas perguntas.

The main objective of this undergraduate degree is to train professionals to be able to answer to the problems and project requests that come up with efficiency, quality, creativity and innovation.
Esta licenciatura tem como objetivo formar profissionais capazes de responder com eficácia, qualidade, criatividade e inovação aos problemas e solicitações projetuais com que sejam confrontados.

I thought the purpose of this Question Time was precisely to demand answers from the Council, which is why I am very pleased to be able to answer Mr Dupuis' s question further.
Sempre pensei que a finalidade deste período de perguntas era, justamente, exigir respostas do Conselho, pelo que tenho todo o gosto em responder mais detalhadamente à pergunta do senhor deputado Dupuis.