O Que é TO MUST em Português

• deve
• mosto
• devem
• precisa

Exemplos de uso de To must em Inglês e suas traduções para o Português

Whoever it belongs to must have seen something.
A quem quer que pertença deve ter visto algo.

From to must be considered as an explanatory gloss by a later reader.
A partir deve ser considerada como uma exposição de brilho mais tarde por um leitor.

After 6 to 12 hours, add yeast to must mixture.
Após o período de 6 a 12 horas, adicione a levedura ao mosto.

Pay attention to must answer the load voltage regulation again.
Atenção do pagamento ao deve responder ao regulamento de tensão da carga outra vez.

To open the Wi-Fi Direct connection, the device you want to connect to must accept the invitation to connect.
Para abrir a ligação Wi-Fi Direct, o dispositivo ao qual pretende ligar deve aceitar o convite de ligação.

A series of guidelines to must be adopted against the international financial crisis.
Uma série de diretrizes precisa ser adotada contra a crise financeira internacional.

The passage on the so-called fruit wines is also entirely questionable, as is the report's general approach in relation to must.
A passagem sobre os chamados vinhos à base de frutos é também inteiramente questionável, tal como a abordagem geral do relatório ao mosto.

And what God has a right to must accord with His own nature.
E pelo que Deus tem direito deve concordar com Sua própria natureza.

According to Ventura and Millucci's calculations(1989) the use of self-produced must for the production of(R)CM is becoming more profitable in comparison to must from the South.
De acordo com os cálculos de Ventura e Millucci(1989), a utilização do mosto de produção própria na produção de MC(R) está a tornar-se mais rentável do que a utilização do mosto do Sul.

Also the organization you have donated to must be recognized by the tax agencies.
Também a organização tem doado ao deve ser reconhecido pelas agências fiscais.

By adding sugar to must the alcohol/extract ratio changes compared with non-enriched wine.
Pela adição de açúcar ao mosto, a razão álcool/extracto varia em relação ao vinho não enriquecido.

The aerospace industry deals with high value assets, in many cases the environment that these assemblies are exposed to must be closely monitored in both the production and storage phase.
A indústria aeroespacial lida com ativo de alto valor, em muitos casos, o ambiente a que estas unidades são expostas deve acompanhar a fase de armazenamento e produção.

The conclusions we come to must not be premature and the strategy for the next stage must be properly thought through.
Não devemos tirar conclusões precipitadas e a estratégia para a próxima fase tem de ser bem pensada.

It is never too late to remember that the"bazaar of illusions" and that"deficit factory" Roberto Campos alluded to must bring benefits to those who support them and make them feasible.
Nunca é demais lembrar que aquele"bazar de ilusões" e aquela"usina de déficits", a que aludia Roberto Campos, devem trazer benefícios a quem os patrocina e viabiliza.

The Fiery Server you are sending jobs to must support either Fiery Graphic Arts Package, Standard or Fiery Productivity Package.
O Fiery Server para o qual você está enviando tarefas deve aceitar o Fiery Graphic Arts Package, Standard ou o Fiery Productivity Package.

That is to say, what we want is the following: we are in favour of maintaining subsidiarity in the sense that Member States that wish to must be able to take a decision to ban the production of chocolate with other fats in their territory.
Isto significa que pugnamos pela manutenção da subsidiariedade, na medida em que os Estados-membros o desejem. Eles devem poder optar pela proibição da utilização de gorduras vegetais na produção de chocolate dentro do seu próprio território.

For, p.66,"it is morally led to must recognize itself in the stigmatized behavior and to must want to follow certain model of behavior on behalf of a social solidarity.
Para,"ela é levada, moralmente, a dever reconhecer-se no comportamento estigmatizado e a dever querer seguir certo modelo de comportamento em nome de uma solidariedade social.

The server you're dialing in to must support and provide a digital V.92 signal.
O servidor com o qual está a efectuar a ligação tem de suportar e fornecer um sinal digital V.92.

