O Que é UNVIABLE em Português

• inviável
• inviabiliza
• inviáveis
• não-viáveis

Exemplos de uso de Unviable em Inglês e suas traduções para o Português

Plus: art would be unviable.
Mais: a arte seria inviável.

Such obstacle may become unviable present choices in an uncertain future.
Tal entrave pode tornar escolhas presentes inviáveis em um futuro incerto.

This will ultimately be unviable.
Isto acabará sendo inviável.

This differentiation made unviable any diesel substitution.
Esta diferenciação tem tornado inviável qualquer substituição do diesel.

With John's refusal, neutrality became unviable.
Diante da negativa de D. João, a neutralidade se tornou inviável.

São Tomé e Príncipe is economically unviable unless the promise of oil arrives.
São Tomé e Príncipe é economicamente inviável a menos que chegue a promessa de petróleo.

To apply it in an industrial installation would be unviable.
Aplicá-lo em uma instalação de porte comercial seria inviável.

It would also make unviable some special research reactor such as those of high flux.
Ela também tornaria inviável alguns reatores especiais de pesquisa como os de alto fluxo.

As I quickly realized that was financially unviable Amendoal.
Já que rapidamente me apercebi que o Amendoal era financeiramente inviável.

The proposal of agrifuels is unviable, and it is ethically and politically unacceptable.
A proposta dos agrocombustíveis é inviável e, além disso, inaceitável ética e politicamente.

This makes access for visually impaired people almost unviable.
Desse modo, o acesso para portadores de deficiência visual é quase inviável.

Complications in pregnancy with unviable fetus may be originated as a result of several factors.
As complicações em gestação com feto inviável podem ser originadas em decorrência de alguns fatores.

The hypothesis of a gentlemen's agreement seems politically unviable.
Essa hipótese de um acordo de cavalheiros parece politicamente inviável.

For that reason, levinas judges unviable to approach god as being, although in a terms of supreme being.
Por essa razão, levinas julga inviável abordar deus como ser, ainda que em termos de um ser supremo.

This reality renders the proposals made by Jarzembowski unviable.
A realidade torna as propostas do senhor deputado Jarzembowski impraticáveis.

The fetuses were identified as unviable after evaluation by a team of specialized in fetal Medicine Physicians.
Os fetos foram identificados como inviáveis após avaliação de uma equipe de médicos especialistas em Medicina Fetal.

The alternatives are panic, hysteria and potential lawlessness. Simply unviable.
As alternativas são pânico, histeria, potenciais motins, simplesmente inviável.

Eventually, unviable businesses will have to be liquidated, turning the previous boom into the inevitable recession.
Eventualmente, negócios inviáveis deverão ser liquidados, transformando o boom prévio numa inevitável recessão.

Many female farm entrepreneurs are heads of small, economically unviable farms.
Muitas das empresárias agrícolas são chefes de explorações pequenas e economicamente Inviáveis.

However, long-term tests become unviable because of the long duration to obtain reliable data for a proper conclusion.
No entanto, ensaios de longo prazo tornam-se inviáveis por conta do longo tempo de duração para se obterem dados confiáveis para uma conclusão adequada.

Any attempt to recover the losses through a liquidator was deemed unviable by experts.
Os especialistas financeiros afirmam que são inviáveis quaisquer tentativas de recuperar estas perdas.

Occurrences of spontaneous joint reduction, i.e. before radiographic documentation could be produced as seen in 45% of the cases of the present study, have made this classification unviable. The classification proposed by Schenckis more descriptive, grouping the injuries according to the ligamentous structures injured, presence or absence of joint fractures and presence or absence of vascular or nerve injuries, which this aids in planning the treatment.
A redução da articulação de forma espontânea, ou antes, da documentação radiográfica, inviabiliza essa classificação, fato que ocorreu em 45 % dos casos deste estudo. A classificação proposta por Schenck é mais descritiva, agrupando as lesões de acordo com as estruturas ligamentares lesadas, presença ou não das fraturas articulares e lesão vascular ou nervosa, auxiliando no planejamento do tratamento.

The airliner project was canceled after development costs made it commercially unviable.
O projeto foi cancelado após os custos de seu desenvolvimento terem o tornado comercialmente inviável.

Try to talk to people when you start to dusk sometimes becomes unviable, están completamente drogados.
Tento falar com as pessoas quando começar a anoitecer às vezes torna-se inviável, están completamente drogados.

Warn that the right lung harvesting as a graft requires excising of a portion of the interatrial septum because of the short distance between the pulmonary veins and the right atrium, which could make the simultaneous use of the heart unviable.
Advertem que a retirada do pulmão direito como enxerto envolve excisar uma porção do septo interatrial devido à pequena distância entre as veias pulmonares e o átrio direito, o que inviabiliza a utilização simultânea do coração como enxerto.

Try to talk to people when you start to dusk sometimes becomes unviable, they are completely drugged.
Tento falar com as pessoas quando começar a anoitecer às vezes torna-se inviável, Eles são completamente drogado….

The agricultural sectors of the continental mercantilist states became internationally unviable.
Os setores agrícolas dos estados mercantilistas continentais se tornaram internacionalmente inviáveis.

For pollen viability, 1500 pollen grains were analyzed and characterized as viable or unviable by using alexander 's triple staining.
Para a viabilidade polínica, 1500 grãos de pólen foram analisados e caracterizados como viáveis ou inviáveis pela coloração tripla de alexander.

But history shows that, at least once, the process of blast furnace was in danger of becoming unviable.
Mas, a história mostra que, pelo menos uma vez, o processo do alto-forno esteve em risco de se tornar inviável.

It would simply be a futile effort by the Americans to preserve unviable jobs in steel.
Seria um esforço vão, pura e simplesmente, da parte dos Americanos, para preservarem postos de trabalho inviáveis no sector do aço.