O Que é UNDERWHELMING em Português

• abaixo do esperado
• decepcionante
• underwhelming
• pouco estimulante

Exemplos de uso de Underwhelming em Inglês e suas traduções para o Português

Very underwhelming.
Muito arborizada.

What we found was quite underwhelming.
Achamos que foi bastante decepcionante.

It's underwhelming, believe me, but he's what we have got.
É desapontador, acredita. Mas é o que nos resta.

You wanna talk underwhelming?
Queres falar de decepções?

Underwhelming is sort of the point of being incarcerated, no?
Decepcionante, é o que se sente quando se está na prisão, não é?

Uh, I wouldn't say underwhelming, pal.
Não diria a desapontar, amigo.

Underwhelming now, but the 1987 me could watch that all day long.
Pouco impressionante agora, mas em 1987 podia passar o dia a vê-lo.

That's… I mean, you're hot and all, but this is so underwhelming.
Quero dizer, és bonzão e tudo isso, mas isto é tão frustrante.

Too small and it will be underwhelming, too large and it is unusable.
Muito pequeno e vai ser abaixo do esperado, muito grande e é inutilizável.

And may I add that I find your gratitude absolutely underwhelming.
Devo acrescentar que acho a sua gratidão absolutamente"sub-preendente.

Claude does this but the effects are underwhelming so he orders Speed to destroy the delivery van instead.
Claude faz isso, mas os efeitos são insuportáveis, então ele ordena Speed para destruir a van de entrega em vez disso.

The software itself is, visually at least, a little underwhelming.
O software em si é, visualmente pelo menos, um pouco abaixo do esperado.

Bushnell reports back that he found the device underwhelming, and expresses no concern over the competition.
Bushnell reporta que considerou o aparelho"underwhelming", e considerou que não há preocupações quanto a concorrência.

D Universe The Walton's road-going capabilities are, as expected, underwhelming.
As capacidades rodoviárias do Walton são, como esperado, fracas.

While speed mods are a bit underwhelming in the current setup of SWGoH, Cody is one of the few they are best-used on.
Embora os mods de velocidade sejam um pouco abaixo da configuração atual do SWGoH, Cody é um dos poucos em que eles são mais utilizados.

Legal told the crew that they could use the name'Tonio', which Carlos found underwhelming.
Eles disseram que podiam usar o nome"Tonio", que Bernard achou desapontador.

Now his shortcomings are he's another middle-aged white guy, underwhelming, unimaginative and a long-time friend of the NRA.
As suas fraquezas são: Outro homem branco de meia-idade, pouco estimulante, de pouca imaginação e amigo de longa data da NRA.

Not to mention that most ceiling fans sold today have durability underwhelming….
Sem contar que a maioria dos ventiladores de teto vendidos hoje possuem durabilidade pífia….

After underwhelming sales figures, Conrad ended the line the following year to further familiarize herself with the industry.
Após underwhelming números de vendas, Conrad terminou a linha no ano seguinte para se familiarizar ainda mais a si mesma com a indústria.

Furthermore, players claim that the storyline ending is underwhelming and disappointing.
Além disso, jogadores afirmam que o final enredo é assombroso e decepcionante.

Seriously underwhelming experience with underwhelming"views"- lots of building work blocking much of what there is to see.
Experiência seriamente underwhelming com underwhelming"vistas"- muitos dos trabalhos de construção bloqueando muito do que há para ver.

The final item we would change is that the real-life Threat Clock was rather underwhelming.
O item final que mudaríamos é que o Relógio de Ameaças da vida real era bastante assombroso.

With Justice League's underwhelming box office performance, it's currently unknown if Flashpoint will get made, according to the site.
Com o desempenho abaixo do esperado de Liga da Justiça nas bilheteiras, ainda não se sabe se Flashpoint vai mesmo ser feito, de acordo com o website.

However, despite having a powerful set of abilities, Darth Vader was underwhelming to use.
No entanto, apesar de ter um poderoso conjunto de habilidades, Darth Vader foi decepcionante para usar.

So if your text message is vague, underwhelming or overwhelming, you don't have a“why” factor- and people will switch to your competitors who do have it.
Então, se a sua mensagem é vaga, pouco estimulante ou esmagadoramente estimulante, você não tem um fator do“porquê”- as pessoas irão procurar seus concorrentes que possuem esse fator.

When I first opened the app, I immediately noticed several wallpapers that were pretty underwhelming.
Quando eu abri o app, de imediato, notei vários papéis de parede que eram muito abaixo do esperado.

She criticized several guest appearances, saying Goldberg's guest appearance was"underwhelming," and felt that Jane Krakowski was still"an odd fit for the show.
Ela criticou várias aparições, dizendo que a aparência de Goldberg foi"abaixo do esperado", e sentiu que Jane Krakowski ainda era"algo de estranho para o show.

Description: Used to wearing polished shoes and traditional sports shoes, do you think life is underwhelming?
Descrição: Acostumado a vestir sapatos polidos e sapatos desportivos tradicionais, você acha que a vida é insuportável?

Further to the problems caused by Pac-Man's underwhelming sales, Atari also faced great difficulty as a result of its video game adaptation of the film E.T. the Extra-Terrestrial.
Além dos transtornos causados pelas vendas decepcionantes de Pac-Man, a Atari também enfrentava sérias dificuldades decorrentes de sua adaptação do filme E.T. the Extra-Terrestrial.

Even the most seemingly profound experiments can be a little underwhelming when looked at in detail.
Até mesmo as experiências mais aparentemente profundas podem ser um pouco decepcionante quando olhei detalhadamente.