O Que é UNDERSTANDING THE WORLD em Português

• compreender o mundo
• compreensão do mundo
• entender o mundo
• entendimento do mundo

Exemplos de uso de Understanding the world em Inglês e suas traduções para o Português

Science is a powerful tool for understanding the world.
A ciÃancia é uma ferramenta poderosa para compreender o mundo.

According to Goleman, understanding the world is critical for being strategic and innovative.
De acordo com Goleman, compreender o mundo é crítico para ser estratégico e inovativo.

Note: ten people are ten will powers, ten ways of understanding the world.
Destaque: Dez pessoas são dez vontades, dez modos de entender o mundo.

This course is about understanding the world around us at its most fundamental level.
Pathways carreiraEste curso é sobre entender o mundo ao nosso redor no seu nível mais fundamental.

Children play doctor- is an integral part of understanding the world every child.
Crianças brincar de médico- é parte integrante de compreender o mundo a cada criança.

Understanding the World: Christian ministry happens in specific contexts and particular cultures.
Compreendendo o Mundo: O ministério cristão ocorre em contextos específicos e culturas particulares.

I want to discover new ways of understanding the world around me.
Quero descobrir modos novos de compreender o mundo que me rodeia.

The superiority of specie towards the others is being struggled in a way to create a new way of understanding the world.
Combate-se a superioridade de uma espécie sobre as demais, criando uma nova forma de interpretar o mundo.

Which practices, conducts and ways of understanding the world are taught/learned in these curricula?
Que práticas, condutas e modos de entender o mundo são ensinados/aprendidos nesses currículos?

We need authors who can create new perspectives and options for reading and understanding the world.
Precisamos de autores que possam apresentar novas perspectivas e possibilidades de leitura e compreensão do mundo.

Science, religion, philosophy are ways of understanding the world and I don't exclude any.
Ciência, religião, filosofia são maneiras de compreender o mundo e o que eu faço é não excluir nenhuma.

Nevertheless, you should allow these experiences- this is your child's way of understanding the world.
Apesar disso, você deve permitir essas experiências ao seu filho- é a sua forma de ele entender o mundo.

Galileo created a new system of understanding the world, hence the danger he posed to the Church.
Galileu criou um novo sistema de entendimento do mundo, daí o perigo que ele representava para a Igreja.

Perhaps they thought that, because of television and Internet, there was no other way of understanding the world and life.
Acharam talvez que, por haver televisão e Internet, não existia uma forma própria de entender o mundo e a vida.

This approach is not aimed at better understanding the world, but at beating down the people to be sacrificed.
Esta abordagem não visa levar a uma melhor compreensão do mundo, mas a colocar de joelhos as pessoas a abater.

This knowledge can offer generalizations and a basis for making judgments, by providing parameters for understanding the world.
Esse conhecimento pode oferecer generalizações e constitui uma base para julgamentos, fornecendo parâmetros de compreensão de mundo.

The University of Western Australia This course is about understanding the world around us at its most fundamental level.
The University of Western Australia Este curso é sobre entender o mundo ao nosso redor no seu nível mais fundamental.

RFI launches RFI SAVOIRS, a website aimed at both the general public and teachers featuring resources and tools for understanding the world in French.
A RFI lança RFI SAVOIRS, um site destinado tanto ao grande público quanto aos profissionais da educação, oferecendo recursos e ferramentas para se compreender o mundo em francês.

And so, if you have any interest in understanding the world, looking at how people amuse themselves is a really good way to start.
E assim, se você tem algum interesse em entender o mundo, observar como as pessoas se divertem é uma boa maneira de começar.

Not as something to be disdained or ignored, but as a starting point for understanding the world in which they live.
Não como algo a ser desprezado ou ignorado, mas como ponto de partida para a compreensão do mundo em que vivem.

And so, if you have any interest in understanding the world, looking at how people amuse themselves is a really good way to start.
Dessa forma, se tivermos algum interesse em compreender o mundo, é um excelente começo observar o modo como as pessoas se divertem.

Science and technology===Some primitivists reject modern science as a method of understanding the world with a view to change it.
Rejeição da ciência===Os primitivistas rejeitam a ciência mecanicista moderna como um método de compreender o mundo.

Social practice implies certain ways of understanding the world, of wishing for something, of knowing what to do and how to do it RECKWITZ, 2002.
A prática social implica determinadas maneiras de compreender o mundo, de desejar algo, de saber o que fazer e como fazer RECKWITZ, 2002.

Before entering the field of creative explorations known as"art", these activities helped them understanding the world and interacting with it.
Antes de integrar o campo da exploração criativa entendida como"arte", essas atividades o ajudaram a perceber o mundo e com ele interagir.

Mathematics, an indispensable tool for understanding the world around us, is the study of and search for patterns that permeate almost every aspect of our lives.
Matemática, uma ferramenta indispensável para a compreensão do mundo que nos rodeia, é o estudo ea busca por padrões que permeiam quase todos os aspectos de nossas vidas.

Learning based on the experience of corporeality is connected to the incorporation becoming a body, to the living of experiences that help understanding the world.
A aprendizagem pautada na vivência da corporeidade está ligada à incorporação tornar corpo, às vivências de experiências que me auxiliem a compreender o mundo.

Background knowledge constitutes a frame of reference for understanding the world and planning future activities.
A bagagem de conhecimentos constitui um esquema de referência para compreensão do mundo e planejamento de atividades futuras.

A brain capable not only of understanding the world that surrounds it but also to creatively propose alterations in its environmental conditions to enhance its living situation.
Um cérebro capaz não apenas de compreender o mundo que o circunda mas também de propor alterações criativas em suas condições ambientais para favorecer suas condições de vida.

Older scientists in particular felt that science was supposed to be about understanding the world, not about making up arbitrary rules that seem to fit the data.
Os cientistas mais velhos em particular, sentiam que a ciência devia ser sobre entender o mundo, não sobre inventar regras arbitrárias que pareciam adaptar-se aos dados.

Cognition is about understanding the world, emotion is about interpreting it-- saying good, bad, safe, dangerous, and getting us ready to act, which is why the muscles tense or relax.
Conhecimento é a compreensão do mundo, emoção é interpretá-lo dizendo:"bom, ruim, seguro, perigoso" e ficarmos prontos para agir, como nossos músculos tensionam ou relaxam.