O Que é WAS CONTINUOUS em Português

• foi contínua
• era contínua
• foi contínuo
• era contínuo

Exemplos de uso de Was continuous em Inglês e suas traduções para o Português

Patrol activity was continuous.
A patrulha era contínua.

The process was continuous, and done by both sexes, from the youngest to the oldest.
O processo foi contínuo e feito por ambos os sexos, do mais novo ao mais antigo.

Weight loss was continuous.
A perda de peso foi contínua.

Although a small percentage, the annual growth was continuous.
Embora seja uma porcentagem pequena, o crescimento anual foi contínuo.

Phototherapy was continuous for 48 hours.
A fototerapia foi contínua durante 48 horas.

Dark smoke rose upward and it was continuous.
Uma fumaça negra subia de forma contínua.

The life of land animals was continuous only in certain parts of Africa.
A vida dos animais terrestres era contínua apenas em certas partes da África.

What was initial in the life of the apostle was continuous;
O que foi inicial na vida do apóstolo também foi contínuo;

Pain was continuous in 5 cases and associated with stabbing-type exacerbation in three.
A dor era contínua em 5 casos e associada com exacerbações tipo facada em três.

In the period between 1918 and 1943 persecution of the Church was continuous.
No período entre 1918 e 1943, a perseguição às Igrejas foi ininterrupta.

The grazing method was continuous with variable number of regulators animals.
O método de pastoreio utilizado foi contínuo, com número variável de animais reguladores.

Lahore(Ageniza Fides)-"Violence against religious minorities in Pakistan was continuous and constant in the period 2012-2014.
Lahore(Agência Fides)-“A violência contra as minorias religiosas no Paquistão foi contínua e constante no biênio 2012-2014.

The interplay of forces was continuous and complex, insofar as it entailed a diversified range of thinking.
O jogo de forças é contínuo e complexo, na medida em que comporta uma gama diversificada de pensamentos.

Transmural growth of the healing tissue was continuous in the ePTFE graft.
O crescimento transmural do tecido de cicatrização foi contínuo na prótese de ePTFE.

The grazing method was continuous with variable number of animals to keep the forage mass in 3000 kg ha-1 dm.
O método de pastejo foi contínuo com número variável de animais para manter a massa de forragem em 3000 kg ha-1 de ms.

Examination of data from 1,139 15-month-olds showed that variation in attachment patterns was continuous rather than grouped.
A análise dos dados de 1.139 crianças de 15 meses de idade mostrou que a variação em padrões de apego era contínua em vez de agrupada.

The evolution of reference 7928 was continuous, like the changes in the crown guards of its cases.
A evolução da referência 7928 foi contínua, tal como as alterações às proteções da coroa das suas caixas.

In the Banks Islands, after Qat had formed men, pigs, trees, and rocks he still did not know how to make night, for daylight was continuous.
Nas Ilhas Banks, depois que Qat formara homens, porcos, árvores e pedras, ele ainda não sabia como fazer a noite, pois a luz do dia era contínua.

The suture was continuous and a distance of 0.8 cm to 1 cm was maintained between stitches Figure 1.
A sutura deve ser contínua e entre as passagens do fio deve-se manter também uma distância de 0,8 cm a 1 cm Figura 1.

Experiments by Otto Hahn in 1911 and by James Chadwick in 1914 discovered that the beta decay spectrum was continuous rather than discrete.
Experimentos em 1911 por Otto Hahn, e por James Chadwick, em 1914, demonstraram que o espectro de decaimento beta era contínuo ao invés de discreto.

The stocking was continuous, getting isoproteic supplements(18% cp) and isoenergetic(75% tdn), provided in the facility.
A lotação foi contínua, recebendo suplemento isoproteíco(18% pb) e isoenergético(75% ndt), fornecido na instalação.

The protocol used was the ramp one, in which the load increase was continuous and gradual during the entire exertion time.
O protocolo utilizado foi o de rampa, no qual o incremento da carga se deu de maneira contínua e gradual durante todo o tempo de esforço.

What I did see was continuous, such as the cooper strands, the braided chair, the glass on the mirror.
O que vi foi o contínuo, como os fios de cobre, a corrente de trança, os vidros sobre o espelho.

If certain existences have become, for obscure they were, so holy and sacred like celebrated dedications, it is because in them there was continuous suffering.
Se certas existências se tornaram, de obscuras que eram, tão santas e sagradas como dedicações célebres, é que nelas foi contínuo o sofrimento.

During Peary's expedition, the Ice Shelf was continuous; it has since been estimated to have covered 8,900 km2 3,400 sq mi.
Durante a expedição de Peary, a plataforma de gelo foi contínua; uma estimativa moderna é que ela cobriu 8900 km2.

To test the comparison of the categorical variables the chi-square test was used, and when the outcome variable was continuous, the mann-whitney test was used.
Para testar a comparação entre variáveis categóricas foi utilizado o teste do qui-quadrado e o mann-whitney, quando a variável desfecho foi contínua.

Moreover, when one of the covariates was continuous, the log-binomial model presented convergence difficulties, as previously described.
Também, quando uma das covariáveis foi contínua, o modelo log-binomial apresentou dificuldade de convergência, como descrito previamente.

Endothelial covering of both grafts completely covered the suture areas arterial-graft transition and was continuous with the endothelium of adjacent arterial extremities.
O revestimento endotelial das duas próteses recobriu completamente as zonas de suturas transição artério-prótese e foi contínuo com o endotélio das extremidades arteriais adjacentes.

Pain was continuous in 56.1% of cases and in 86.6% it was associated to major reason for looking for the urgency service.
O fenômeno doloroso era do tipo contínuo em 56,1% dos casos e em 86,6% esteve associado ao motivo principal de procura ao serviço de urgência.

Endothelial covering entirely involved suture areas arterial-graft transition and was continuous and similar to the endothelium of adjacent arterial extremities.
O revestimento endotelial recobriu completamente as zonas de suturas transição artério-prótese e foi contínuo e semelhante ao endotélio das extremidades arteriais adjacentes.