O Que é WE NEED TO CONSIDER em Português

• precisamos considerar
• é preciso considerar
• devemos considerar
• temos que considerar
• é necessário considerar
• precisamos pensar
• precisamos de ponderar
• precisamos de reflectir
• precisamos de analisar
• é preciso ponderar

Exemplos de uso de We need to consider em Inglês e suas traduções para o Português

We need to consider evacuating.
Temos que considerar evacuar.

This is something which we need to consider.
Este é um aspecto que temos de analisar.

We need to consider other solutions.
Precisamos considerar outras soluções.

I don't know, but we need to consider the possibility.
Não sei, mas temos que considerar a possibilidade.

We need to consider Chicago's climate.
Precisamos considerar o clima de Chicago.

Catherine, I think we need to consider one more procedure.
Catherine, acho que temos que considerar mais um procedimento.

We need to consider calling in the National Guard.
Precisamos considerar chamar a Guarda Nacional.

We may have smart homes, but we need to consider how to protect them.
Podemos ter casas inteligentes, porém necessitamos pensar em como protegê-las.

But we need to consider the Czech Republic.
Mas, precisamos de considerar a República Checa.

Contact Us if you think there is an alternative we missed or feature we need to consider.
Fale Conosco Se você acha que existe uma alternativa que perdemos ou recurso é preciso considerar.

First, we need to consider whynose bleed.
Primeiro, precisamos considerar por quehemorragias nasais.

When considering the question of why uracil or why thymine, we need to consider the evolutionary context.
Quando se considera a questão do porquê do uracilo ou o porquê da timina, é necessário considerar o contexto evolutivo.

We need to consider the whole life span of a vehicle.
Precisamos considerar toda a vida útil de um veículo.

To understand our true nature, we need to consider what the Bible says about the creation of man.
Para entender nossa verdadeira natureza, precisamos considerar o que a Bíblia diz sobre a criação do homem.

We need to consider that every A.R.G.U.S. facility is compromised.
Devemos considerar que as bases da ARGUS estão comprometidas.

Because it is seven-point Likert scale, we need to consider the amplitude of distribution of responses.
Como se trata de uma escala tipo Likert de sete pontos, é preciso considerar a amplitude de distribuição de respostas.

We need to consider, as well, the quality of those new jobs.
Precisamos considerar, assim, a qualidade desses novos postos de trabalho.

Although there is the need of influencing people, we need to consider the employees as individuals, by getting to know their motivational element first.
Embora sempre haja a necessidade de se influenciar grupos, precisamos pensar nos profissionais individualmente, conhecendo o elemento motivacional de cada um deles.

We need to consider whether it has a place in this measure or not.
Precisamos de ponderar se tem ou não cabimento nesta peça legislativa.

As regards international issues, Kosovo will certainly be one of the most important and we need to consider jointly with Russia how to bring this question to a solution, based on the ongoing efforts of the Troika.
No tocante às questões internacionais a abordar, a do Kosovo é certamente uma das mais relevantes e precisamos de ponderar conjuntamente com a Rússia uma forma de encontrar uma solução para ela, com base nos esforços que estão a ser empreendidos pela Tróica.

So we need to consider what the qualities of a good leader are.
Portanto, precisamos pensar sobre quais são as qualidades de um bom líder.

Just as the random variable X notionally corresponds to other possible realizations of x from the same population or from the same version of reality, the parameters(θ, φ) indicate that we need to consider other versions of reality in which the distribution of X might have different characteristics.
Assim como a amostra aleatória X{\ displaystyle X} teoricamente corresponde a outras possíveis realizações a partir da mesma população ou a partir da mesma versão da realidade, os parâmetros( θ, ϕ){\ displaystyle(\ theta,\ phi)} indicam que é necessário considerar outras versões da realidade nas quais a distribuição de X{\ displaystyle X} pode ter diferentes características.

Then perhaps we need to consider another option.
Então, talvez, temos que considerar uma outra opção.

So we need to consider whether these issues are relevant in each case.
Então é preciso ponderar se essas questões são relevantes em cada caso.

In other words, we need to consider a further question.
Em outras palavras, nós precisamos considerar outra questão.

We need to consider why it is so hard to obtain this precious human body.
Precisamos considerar por que é tão duro obter este precioso corpo humano.

From there, we need to consider your posting schedule.
A partir desse momento, precisamos considerar seu calendário de publicação.

We need to consider how to include disabled people in our churches.Â.
Precisamos considerar formas de incluir as pessoas com deficiência em nossas igrejas.

Lastly, Mr President, we need to consider the importance of stability.
Para terminar, Senhor Presidente, devemos considerar a importância da estabilidade.

We need to consider others as brothers and sisters and have a close feeling.
Precisamos considerar os outros como irmãos e irmãs e termos um sentimento de proximidade.