O Que é TO THIS ISSUE em Português

• para este problema
• a este assunto
• a este tema
• a esta questão
• nesta matéria
• neste domínio
• a esta problemática
• a essa temática
• a este aspecto
• deste número

Exemplos de uso de To this issue em Inglês e suas traduções para o Português

View solutions to this issue.
Ver as soluções para este problema.

The answer to this issue is the git stash command.
A resposta para esse problema é o comando git stash.

There were certain undertones to this issue.
Houve variantes nesta matéria.

I will return to this issue in the formal way.
Voltarei a esta questão em moldes formais.

We will have to return to this issue.
Teremos que voltar a esta questão.

We will return to this issue in our conclusion.
Retornaremos a esta matéria em nossa conclusão.

We are extremely attentive to this issue.
Estamos extremamente atentos a este assunto.

In relation to this issue, there are the following accounts.
Com relação a essa questão, tem-se os seguintes depoimentos.

F2 also refers directly to this issue.
F2, inclusive, se refere a esta questão diretamente.

Our response to this issue has to be a joint one, based on solidarity.
A resposta a esta problemática deverá ser comum e solidária.

It appears the developer is oblivious to this issue.
Parece que o desenvolvedor é alheio a esta questão.

No reference is made to this issue in the report.
Não é feita qualquer referência a esta questão no relatório.

There are several possible solutions to this issue.
Existem várias soluções possíveis para este problema.

If you pay attention to this issue, you will always enjoy it.
Se você prestar atenção a esta questão, você vai sempre aproveitar.

We are all, therefore, very sensitive to this issue.
Todos somos, portanto, muito sensíveis a este assunto.

An easy fix to this issue is to boot your device to Safe mode.
Um reparo fácil para esse problema é inicializar o dispositivo para modo de segurança.

It is essential that we come back to this issue in September.
É essencial retomarmos este assunto em Setembro.

These measures would also send out a clear political message of the European Unions' commitment to this issue.
São, além disso, uma mensagem política inequívoca do empenhamento da União nesta matéria.

However, I will return to this issue in a moment.
No entanto, voltarei a esta questão daqui a pouco.

I know that Commissioner Bolkestein is sensitive to this issue.
Sei que o Comissário Bolkestein é sensível a esta questão.

We shall give special attention to this issue during our Presidency.
Daremos uma especial atenção a este tema durante a nossa presidência.

Most of the disputes in politics can be boiled down to this issue.
A maioria dos conflitos da política pode se resumir a esta questão.

The Council decided to come back to this issue at a future meeting.
O Conselho decidiu voltar a esta questão numa futura reunião.

I sincerely hope that Sweden can make a contribution to this issue.
Desejo sinceramente que a Suécia possa dar um contributo neste domínio.

The Council will therefore revert to this issue at one of its next sessions.
O Conselho voltará consequentemente a esta questão numa das suas próximas sessões.

It would have preferred to see a more proactive approach to this issue.
Seria preferível uma abordagem mais proactiva desta questão.

Before we discuss a fix to this issue, it is important to diagnose it correctly.
Antes de discutir uma solução para esta questão, é importante diagnosticá-la corretamente.

This should also apply in future to this issue.
O mesmo se deveria aplicar, de futuro, a esta questão.

RECALLING the political background to this issue as set out in the Annex to this Resolution.
RECORDANDO o contexto político desta questão enunciado no anexo à presente resolução.

We are calling for a new approach to this issue.
Solicitamos que seja desenvolvida uma nova abordagem a este assunto.