O Que é WRONG USAGE em Português

• uso incorreto
• uso errado
• mal uso

Exemplos de uso de Wrong usage em Inglês e suas traduções para o Português

Wrong usage of memory card.
Uso incorreto do cartão de memória.

Malfunctioning of Memory Stick: There are several issues like wrong usage of Stick, etc.
Funcionamento defeituoso do Memory Stick: Existem várias questões como o uso incorrecto do Stick, etc.

Avoid wrong usage of SD card while using it on gadgets to storage AMR files.
Evite o uso incorreto do cartão SD enquanto o usa em gadgets para arquivos AMR de armazenamento.

Often times, they get damaged or broken due to wrong usage or malfunctions of the other parts.
Muitas vezes, eles se danificados ou quebrados devido ao mal uso ou mau funcionamento das outras partes.

Wrong Usage: Improper handling of Iomega Ego HD is also a reason behind data loss.
Uso errado: O manuseio inadequado de Iomega Ego HD também é uma razão por trás da perda de dados.

Extreme Pro card may get corrupt due to software conflicts/ wrong usage of the storage media.
Placa Pro Extreme pode ficar corrompido devido a conflitos de software/ mal uso de meios de armazenamento.

Wrong Usage: Removing the memory card from the camera during“Read/ write” or copying process.
Errado Uso: Remover o cartão de memória da câmera durante a"leitura/ gravação" ou processo de cópia.

Sometimes the tablets or smartphones can misbehave due to wrong usage or app installation.
Às vezes, os tablets ou smartphones podem se comportar mal devido ao uso errado ou instalação de aplicativos.

Wrong usage of your memory cards, such as removing the memory card without proper ejecting process.
Uso errado de seus cartões de memória, como remover o cartão de memória sem processo ejetam adequado.

However, sometimes DSLR camera may begin dumping all files permanently because of wrong usage of specified operations.
No entanto, às vezes câmera DSLR pode começar a despejar todos os arquivos permanentemente por causa do uso incorreto de operações especificadas.

Wrong Usage: A complete data loss can occur if you eject the multimedia device improperly.
Errado Uso: A perda de dados completo pode ocorrer se você ejetar o dispositivo multimídia de forma inadequada.

Corrupt file system or Format error on camcorder's SD memory card due to wrong usage or multiple usage on different gadgets.
Sistema de arquivos corrompido ou erro de formato no cartão de memória SD da câmara de vídeo devido ao uso incorreto ou uso múltiplo em diferentes aparelhos.

Wrong usage of memory device on gadgets to save captured HD resolution videos will end up in loss of those videos.
O uso incorreto do dispositivo de memória em gadgets para salvar vídeos de resolução HD capturados acabará na perda desses vídeos.

Memory card corruption on Nikon D810 DSLR camera as a result of file system damage, virus infection, wrong usage of card on multiple gadgets, etc.
Corrupção do cartão de memória na câmera DSLR Nikon D810 como resultado de danos no sistema de arquivos, infecção por vírus, uso incorreto do cartão em vários gadgets, etc.

Other Causes: Format error, wrong usage of SDHC card, registry file damage, using same card on multiple gadgets, etc.
Outras causas: Erro de formato, uso incorreto do cartão SDHC, danos no arquivo de registro, usando o mesmo cartão em vários gadgets, etc.

Wrong Usage: Using same micro SD card on multiple devices can leads corruption issue and makes the card not recognizable.
Utilização errada: Usar o mesmo cartão micro SD em vários dispositivos pode causar problemas de corrupção e torna o cartão não reconhecível.

Other Reasons: Power failure, improper removal, memory card errors, wrong usage are some of the other possible reasons that result in image loss from Nikon D7000 camera.
Outras razões: Falta de energia, remoção inadequada, erros de cartão de memória, uso errado são algumas das outras razões possíveis que resultam em perda de imagem da Nikon D7000 câmera.

Wrong Usage: Removing your iBall Penpal drive while copying files or using your iBall Penpal USB drive on multiple operating systems etc.
Uso incorreto: Removendo a sua unidade iBall Penpal ao copiar arquivos ou usando o seu iBall Penpal unidade USB em vários sistemas operacionais, etc.

