O Que é USER PERFORMS em Português

• usuário realiza
• usuário executa
• usuário fizer

Exemplos de uso de User performs em Inglês e suas traduções para o Português

The user performs the test on the computer.
O usuário realiza o teste diante do computador.

Display this image near any activity a user performs.
Exibir essa imagem perto de qualquer atividade de um usuário executa.

The user performs the Function Point count manually;
O usuário executa a contagem de Pontos de Função manualmente;

Search intent refers to the reason why a user performs a search.
A intenção de busca se refere ao motivo pelo qual o usuário realiza a busca.

In it, the user performs the tests at the desired time and location.
Nela, o usuário realiza os testes no momento e local desejado.

Only MDX-wrapped apps appear when the user performs an Open In action.
Somente aplicativos preparados com MDX aparecem quando o usuário executa uma ação de Abrir em.

Phone user performs SMS messages, URL browsing and call activities.
Telefone usuário executa mensagens SMS, Atividades de navegação de URL e de chamadas.

Key logger has everything in it to track every keystroke activity a user performs on a PC.
O logger chave tem tudo nele para seguir cada ação que um usuário executa em um PC.

The action the user performs is similar to the response the driver receives from the car.
A ação que o usuário realiza é similar à resposta que o motorista recebe do carro.

Context menu and contextual action mode A context menu is a floating menu that appears when the user performs a long-click on an element.
Modo de ação contextual e menu de contexto Um menu de contexto é um menu flutuante que aparece quando o usuário realiza um clique longo em um elemento.

Generally, user performs such type of operation to free some space in the Recycle Bin.
Geralmente, o usuário realiza esse tipo de operação para libertar algum espaço na Lixeira.

In reality, the operation of the machine and how the user performs functions on the machine has not changed much at all.
Na realidade, a operação da máquina e como o usuário desempenha funções na máquina não mudou muito em todos os.

When a user performs a search in which some results have been deleted, a warning message would appear.
Quando um usuário realiza uma pesquisa na qual alguns resultados foram excluídos, uma mensagem de aviso é exibida.

Based on this C-language leaning against, all operations and transactions, which the user performs other hand, are implemented programmatically.
Com base nessa linguagem C encostado, todas as operações e transações, o que o usuário executa outro lado, são implementadas de forma programática.

If a user performs both transactional and batch at the same time, however they would need to log-in into separate system.
Se um usuário executa ao mesmo tempo transacional e em lote, será necessário fazer o login no sistema separado.

Declaring an intent to be executed when the user performs an action with your App Widget the Home screen app executes the Intent.
Declarar um intent a ser executada quando o usuário realiza uma ação com o Widget do aplicativo o aplicativo de tela inicial executa a Intent.

In the Windows client, every user has a Role Centre Page, customised to the individual needs and tasks that each user performs.
No cliente Windows, cada usuário tem um papel Centre Página, personalizado para as necessidades individuais e as tarefas que cada usuário executa.

Manipulation occurs when the user performs actions that are predetermined by the system, without issuing their own responses.
A manipulação ocorre quando o usuário realiza ações que são predeterminadas pelo sistema, sem emitir suas próprias respostas.

Qualified search Qualified search allows some websites to display sponsored search results after a user performs a query on an approved search engine.
Busca qualificada A busca qualificada permite a alguns sites exibir resultados de busca patrocinada depois que um usuário fizer uma consulta em um mecanismo de busca aprovado.

Importation: the user performs the importation of thedata previously exported from another environment to a new or already existing one.
Importação: o usuário realiza a importação dos dados exportados previamente desde outro ambiente a um ambiente novo oujá existente.

E-Baby is a game that has the environment of a virtual incubator in which the user performs the clinical assess-ment of oxygenation in preterm infants.
O e-Baby é um jogo que apresenta o ambiente de uma incubadora virtual em que o usuário realiza a avaliação clínica da oxigenação no bebê pré-termo.

For instance, when a user performs a search, the transliteration process can find the information written in a different alphabet and returns it into the user's script.
Por exemplo, quando um usuário fazer uma pesquisa, a transliteração pode encontrar a informação escrita num alfabeto diferente, e retorná-la no sistema de escrita do usuário..

Based on the concepts seen here today, we hope you have a position to fully understand what happens when a user performs a voice call from an LTE network.
A partir dos conceitos visto aqui hoje, esperamos que você tenha condições de entender bem o que ocorre quando um usuário realiza uma chamada de voz a partir de uma rede LTE.

Declaring an intent to be executed when the user performs an action with your Notification the Android system's NotificationManager executes the Intent.
Declarar um intent a ser executada quando o usuário realiza uma ação com a Notificação o NotificationManager do sistema Android executa a Intent.

It will be accompanied by an accessory called Skorpion and thought to manage the mouse cable, avoid entanglement length regardless of entries that the user performs on the peripheral.
Ele será acompanhado por um acessório chamado Skorpion e pensado para gerenciar o cabo do mouse, evitar o comprimento do entrelaçamento independentemente de entradas que o usuário executa o periférico.

This is the most commonly seen user mistake where, user performs system recovery without backing up required data from the system drive.
Este é o erro de usuário mais comumente visto onde, o usuário executa a recuperação do sistema sem fazer backup dos dados necessários da unidade do sistema.

If a user performs any of the acts outlined in the paragraphs(a) to(l), the respective comments/collaborations of the user on the Portal may be deleted without previous authorization.
Caso o usuário pratique quaisquer dos atos previstos nas alíneas(a) a(l), seus respectivos comentários/colaborações no Site poderão ser excluídos sem prévia autorização.

A menu appears as a floating list of menu items(similar to a dialog) when the user performs a long-click(press and hold) on a view that declares support for a context menu.
Um menu aparece como uma lista flutuante de itens de menu(semelhante a uma caixa de diálogo) quando o usuário realiza um clique longo(pressiona e segura) em uma exibição que declara suporte para um menu de contexto.

This is called when the user performs an action qualified as a touch event, including a press, a release, or any movement gesture on the screen within the bounds of the item.
Isso é chamado quando o usuário realiza uma ação qualificada como um toque de evento, incluindo o pressionamento, a liberação ou qualquer outro gesto de movimento na tela dentro dos limites do item.

Type 1 Software provides Function Point data collection and calculation functionality, where the user performs the Function Point count manually and the software acts as a repository of the data and performs the appropriate Function Point calculations.
Tipo 1 O software fornece a coleta de dados de Pontos de Função e funcionalidade de cálculo, onde o usuário executa o Ponto de Função contar manualmente e o software atua como um repositório de dados e executa a função cálculos ponto apropriado.