O Que é WOULD LIKE TO EXPRESS em Português

• gostaria de expressar
• gostaria de manifestar
• gostaria de exprimir
• deseja expressar
• desejo exprimir
• desejo manifestar
• quero manifestar
• gostaríamos de expressar
• desejo expressar
• deseja exprimir

Exemplos de uso de Would like to express em Inglês e suas traduções para o Português

Nancy and I would like to express.
Nancy e eu… queremos expresar.

I would like to express various feelings with simplicity.
Eu gostaria de expressar vários sentimentos com simplicidade.

I have someone here today who would like to express hers.
Hoje tenho aqui alguém que gostava de expressar a sua.

I would like to express my sincere condolences to his family.
Eu gostaria de expressar minhas mais sinceras condolências à sua família.

I notice that several speakers would like to express their opinions.
Reparo que vários oradores gostariam de exprimir as suas opiniões.

I also would like to express my personal condolences to you, Ma'am.
Eu também gostaria de expressar Minhas condolências pessoais Para você, Madame.

Of course, he is right and the Commission would like to express its agreement with that statement.
O senhor deputado tem, evidentemente, razão e a Comissão gostaria de manifestar a sua concordância com essa afirmação.

I would like to express my interesting to take care of your children.
Eu gostaria de expressar a minha interessante para cuidar de seus filhos.

That was excellent and I would like to express my thanks for that.
Essa atribuição foi excelente e eu quero manifestar o meu agradecimento por esse facto.

I would like to express, Father expensive, all my sincere affection and I would say the following.
Eu gostaria de expressar, Pai caro, todo o meu afeto sincero e eu diria o seguinte.

I believe that the European Parliament would like to express its support and solidarity for my compatriots.
Creio que o Parlamento Europeu gostaria de manifestar a sua simpatia e solidariedade para com os meus compatriotas.

I would like to express our deep communion with the young people gathered at Tlemcen in Algeria.
Eu gostaria de expressar a nossa profunda comunhão com os jovens reunidos em Tlemcen, na Argélia.

Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to express our Group' s support for the rapporteur' s report.
Senhor Presidente, caros colegas, também eu gostaria de expressar a concordância do nosso grupo em relação ao relatório do colega.

I would like to express my gratitude to God who has given us such a precious gift in our brother.
Eu gostaria de expressar minha gratidão a Deus por ter-nos dado um tão precioso presente.

DE Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I, too, would like to express my thanks to Mrs Podimata.
DE Senhor Presidente, Senhores Deputados; antes de mais, gostaria de manifestar o meu agradecimento à senhora deputada Podimata.

She said,"I would like to express myself to Sarah Palin right now.
Ela dizia:"Eu gostaria de expressar o que penso de Sarah Palin agora mesmo.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, I too would like to express my sorrow at the murder of Mr Djindji?
Senhor Presidente, Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Comissário, também eu gostaria de exprimir o meu pesar pelo assassínio de Zoran Djindjic?

I would like to express my disagreement with the praises you do, in this article, the journalist Socci.
Eu gostaria de manifestar o meu desacordo com os elogios que você faz, neste artigo, o jornalista Socci.

Since this Exhortation to the members of the Catholic Church addresses would like to express pain the worst discrimination against the poor it is the lack of spiritual care.
Uma vez que esta Exortação aos membros dos endereços igreja católica gostaria de expressar a dor a pior discriminação contra os pobres é a falta de cuidado espiritual.

Dylan and I would like to express our sincere gratitude for the beautiful and heart felt ceremony you prepared for us.
Dylan e eu gostaria de expressar a nossa sincera gratidão pelo belo e coração sentiu cerimônia que você preparou para nós.

We are reforming fisheries policy and today Parliament has adopted two very important reports, and I would like to express my gratitude to all the Members who supported me in this task.
Estamos a proceder à reforma da política da pesca e o Parlamento aprovou hoje dois relatórios muito importantes, e eu desejo manifestar o meu agradecimento a todos os deputados que me apoiaram nesta missão.

However, the Commission would like to express some concerns relating to a couple of the amendments.
Contudo, a Comissão gostaria de expressar algumas preocupações relacionadas com umas quantas alterações.

At the very outset of this tenth emergency special session of the General Assembly on the dramatic situation in Gaza and some Israeli cities, my Delegation would like to express its solidarity with the civilians in those regions who bear the brunt of a cruel conflict.
No início da 10ª sessão especial de emergência da Assembleia geral sobre a dramática situação em Gaza e em algumas cidades israelitas, a minha delegação deseja expressar a própria solidariedade com os civis daquelas regiões, que sofrem as consequências mais pesadas de um conflito cruel.

Metal Products L td., would like to express my sincere appreciation to esteemed customers for constant support.
Metal Products L td., Gostaria de expressar o meu sincero apreço estimados clientes para o apoio constante.

Dear Rodrigo My family and I would like to express our greatest satisfaction with your services.
Caro Rodrigo Minha família e eu gostaria de expressar nossa maior satisfação com seus serviços.

We would like to express our internationalist solidarity with you and we wish you all success for your coming battles.
Nós gostaríamos de expressar a nossa solidariedade internacionalista com você e desejamos-lhe todo o sucesso para suas futuras batalhas.

I'm a young lay person and I would like to express my strong disagreement with what you are saying.
Eu sou um leigo jovem e eu gostaria de expressar o meu forte desacordo com o que você está dizendo.

We would like to express our appreciation for the excellent work done to all the people involved in the migration effort.
Nós gostaríamos de expressar nossa apreciação pelo excelente trabalho feito a todas as pessoas envolvidas no esforço da migração.

Mr President, Commissioner, I too would like to express my gratitude to Mrs Paulsen for the good cooperation.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, também eu gostaria de exprimir a minha gratidão à senhora deputada Paulsen pela boa cooperação.

The EU would like to express its appreciation to the Government of the Democratic Republic of Congo to host this meeting.
A UE gostaria de manifestar o seu apreço ao Governo da República Democrática do Congo por se ter prontificado a acolher esta reunião.