O Que é HINDER em Português

• prejudicar
• atrapalhar
• entravar
• comprometer
• hinder
• obstar
• obstruir
• dificultam
• impedem
• entravam
• obstaculizam
• estorvar
• inviabilizar
• dificultadores
• um entrave
• tolher

Exemplos de uso de Hinder em Inglês e suas traduções para o Português

I say hinder.
Eu digo prejudicar.

Will hinder the release of the book.
Vai atrapalhar a divulgação do livro.

Those who hinder good.
Aqueles que impedem o bem.

But the proposal contains something that can hinder.
Mas a proposta contém algo que pode atrapalhar.

None shall hinder their action.
Nenhum deve impedem seu ação.

Now, you gonna help me or hinder me?
Agora, você vai ajudar-me ou obstruir-me?

Aspects that hinder the interview.
Aspectos que dificultam a entrevista.

Pluralistic ignorance may hinder this.
O ignorance Pluralistic pode hinder este.

That it would hinder progress, or halt it.
Que fosse um entrave ao progresso, ou o parasse.

A flammagenitus cloud can help or hinder a fire.
Um pirocúmulo pode ajudar ou atrapalhar um incêndio.

Are factors that hinder the transformation.
São fatores que dificultam a transformação.

Not hinder conductivity in materials in which it is applied.
Não impedem a condutividade em materiais em que se aplica.

These regulations hinder production!
Estes regulamentos impedem a produção!

They even hinder the audience's ability to absorb information.
Elas até mesmo impedem a habilidade do público de absorver informação.

And don't you dare hinder our work!
E não se atreva a atrapalhar nosso trabalho Examinaremos o conteúdo!

Sir Augustus Farthingdale is the one man who can help or hinder me.
Sir Augustus Farthingdale é o homem que me pode ajudar ou atrapalhar.

Doing so will hinder your efforts.
Fazer isso vai atrapalhar seus esforços.

Paul Hinder celebrated forty years in the priesthood last 4 July.
Paul Hinder celebrou quarenta anos de sacerdócio em 4 de julho passado.

Can either help or hinder the public interest.
Pode ajudar ou prejudicar o interesse público.

I will hinder and harm your creature on earth as far as I am able.
Vou estorvar e fazer mal à Tua críatura na Terra na medída do possível.

Even streetlights can hinder visibility.
Até mesmo postes de iluminação pública podem prejudicar a visibilidade.

The synonym hinder synonymous definition words.
O sinónimo entravar palavras semelhantes, palavras sinônimas.

I will not tolerate anyone who may hinder the process.
Eu não tolerarei qualquer um quem pode hinder o processo.

Factors that hinder the adherence to screening.
Fatores que dificultam a adesão ao rastreamento.

It is also they who can facilitate or hinder humanitarian action.
São também os que podem facilitar ou obstruir a ação humanitária.

This can hinder the functionality of your system to a great extent.
Isso pode prejudicar a funcionalidade do seu sistema em grande medida.

These methodological differences hinder comparisons among studies.
Essas diferenças metodológicas dificultam a comparação entre os estudos.

These aspects hinder the determination of homogeneous groups of patients.
Esses aspectos dificultam o estabelecimento de grupos homogêneos.

Too many positive or negative emotions hinder learning success.
As emoções demasiado positivas ou negativas impedem que se tenha êxito na aprendizagem.

Some factors hinder bioassays with Anopheles.
Alguns fatores dificultam ensaios biológicos com anofelinos.