O Que é TRYING TO MOVE em Português

• tentando mover
• tentar seguir
• tentar mudar
• tentar passar
• tentar mexer-se
• tentar avançar
• tentar transferir
• tentar vender
• tentar levar
• tentar mover

Exemplos de uso de Trying to move em Inglês e suas traduções para o Português

I'm trying to move!
Estou tentando me mover!

He was just moaning, trying to move.
Ele estava a gemer, a tentar mexer-se.

Trying to move forward.
A tentar seguir em frente.

They're trying to move him.
Estão a tentar vendê-lo.

I didn't know that you would be trying to move in.
Não sabia que ias tentar mudar-te para aqui.

I kept trying to move my hands.
Eu tentava mexer as mãos.

Nevertheless, we recognise that sections of Iranian society are trying to move on.
No entanto, reconhecemos que certos sectores da sociedade iraniana estão a tentar avançar.

I'm trying to move product.
Estou a tentar passar produto.

Don't bother trying to move.
Não se incomode a tentar mexer-se.

I'm trying to move the last two bricks.
Estou a tentar vender os dois últimos lingotes.

Dancing with you is like trying to move a piano.
Dançar consigo é como tentar mover um piano.

L-I'm trying to move on with my life.
Estou a tentar seguir com a minha vida.

Horatio, we have got someone trying to move the necklace.
Horatio, temos alguém a tentar passar o colar.

Oh, I'm trying to move on from my ex-wife.
Estou tentando afastar-me da minha ex-esposa.

A pack from another neighborhood was sniffing around, trying to move into our territory.
Um pacote de outro bairro estava cheirando ao redor, tentando mover em nosso território.

We were trying to move the TV.
Estávamos a tentar mudar a TV.

We are a long way from that yet but, at the same time, we are at least trying to move in that direction.
Ainda estamos muito longe disso mas, ao mesmo tempo, estamos, pelo menos, a tentar avançar nessa direcção.

Is he trying to move more?
Ele está a tentar transferir mais?

Trying to move the body before Peaches sold the house.
Tentou retirar o corpo antes de a Peaches vender a casa.

Vince is trying to move on.
O Vince está a tentar seguir em frente.

Trying to move it, I think… there's got to be something underneath there.
Tentar movê-lo, julgo que pode haver alguma coisa aqui por baixo.

And Japan is trying to move up there.
E o Japão está tentando se movimentar ali em cima.

Trying to move people as quickly as possible… but there are rumours that these public shelters are not safe… against these chemical weapons.
A tentar levar as pessoas o mais rápido possível, mas há rumores de que estes abrigos públicos não são seguros contra estas armas químicas.

Still ramping up the team, trying to move towards launch.
Ainda a formar a equipa, a tentar avançar para o lançamento.

I was trying to move my my cash register.
Não. Estava só a tentar mudar a caixa registadora.

I found her in your office trying to move the portrait of Helene.
Encontrei-a em seu escritório tentando mover o retrato de Helena.

I'm trying to move product, more than twice the usual drop.
Estou a tentar passar produto. Mais do dobro do costume.

I shift in the bed slowly trying to move my arm under her head.
Eu me mexo na cama lentamente tentando mover meu braço sob sua cabeça.

MNU is trying to move the aliens for humanitarian reasons but the real focus, just as it has been right from the beginning, is weapons.
O MNU está a tentar transferir os extraterrestres por razões humanitárias mas a verdadeira razão, tal como tem sido desde o princípio, são as armas.

Memory card error when trying to move files from card to Mac.
Erro no cartão de memória ao tentar mover arquivos do cartão para o Mac.