O Que é TO RETURN A PRODUCT em Português

• para devolver um produto

Exemplos de uso de To return a product em Inglês e suas traduções para o Português

Do you want to return a product?
Devoluções Você quer devolver um produto?

If you decide to cancel your order after receipt of your package, you have a period of 14 days to return a product.
Se você decidir cancelar seu pedido após o recebimento do seu pacote, você terá um período de 14 dias para devolver um produto.

How long do I have to return a product?
Quanto tempo tenho para devolver um produto?

I need to return a product, what should I do?
Preciso devolver um produto, como devo proceder?

How much does it cost to return a product?
Quanto custa devolver um produto?

Is it possible to return a product that has not been ordered from the Lacoste Online Shop?
É possível devolver um produto que não tenha sido encomendado na Loja Online da Lacoste?

Returns at 4PHONES Do you want to return a product?
Entregas» Devoluções na 4PHONES Quer devolver um produto?

If you need to return a product, please refer to the following information below.
Se você precisa de devolver um produto, por favor consulte as seguintes informações abaixo.

To exercise these rights, you need only provide us with a clear expression of your intent to return a product or cancel an order or service contract.
Para exercer estes direitos, deve indicar expressamente a sua intenção de devolução de um produto ou cancelamento de uma encomenda ou contrato de serviços.

Is it possible to return a product to a Lacoste boutique or a department store?
É possível devolver um produto a uma boutique Lacoste ou a uma loja de departamentos?

RMA number- Short for returned merchandise authorization number- an alphanumeric identifier used by BenQ that indicates a user has been authorized by the BenQ Team to return a product to the manufacturer for repair or exchange.
Número de RMA- Abreviatura de número de autorização de devolução de mercadoria- um identificador alfanumérico utilizado pela BenQ que indica que um utilizador foi autorizado pela Equipa da BenQ a devolver o produto ao fabricante para reparação ou substituição.

You would like to return a product to Buhler?
Deseja efetuar a devolução de um produto à Bühler?

To return a product login to your account or if you do not have an account use the link in your order confirmation email and follow the easy steps.
Para devolver um artigo, aceda à sua conta ou, caso não tenha conta criada, siga o link no email de confirmação da sua encomenda e siga os passos indicados.

How long does it take to return a product shipped for repair?
Quanto tempo demoram para devolver um produto enviado para conserto?

To return a product purchased from the Apple Store or cancel a service contract, please send your intent to return or cancel to us anytime prior to the date 14 days after the date you, or a person indicated by you, acquired physical possession of the product(s), or from the date of conclusion of the service contract.
Para devolver um produto adquirido na Apple Store ou cancelar um contrato de serviço, envie a sua intenção de devolução ou cancelamento no prazo de 14 dias após você, ou uma pessoa por si indicada, se encontrar na posse física do(s) produto(s) ou até à data de conclusão do contrato de serviços.

You will be responsible for the costs of shipping a returned order in case you decide to return a product for other reason than, error on my part or pour quality of the product..
Será responsável pelos custos de transporte de uma encomenda devolvida, caso decida devolver um artigo por qualquer outro motivo que, erro da minha parte ou má qualidade do produto.

If you need to return a product you can use our automated refund procedure by clicking here.
Em caso de devolução de um produto, você pode utilizar o nosso procedimento de reembolso automático clicando aqui.

If you would like to return a product please call us at(866) 745-5743 and fill out the Return Request Form to request your return authorization.
Se você gostaria de devolver um produto por favor ligue para(866) 745-5743 e preencha o formulário de solicitação de retorno para solicitar sua autorização de devolução.

For information about how to return a product to us, see clause 8;(ii) if you have not received the product: 14 days after you inform us of your decision to cancel the contract.
Para mais informações sobre como devolver um produto, consulte a cláusula 8;(ii) Se não recebeu o produto: 14 dias depois de nos ter informado da sua decisão de cancelar o contrato 6.

If any of your customers wants to return a product in perfect condition and you accept the return, it will be your responsibility to deal with these products as BigBuy will not accept the return in any case.
Se algum cliente seu quiser devolver um produto em perfeitas condições e você aceitar a devolução, será da sua responsabilidade lidar com esses produtos, já que a BigBuy não aceitará, em caso algum, essa devolução.

Upon requesting authorization to return a product in need of repair and/or calibration, an RA will be issued to you which will serve as your confirmation and will also be used to track your equipment through the entire repair process.
Mediante uma solicitação de autorização para devolução de um produto que requer reparo e/ou calibração, um número de RA será emitido para você. Ele servirá como sua confirmação e será usado para rastrear seu equipamento por meio do processo de reparo completo.

I'm going to return product.
Eu estou indo para retornar o produto.

If you wish to return a purchased product, do not remove the security tag or seal from the product..
Caso pretenda devolver o produto adquirido, não remova a etiqueta ou o selo de segurança do produto adquirido.

We invite you to return the product and place a new order.
Nós convidamos você a devolver o produto e fazer um novo pedido.