This error usually gets triggered when memory card is severely corrupt as a result of wrong usage, abrupt removal of card from system or gadget during data read/write process, etc.
Este erro geralmente é disparado quando o cartão de memória está gravemente corrompido como resultado do uso incorreto, remoção abrupta do cartão do sistema ou gadget durante o processo de leitura/ gravação de dados, etc.

Wrong usage of CF card: Using same Compact Flash card on multiple gadgets can cause card corruption due to which data on it becomes unreachable.
Uso errado de cartão CF: Usando a mesma Compact Flash cartão em vários gadgets pode causar corrupção do cartão devido a que dados sobre ele torna-se inacessível.

Improper device usage: The MOV files stored on any removable media could get deleted or lost due to wrong usage such as abruptly pulling the external drive from your Mac computer while transfer process.
O uso impróprio do dispositivo:: Os arquivos MOV armazenados em qualquer mídia removível pode ficar excluído ou perdido devido ao uso errado, como puxar abruptamente a unidade externa de seu computador Mac, enquanto processo de transferência.

Wrong Usage: Removing the SD card from Motorola Defy phone during write process or using same card on different phone devices also leads to data loss.
Uso errado: Remover o cartão SD do Motorola Defy telefone durante o processo de gravação ou usando o mesmo cartão em diferentes dispositivos de telefonia também leva à perda de dados.

Accidental Deletion: Wrong usage of cut and paste commands, using Shift+Delete keys while deleting, emptying of recycle bin can cause loss of important files from your SATA hard drive.
Apagamento Acidental: Uso incorreto de comandos cortar e colar, usando Shift Delete durante a exclusão, o esvaziamento da lixeira pode causar perda de arquivos importantes do seu disco rígido SATA.

Wrong Usage- Sometimes using the same CF card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the CF card or file system corruption of the CF card.
Wrong Usage- Vezes como, usando o MESMO Cartão CF los câmeras Diferentes UO los Computadores Diferentes, Leva um QUALQUÉR Formatação faz o cartão CF UO a Corrupção fazer Sistema de Arquivos faz o cartão CF.

Wrong Usage: Using the same card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the memory card or file system corruption resulting in severe data loss.
Errado Uso: Usando o mesmo cartão em câmeras diferentes ou em computadores diferentes, leva a qualquer formatação do cartão de memória ou a corrupção do sistema de arquivos, resultando em perda de dados grave.

Wrong Usage: If you improperly remove xD card from the card reader during the file transfer, i.e. from xD card to your Mac machine, then there are possibilities of losing data from the xD card.
Errado Uso: Se você remover o cartão xD indevidamente do leitor de cartão durante a transferência de arquivos, ou seja, a partir do cartão xD para a sua máquina Mac, então há possibilidades de perder os dados do cartão xD.

In addition, wrong usage of Micro SD memory card, abrupt removal of the card from digital gadgets, interruptions during read/ write process on card, using same Micro SD card on multiple gadgets, etc.
Além disso, uso errado do cartão de memória Micro SD, remoção abrupta do cartão de Digitas gadgets, interrupções durante a leitura/ gravação de processo no cartão, usando o mesmo cartão Micro SD em vários gadgets, etc.

Wrong Usage: Sometimes using the same card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the memory card or file system corruption resulting in serious data loss.
Errado Uso: Às vezes, utilizando o mesmo cartão em câmeras diferentes ou em computadores diferentes, leva a qualquer formatação do cartão de memória ou a corrupção do sistema de arquivos, resultando em séria perda de dados.

Wrong Usage: Sometimes using the same memory card of your mobile phone on different phones or on different computers, leads to either formatting of the memory card or file system corruption resulting in serious data loss.
Uso errado: Às vezes, utilizando o mesmo cartão de memória do seu telefone móvel em telefones diferentes ou em computadores diferentes, leva a qualquer formatação do cartão de memória ou a corrupção do sistema de arquivos, resultando em séria perda de dados.

The wrong usage of the INCOTERMS have a direct impact on the whole commercial transaction, and may increase the clearance costs, causing major differences on the calculation basis for taxes and may avoid the sending or receiving of payments controlled by the Central Bank.
A má utilização dos INCOTERMS exercem impacto direto em toda a transação comercial, podendo elevar os custos de liberação, causando enormes diferenças na formação da base de cálculo dos tributos e também impedir o recebimento ou envio de divisas, que são controlados rigorosamente pelo Banco Central.