O Que é USING THIS FUNCTION em Português

• usando esta função
• utilizar esta função
• usar esta função

Exemplos de uso de Using this function em Inglês e suas traduções para o Português

Using this function, you can.
Usando esta função, você pode.

The Multimedia Extension Pack App must be installed before using this function.
O Media Streaming add-on deve ser instalado antes de usar esta função.

By using this function you're telling Tabbles 2 things.
Ao usar esta função você está dizendo duas coisas ao Tabbles.

The tests can be analyzed accurately from a safe distance using this function.
Os testes podem ser analisados com precisão a uma distância segura usando esta função.

Using this function, you can save high quality sounds at a distance.
Usando esta função, você pode salvar sons de alta qualidade à distância.

So if we want to have the same exact behavior as before but now we are using this function.
Assim, se queremos ter o mesmo exato comportamento como antes, mas agora Nós estamos usando essa função.

Using this function, you can record extremely small sounds at a remote location.
Usando esta função, você pode gravar sons extremamente pequenas em um local remoto.

Main menu customization is not affected using this function, only the general settings will be reset.
A customização do menu principal não é afetada usando essa função, apenas os ajustes gerais serão redefinidos.

Before Using this Function please check and verify what are you going to do.
Antes de usar esta função por favor verificar e verificar o que são você que vai fazer.

Draw attention to different areas of the stage or dance floor using this function for a bright and focused beam of light.
Chamar a atenção para as diferentes áreas do piso de palco ou dança usando esta função para um feixe brilhante e foco de luz.

Before using this function, you must install"Connect to Cloud Drive" from the App Center.
Antes de utilizar esta função, você deve instalar o"Conectar ao Cloud Drive" do App Center.

Each time the sensor driver receives new data from the sensor, it passes the values to your appl by using this function or event handler.
Toda vez que o driver do sensor recebe novos dados do sensor, ele transmite os valores para seu aplicativo usando esta função ou o manipulador de eventos.

Please seriously consider using this function if your device is accessed by multiple users.
Por favor considere seriamente utilizar esta função, caso o seu aparelho seja acedido por múltiplos utilizadores.

The association between these variables and number of eggs collected was analyzed by calculating the Pearson coefficient(ñ), using this function in an electronic spreadsheet.
A associação entre essas variáveis e número de ovos coletados foi analisada pelo coeficiente de Pearson(não), utilizando esta função em planilha eletrônica.

Before using this function, firstly you need to show this button on the Quick Access Toolbar.
Antes de usar esta função, primeiro você precisa mostrar este botão na Barra de Ferramentas de Acesso Rápido.

Clamp meter self-check function is the company's patented technology using this function can carry out automatic checking and correction of the error of the clamp meter.
A função de auto-verificação da pinça é a tecnologia patenteada da empresa usando esta função pode realizar verificação automática e correção do erro do alicate.

Applications using this function may be exploited by attackers by performing remote code execution on the affected device.
Aplicativos que usam essa função podem ser explorados por invasores que executam código remoto no dispositivo afetado.

If your controller uses the Auth component and posted data contains the fields as explained above, it will automatically hash the password field using this function.
Se seu controlador usa o AuthComponent e enviou os dados contidos nos campos como explicado acima, ele irá automaticamente criptografar o campo password usando essa função.

Using this function you can"explain" Tabbles how your folders are organized and have them tagged based on this..
Usando esta função você pode"explicar" ao Tabbles como suas pastas serão organizadas e tê-las etiquetadas baseado nisso.

The SUMIFS function in Excel can help to sum cell values based on multiple criteria, this tutorial will explain the SUMIFS function's syntax and some examples for using this function.
A função SUMIFS no Excel pode ajudar a somar valores de célula com base em vários critérios, este tutorial explicará a sintaxe da função SUMIFS e alguns exemplos para usar essa função.

Using this function you can perform reset of the service reminder, reset of the service interval parameters or change.
Usando esta função você pode executar a restauração do lembrete do serviço, a restauração dos parâmetros do intervalo do serviço ou a mudança.

On the supported relational databases there is no advantage in using this function as opposed to looping and performing individual inserts but on Google App Engine NoSQL, there is a major speed advantage.
Nos bancos de dados relacionais suportados, não há vantagem em usar essa função, em vez de fazer o loop e executar inserções individuais, mas no NoSQL do Google App Engine, há uma grande vantagem de velocidade.

Using this function you can perform reset of the service reminder, reset of the service interval parameters or change service interval options.
Usando esta função que você pode executar Repor do lembrete serviço, redefinir os parâmetros de intervalo de serviço ou alterar as opções de intervalo de serviço.

The system abstracts over different checksum mechanisms and Checksum Utilities. At the moment, the following checksums are supported: md5, sha1, sha256, sha224, sha256, sha384, sha512, tiger, whirlpool, cfv and crc. Please check your Checksum Utilities settings before using this function.
O sistema encapsula diversos mecanismos de códigos de validação e utilitários de códigos. De momento, são suportados os seguintes códigos de validação: md5, sha1, sha256, sha224, sha256, sha384, sha512, tiger, whirlpool, cfv e crc. Por favor verifique a sua configuração de Utilitários de Códigos de Validação antes de usar esta função.

And so, anything that's using this function, no matter how I implemented it, as long as I implemented it correctly, it shouldn't worry about it.
E então, o que quer que seja que usar esta função, não importa como eu o implementei, desde que eu tenha implementado corretamente, não precisamos nos preocupar sobre isso.

Use this function to remove unused keys from your local keybox. However, since certificates are typically attached to signed emails, verifying an email might result in the key just removed to pop back into the local keybox. So it is probably best to avoid using this function as much as possible. When you are lost, use the search bar or the View Hierarchical Key List function to regain control over the lot of certificates.
Use estas funções para remover as chaves não usadas do seu chaveiro local. Todavia, dado que os certificados estão tipicamente anexados às mensagens de e- mail assinadas, a verificação de uma destas mensagens poderá resultar na hipótese da chave ser removida para depois voltar para o chaveiro local. Como tal, é provavelmente melhor evitar usar esta função o máximo possível. Quando se sentir perdido, use a barra de procura ou a função Ver Lista de Chaves Hierárquica para voltar a ter o controlo sobre o lote de certificados.

If you are interested in using this function from a program, I suggest you download an example with Delphi source code from the source code page.
Se está interessado em utilizar estas funções a partir de um programa aconselho-o a descarregar um exemplo com o código fonte em Delphi a partir das páginas do código fonte.

Using this function you can perform reset of the service reminder, reset of the service interval parameters or change service interval options.
Usando esta função você pode executar a restauração do lembrete do serviço, a restauração dos parâmetros do intervalo do serviço ou as opções do intervalo do serviço da mudança.

Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server.
Ao usar esta função poderá originar bastante tráfego de rede. Se a sua ligação não for suficientemente rápida, é possível que o seu cliente seja desligado pelo servidor.

Using this function in PFC COEO provides us the means to unite our global members around a single scheduling resource that provides both global and local awareness.
Usar esta função no COEO fornece-nos os meios para unir os nossos membros globalmente em torno de um único recurso de agendamento que promove tanto a consciência global como a local.