Exemplos de uso de Was kept em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
She was kept.
On the way thither the Sabbath was kept.
No caminho para aí, o sábado era guardado.
The catheter was kept in situ.
O cateter foi mantido in situ.
He was kept away from the people.
Ele foi mantido longe das pessoas.
A secret was kept.
Um segredo foi guardado.
The CIA was kept out of the loop too.
A CIA também ficou de fora.
A book of remembrance was kept before Him.
Um livro como memorial foi guardado diante Dele.
Fadil was kept in the hospital for nine months.
Fadil foi mantido no hospital por nove meses.
Peter therefore was kept in prison.
Pedro, pois, era guardado na prisão;
Ηe came out of Level 4 where the G-virus was kept.
Saiu do Nível 4 onde o vírus G era guardado.
Your husband was kept on at the museum.
Seu marido ficou no museu.
The tower allowed to demand the necessary bread was kept.
A torre que permitia fazer o pedido do pão necessário foi conservada.
The PvdA was kept out of cabinet.
O PvdA foi mantido fora do gabinete.
I managed to sleep through most of it but my wife was kept up.
Eu consegui dormir a maior parte do tempo, mas a minha esposa ficou acordada.
Peter therefore was kept in prison.
Pedro, pois, estava guardado na prisão;
Gender was kept in the model as a control variable.
O sexo foi mantido na modelagem como variável de controle.
Initially this was kept a secret.
Inicialmente, isso foi mantido em segredo.
And he was kept there by the owner's calm insistence.
E ele ficou lá por causa da insistência paciente da dona.
Peter therefore was kept in prison.
Pedro, pois, estava guardado no cárcere;
He was kept for a long time, with the volume knob problem.
Ele estava guardado há um bom tempo, com problema no botão de volume.
Peter therefore was kept in the prison;
Pedro, pois, estava guardado na prisão;
The new newspaper was launched in April 1912,although Stalin's role as editor was kept secret.
O novo jornal foi lançado em abril de 1912, emborao papel de Stalin como editor fosse mantido em segredo.
The Word was kept alive in the Church.
A Palavra era mantida viva na Igreja.
Annas wanted to make sure that the Master's trial was kept in the hands of the Sadducees;
Anás queria assegurar-se de que o julgamento do Mestre fosse mantido nas mãos dos saduceus;
The secret was kept until the ultimate moment.
O segredo foi preservado até à última.
As confirmation told serves the fact that in the first weeks official documentation was kept in Ukrainian.
Como a confirmação disse a serviços o fato que na primeira documentação de funcionário de semanas foi guardado em ucraniano.
Peter therefore was kept in prison.
Peter conseqüentemente foram mantidos na prisão.
The city was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
A cidade ficou sob cerco até o décimo primeiro ano do rei Zedequias.
Water temperature was kept at 30ºC± 1ºC.
A temperatura da água foi mantida em 30ºC± 1ºC.
The room was kept heated at least 25 degrees Celsius.
O quarto foi mantido aquecido pelo menos 25 graus Celsius.
Resultados: 1168, Tempo: 0.0532

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português