O Que é TRUDGING em Português

• caminhando
• arrastando-se
• marchando
• andar

Exemplos de uso de Trudging em Inglês e suas traduções para o Português

Trudging through the mist♪.
Caminhando através da névoa.

Eating porridge and trudging through mud?
A comer papas de aveia e a andar na lama?

I love Trudging through stagnant water.
Adoro movimentar-me por águas estagnadas.

And we see this little man trudging to the top.
Vemos um homenzinho, arrastando-se para o cume.

I'm"trudging the road of happy destiny.
Estou a"percorrer a estrada da felicidade.

Didn't exactly wear my"trudging through the woods" boots.
Eu não calcei as minhas botas de caminhar na floresta.

Trudging through swamps, looking for guys like Bud?
Arrastar-me por pântanos, à procura de tipos como o Bud?

Wicker fence very appropriate obsadit hops and small trudging flowers.
Cerca de vime lúpulo obsadit muito apropriados e flores pequenas marchando.

Trudging along with the big bad, who must weigh like a metric ton.
A arrastar o matulão que deve pesar uma tonelada.

If you need me, I will be trudging down a quiet hamptons road… Alone.
Se precisares de mim, estarei a caminhar por uma calma estrada dos Hamptons sozinho.

Trudging from town to town and we're the dancing bears.
Arrastados de cidade em cidade, e nós somos os ursos dançarinos.

It shows a young woman at dusk in heavy snow, trudging across a bridge.
Esta gravura mostra uma jovem ao entardecer na neve pesada, caminhando por uma ponte.

Oh, yeah, trudging through the snow looking for some animal sounds like so much fun, but I think I will pass.
Sim, andar pela neve à procura por sons de animais. Muito divertido. Eu passo.

This flower which is called in a different way the Capuchin,- the annual, trudging plant.
Esta flor que se chama de um modo diferente Capuchin,- a fábrica anual, que se arrasta.

If you came trudging a beige or red beret, at once there is a problem with what to carry it.
Se veio arrastando-se uma boina bege ou vermelha, então ao mesmo tempo há um problema com que transportá-lo.

In the pursuit of adventure, I find myself hanging off cliffs, swimming amongst canyons, trudging through the rain.
À procura de aventura, encontro-me pendurada em penhascos, a nadar entre desfiladeiros, a arrastar-me à chuva.

As all trudging it it is good to decorate vertical surfaces, and to grow up in a cache-pot.
Como todos que se o arrastam é bom decorar superfícies verticais e crescer em um pote do esconderijo.

Frontline Commando: WW2 is a really fun experience as long as you don't plan on just trudging through the whole thing in one sitting.
Commando Frontline: WW2 é uma experiência muito divertida, desde que você não planeja apenas caminhando em meio a coisa toda em uma sessão.

Trudging our way through the African bush was a thrilling, and occasionally frightening experience.
Percorrendo o nosso caminho através do mato africano foi uma experiência emocionante e, às vezes, assustadora.

Photo 4"One morning, in a heavy snowfall, I went to the window of my room in a small hotel overlooking a cemetery, and saw an old woman trudging through the whiteness of the snow.
Foto 4"Certa manhã, caindo intensa neve, ao chegar à janela do quarto do pequeno hotel que confinava com o cemitério, vi uma mulher idosa caminhando penosamente na brancura da neve.

This has been three days of trudging through the mud, bitten by bugs I can't identify, eating meat I don't want to identify.
Nós estamos há três dias a arrastar-nos pela lama, a ser mordidos por insetos, a comer carne que não vou identificar.

Picture yourselves with a machete knife cutting swaths through thick jungle brush, this is what you have been doing with your lives as you have walked into the unknown, not knowing what to expect but still trudging forward.
Imaginem-se com um facão cortando faixas grossas da selva, é isto que vocês estiveram fazendo com as suas vidas, à medida que vocês caminharam em direção ao desconhecido, não sabendo o que lhes esperava, e mesmo assim, marchando para adiante.

While trudging through the jungle, Locke counsels Boone not to make an enemy out of Sayid-- they are going to need him on their side later.
Enquanto andam com dificuldade através da floresta, Locke aconselha Boone a não ter Sayid como inimigo- eles irão precisar dele ao seu lado depois.

The friends have served you faithfully, they have unknowingly been your servants, robbed by you of everything even the word of God and his precious promises which you have made null and void by your vain babblings; trudging on day by day, wondering but without a murmur.
Os irmãos têm servido a você fielmente, em ignorância têm sido seus servos, roubados por você de tudo, até da palavra de Deus e de suas preciosas promessas, as quais você têm tornado nulas e sem valor com sua tagarelice vã. Caminhando dia a dia, duvidando, mas sem sequer um murmúrio.

View all Outdoor Footwear Whether you are trudging around a festival or just walking in the rain, our mens wellies will keep your feet warm and dry no matter what the weather.
View all Outdoor Footwear Se você está caminhando em torno de um festival ou apenas andando na chuva, nosso wellies mens manterá seus pés quente e seco, não importa o que o tempo.

Your suppliers are trudging many hours over the field, and need tens or hundreds of man hours to produce something that a single lightning discharge is able to prepare within 100 millionths of a second, and the rest just keep on cooperation of a number natural, physical and biological forces and laws.
Seus fornecedores são muitas horas marcham sobre o campo, e precisa de dezenas ou centenas de horas-homem de produzir algo que uma descarga atmosférica única é capaz de preparar Dentro de 100 milionésimos de segundo, e o resto apenas manter a cooperação e o número de forças naturais, físicos e biológicos e leis.

Students prefer trudge 30 kilometers, but do not go in" Jules Ferry"!
Os alunos preferem caminhar 30 quilômetros, para não irem para"Jules Ferry"!

Matilda trudged for seven miles through the frigid night.
Matilde se arrastou por 11 km sob uma gelada noite.

I have trudged the streets of London Not a penny to my name.
Tenho andado pelas ruas de Londres sem uma moeda no bolso.

I stormed out of the church and trudged through the mud and the rain.
Saí a correr da igreja e arrastei-me pela lama, à chuva.