The time the alarm is deferred to must be earlier than its next scheduled occurrence or next reminder. For this reason, the Defer… button in the alarm message window and the OK button in the Deferral dialog are disabled one minute before the next occurrence or reminder.
A hora para a qual é adiado um alarme deverá ser anterior à sua próxima ocorrência escalonada ou até à próxima chamada de atenção. Por essa razão, o botão Adiar… na janela da mensagem de alarme e o botão de OK na janela de adiamento, ficam desactivados um minuto antes da próxima ocorrência ou chamada de atenção.

It is these two properties that give rise to must applications for this family of materials.
É essas duas propriedades que dão origem a aplicações devem para esta família de materials.

The PhenQ produsers also guidance you to must consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing clinical problem or are taking any type of drugs.
Os produsers PhenQ também a orientação que você deve consultar o seu médico antes de tomar este suplemento se você tem um problema clínico pré-existente ou a tomar qualquer tipo de drogas.

With regard to paragraph 24, giving older employees the option of continuing to work after the compulsory retirement age if they wish to must not lead to pressure being exerted on these employees which will result in the practice of employing people after retirement age becoming widespread.
Em relação ao n.º 24, que confere aos trabalhadores mais velhos a opção de continuarem a trabalhar depois da idade da reforma obrigatória se assim o desejarem, não deve constituir uma forma de pressão sobre os mesmos, que resultaria na contratação generalizada de pessoas reformadas.

The PhenQ produsers likewise insight you to must consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing clinical problem or are taking any type of medicines.
Os produsers PhenQ mesmo modo orientação que você deve consultar o seu médico antes de tomar este suplemento se você tem um problema médico pré-existente ou está tomando qualquer medicação.

I should also like to draw attention to the fact that the right to parental leave and the guarantee of the same job to come back to must be workable for employers, in particular, in small and medium-sized enterprises, or else they may well hesitate to hire or promote women of child-bearing age.
Chamo também a atenção para o facto de o direito à licença parental e a garantia de retorno ao mesmo posto de trabalho deverem poder ser suportados pelos empregadores, em particular nas pequenas e médias empresas, sob pena de aqueles poderem hesitar em contratar ou promover mulheres em idade fértil.

The PhenQ produsers also suggestions you to must consult your medical professional prior to taking this supplement if you have a pre-existing medical problem or are taking any drugs.
Os produsers PhenQ também sugestões que você deve consultar o seu médico profissional antes de tomar este suplemento se você tem um problema médico pré-existente ou a tomar qualquer medicamento.

But these negotiations don't rely on trust. Any long-term deal we agree to must be based on verifiable action that convinces us and the international community that Iran is not building a nuclear bomb.
Mas essas negociações não dependem de confiança; qualquer acordo de longo prazo aceito por nós precisa se basear em ação que possa ser conferida e que convença a nós e a comunidade internacional que o Irã não está construindo uma bomba nuclear.

The PhenQ produsers likewise insight you to must consult your medical professional before taking this supplement if you have a pre-existing medical condition or are taking any sort of drugs.
Os produsers PhenQ também recomendações que você deve consultar o seu médico antes de tomar este suplemento se você tiver uma condição médica pré-existente ou está tomando qualquer tipo de medicamentos.

Which applies without prejudice to the provisions in Article 22(2), provides that the obligations referred to must be brought into line with that directive by 1 January 1999, unless the Member State concerned has, upon request, been granted a deferment of that date by the Commission.
Que se aplica sob reserva do disposto no referido n.o 2, prevê que as obrigações em causa devem ser adaptadas em conformidade com essa directiva antes de 1 de Janeiro de 1999, excepto se a Comissão tiver concedido ao Estado-Membro interessado, a seu pedido, o diferimento dessa data.

The PhenQ produsers likewise suggestions you to must consult your doctor prior to taking this supplement if you have a pre-existing medical problem or are taking any drugs.
Os produsers PhenQ também recomendações que você deve consultar o seu médico antes de tomar este suplemento se você tiver uma condição médica pré-existente ou está tomando qualquer tipo de medicamentos.

The PhenQ produsers also advice you to must consult your medical professional prior to taking this supplement if you have a pre-existing medical problem or are taking any medications.
Os produsers PhenQ também recomendações que você deve consultar o seu médico antes de tomar este suplemento se você tiver uma condição médica pré-existente ou está tomando qualquer tipo de medicamentos.