O Que é TO BE MAKING em Português

• para fazer
• ganhar
• para tomar
• deixar
• ser tomada
• estar tornando
• estar a criar

Exemplos de uso de To be making em Inglês e suas traduções para o Português

He happened to be making the rounds?
Ele andava a fazer a ronda?

To be making the play late in the game.
A fazer o lance do jogo tardiamente.

You seem to be making progress.
Você parece estar fazendo progresso.

Well, you're not in a position to be making demands.
Bem, não está numa posição para fazer exigências.

I used to be making a difference.
Eu costumava fazer a diferença.

Love, is that supposed to be making me hard?
Amor, isso é suposto deixar-me excitado?

I seem to be making a lot of those lately.
Parece que tenho cometido muitos ultimamente.

You're not really sitting in the right chair to be making threats.
Não está na posição ideal para fazer ameaças.

We're going to be making a lot of noise, so.
Vamos fazer muito barulho, por isso.

You're not exactly in a position to be making requests.
Você não está exactamente numa posição para fazer pedidos.

He seems to be making an encouraging recovery.
Parece estar a fazer uma valente recuperação.

Well, surely he's a little bit young to be making such decisions?
Bem, certamente é um pouco jovem para tomar tais decisões?

NCIS seems to be making a habit of saving my skin.
O NCIS parece estar a criar um hábito, salvar-me.

It's a good start, but honestly, I expected to be making billions.
É um bom começo, mas sinceramente esperava ganhar biliões.

I don't appear to be making much progress.
Acho que não estou a fazer muitos progressos.

I came into this equation thinking you didn't have the maturity to be making this decision.
Vim a pensar que não tinhas maturidade para tomar esta decisão.

Is it supposed to be making that noise?
É suposto estar a fazer este barulho?

Sometimes it gets to be really easy to sing the blues… when you're supposed to be making all this money.
Ás vezes, é fácil cantar música triste, quando se deve ganhar muito dinheiro.

The police seemed to be making little progress.
A polícia parecia estar fazendo pouco progresso.

The decision whether or not a person with health problems should use a certain drug to relieve the problem is one that licensed doctors are supposed to be making.
A decisão se deve ou não uma pessoa com problemas de saúde que suportarão o uso certainement uma droga para aliviar o problema é aquele que médicos licenciados são deve ser tomada.

We're supposed to be making love.
Devíamos mas era estar a fazer amor.

Belgium seems to be making its own exceptions or its own regulations regarding this.
A Bélgica parece estar a criar excepções próprias ou regulamentos próprios sobre esta questão.

Friday Is this really the best time to be making a corporate video?
Esta é a melhor hora para fazer um vídeo publicitário?

You seem to be making more enemies by the minute!
Pareces fazer mais inimigos a cada minutos que passa!

It is important for us to recognise that, because there is such a longing for a great public demonstration, movement of religion, something that is going to have recognition and a great sweep of success, and the Lord seems to be making that more and more impossible.
É importante para nós reconhecermos isso, porque existe um anseio desses por uma grande demostração pública, por um movimento da religião, por algo que vai ter reconhecimento e um sucesso arrasador, e o Senhor parece estar tornando isso cada vez mais impossível.

Ain't you supposed to be making your rounds?
Não devia estar a fazer as rondas?

He seems to be making his own schedule these days.
Parece que anda a fazer o seu próprio programa, ultimamente.

Thor, our hits seem to be making him bigger.
Thor, os nossos golpes parecem deixá-lo maior.

They appeared to be making more money from extortion than they were from liquor sales in the bar.
Eles pareciam ganhar mais dinheiro com extorsão do que com as vendas de bebidas alcoólicas no bar.

Yes, it's wonderful to be making a fondue again.
Sim, é maravilhoso estar a fazer fondue outra vez.