O Que é TO BE DOING IT em Português

[tə biː 'duːiŋ it]
[tə biː 'duːiŋ it]

Exemplos de uso de To be doing it em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Why don't I want to be doing it?
Não vou querer fazer isto porquê?
You seem to be doing it Better than Any of your coworkers.
Você parece estar fazendo-o melhor que todos seus colegas.
Well, maybe, but I would hate to be doing it.
Talvez, mas eu não o fazia.
Was any one of us to be doing it we would not have made this poor boy into a cripple.
Fosse um de nós a fazê-lo… e não teríamos transformado este rapaz num deficiente.
No one else seems to be doing it!”.
Ninguém mais parece estar fazendo isso!”.
If they think that a new Earth needs to be rebuilt, a"new world"- think of that little phrase there- if a"new world" needs to be rebuilt after a cataclysm,they want the Anglo-Saxons to be doing it.
Se eles pensam que uma nova Terra precisa ser reconstruída, um"novo mundo"- pense nessa pequena frase- se um"novo mundo" precisa ser reconstruído após um cataclismo,eles querem que os anglo-saxões o façam.
Everybody else seems to be doing it.
Todas as outras pessoas parecem estar a fazê-lo.
But Robin doesn't want me to be doing it during work, so I'm just trying to keep it quiet.
Mas o Robin não quer que eu o faça durante o trabalho, então estou a tentar manter isto em silêncio.
They don't want the Chinese to be doing it.
Eles não querem que os chinese o faça.
The only way we can hope to change the public's perception of what we are doing here is not only to achieve better value for money butalso to be seen to be doing it.
A única maneira de podermos alterar a ideia que a opinião pública tem do que aqui fazemos consiste não só em tentar economizar os dinheiros públicos, comotambém em mostrar que estamos a fazê lo.
As much as I don't want to be doing it, I am..
Por mais que não queira estar a fazer isto, eu estou..
I always ask him if he's everdone that test and if he would like to be doing it.
Sempre pergunto seele já fez exame alguma vez e se gostaria de estar fazendo.
Yes, it will be for the greater good, butI want Xena to be doing it for her and for Gabrielle.
Sim, isso será pelo bem maior, maseu quero Xena fazendo isso por ela e por Gabrielle.
The mystery, of course, is that we do this before anyone tells us to be doing it.
O mistério, é claro, é que fazemos isso antes que alguém nos diga para fazê-lo.
Everybody is doing it, or wants to be doing it.
Toda a gente o faz, ou quer fazer.
Rachel says sharing's great and supposedly you know, we ought to be doing it.
A Rachel diz que partilhar é fantástico e, ao que parece… devíamos fazer o mesmo.
Why shouldn't I be known to be doing it?
Por que não deveria ser conhecido por estar fazendo isso?
That is our job, andwe are just thrilled to be doing it.
É o nosso trabalho eestamos ansiosas por fazê-lo.
But then, if it were,we wouldn't have to be doing it.
Mas também, se o fosse,não teríamos de estar a fazê-la.
I bought that to kill the women from Sex and the City, buttime seems to be doing it for me.
Comprei aquela para matar a mulher do"Sexo e a Cidade", mas parece queo tempo se encarregou disso.
I might need a little bit of help with it. I'm really not qualified to be doing it.
Talvez precisasse de uma ajuda, não estou qualificado para para o estar a fazer, para ser honesto consigo.
But I need to know you're all in, that you're doing this because you want to be doing it.
Mas tenho de saber se tens a certeza, que estás a fazer isto porque queres mesmo fazê-lo.
You were forced to take this job, but there are legitimate reasons for you to be doing it.
Foi forçado a ficar neste emprego, mas razões legítimas para estar a fazer isto.
It wastes water andelectricity… and because we all expect you to be doing it there in any case.
Gastas água eelectricidade e porque, em todo o caso, estamos à espera que o estejas a fazer lá.
I'm a suspicious mulatto, which means I'm too black to be white andtoo white to be doing it right.
Sou um mulato desconfiado, o que significa"que sou demasiado negro para ser branco, edemasiado branco para estar a fazê-lo bem.
So the relative change that ET, Educational Technology, would make, would be far greater at the bottom of the pyramid than at the top,but we seem to be doing it the other way about.
Então a mudança relativa que a TE, Tecnologia da Educação, faria seria muito maior na base da pirâmide do que no topo,mas parece que estamos fazendo no sentido contrário.
With so much important work to be done, it can't stay vacant for long.
Com tanta coisa importante a ser feita, ele não pode ficar desocupado.
And if this is going to be done, it is only God Who can do it!.
E, se a obra precisa ser feita, somente Deus poderá fazê-la!
If there's any thank yous to be done, it's the other way.
Eu é que agradeço por ter feito de outra maneira.
And if it's going to be done, it's got to be done in a single stroke by someone who actually owns an axe.
E se tem que ser feito, que o seja de um só golpe por alguém que tenha um machado.
Resultados: 226949, Tempo: 0.0667

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português