O Que é YOU MAY DEVELOP em Português

• pode desenvolver
• poderá desenvolver

Exemplos de uso de You may develop em Inglês e suas traduções para o Português

If you do, you may develop a severe reaction.
Se o fizer, pode desenvolver uma reacção adversa grave.

Do not suddenly stop taking your medicine because you may develop a severe reaction.
Não deixe de tomar o seu medicamento bruscamente porque pode desenvolver reacções graves.

You may develop new melanoma lesions while taking Zelboraf.
Pode desenvolver novas lesões de melanoma enquanto toma Zelboraf.

If you ever had chickenpox, you may develop shingles.
Se você já teve catapora, você pode desenvolver as telhas.

You may develop diarrhoea during or after your treatment with Quinsair.
Pode desenvolver diarreia durante ou após o tratamento com Quinsair.

If you are treated with Vimizim, you may develop infusion reactions.
Se for tratado com Vimizim, pode desenvolver reações à perfusão administração“gota a gota”.

You may develop gum disease, which could lead to loss of teeth.
Pode desenvolver doença das gengivas, que podem levar à perda de dentes.

If you are treated with Aldurazyme, you may develop infusion-associated reactions.
Se for tratado com Aldurazyme, pode desenvolver reações associadas à perfusão.

You may develop neuropathic damage, which is a loss of feeling in the feet.
Você pode desenvolver danos neuropática, que é uma perda de sensação nos pés.

If you are treated with Fabrazyme, you may develop infusion associated reactions.
Se for tratado com Fabrazyme, pode desenvolver reações relacionadas com a perfusão.

You may develop a dry mouth or vomiting, both of which can damage your teeth.
Pode desenvolver boca seca ou vómitos, que podem ambos danificar os seus dentes.

With this widely recognized document you may develop your international career successfully.
Com este documento amplamente reconhecido que você pode desenvolver a sua carreira internacional com sucesso.

You may develop some artistic talent, which will be furthered by your sense of form and design.
Poderá desenvolver algum talento artístico, que será expandido por seu sentido de forma e design.

If you are treated with Naglazyme, you may develop infusion-associated reactions.
Se for tratado com Naglazyme, poderá desenvolver reações associadas à perfusão durante o tratamento com Naglazyme.

You may develop a sensitivity to some teeth whitening products may produce.
Você pode desenvolver uma sensibilidade para alguns dentes branqueamento produtos podem produzir.

During or within the first 2 hours of the first infusion you may develop fever, chills and shivering.
Durante a perfusão ou nas primeiras 2 horas da primeira perfusão, pode desenvolver febre, arrepios e tremores.

You may develop peritonitis(infection of your abdominal fluid) associated with your peritoneal dialysis.
Pode desenvolver peritonite(infeção do seu fluido abdominal) associada à sua diálise peritoneal.

The type of urinary incontinence you have will play a part on the type of symptoms you may develop.
O tipo de incontinência urinária de que sofre, irá desempenhar um papel nos sintomas que pode desenvolver.

On rare occasions, you may develop adhesions in the uterus that can cause issues with future fertility.
Em raras ocasiões, pode desenvolver aderências no útero que podem causar problemas à fertilidade futura.

Twisted neck(spasmodic torticollis) After the injection you may develop mild to severe swallowing difficulties.
Torção do pescoço(Torcicolo espasmódico) Após a injecção poderá desenvolver dificuldade em engolir ligeira a grave.

In such cases, you may develop severe hypoglycaemia(and even pass out) before you know what is happening.
Nesses casos, pode desenvolver hipoglicemia grave(e mesmo desmaiar) antes de se aperceber do que está a acontecer.

Take special care with Fabrazyme If you are treated with Fabrazyme, you may develop infusion associated reactions.
Tome especial cuidado com Fabrazyme Se for tratado com Fabrazyme, pode desenvolver reacções relacionadas com a perfusão.

In such a case, you may develop severe hypoglycaemia(and even faint) before you are aware of the problem.
Neste tipo de caso, poderá desenvolver uma hipoglicemia grave(e mesmo desmaiar) antes de se aperceber do seu problema.

In some patients the pressure in the eye may increase for a short period straight after the injection, or you may develop an eye infection.
Nalguns doentes, a pressão ocular pode aumentar por um curto período de tempo imediatamente após a injeção, ou poderá desenvolver infeção ocular.

You may develop an inhibitor(neutralising antibody) to factor IX, in which case factor IX will not work properly any more.
Poderá desenvolver um inibidor(anticorpo neutralizante) do fator IX e neste caso o fator IX deixará de atuar adequadamente.

During or after you receive these medicines, you may develop Ovarian Hyper- Stimulation Syndrome OHSS.
Durante a administração destes medicamentos ou após a referida administração, pode desenvolver uma síndrome de hiperestimulação ovárica OHSS.

You may develop an inhibitor(neutralising antibody) to FVIII/VWF, in which case FVIII/VWF will not work properly any more.
Poderá desenvolver um inibidor(anticorpo neutralizante) contra o FVIII/FVW e, neste caso, o FVIII/FVW deixará de atuar adequadamente.

Special note for patients on peritoneal dialysis You may develop peritonitis(infection of your abdominal fluid) associated with your peritoneal dialysis.
Nota especial para doentes em diálise peritoneal Poderá desenvolver peritonite(infecção do seu fluido abdominal) associada com a sua diálise peritoneal.

This is because you may develop serum electrolyte abnormalities(e. g. abnormal levels of calcium, phosphorus and magnesium) and/ or changes in kidney function, including severe kidney impairment.
Isto porque poderá desenvolver alterações séricas dos electrólitos(p. ex. níveis alterados de cálcio, fósforo e magnésio) e/ ou alterações na função renal, incluindo insuficiência renal grave.

If you have advanced HIV disease(AIDS) and another infection, you may develop inflammation or worsening of the symptoms of infection when you start treatment with Emtriva.
Se tem doença avançada pelo VIH(SIDA) e outra infecção, poderá desenvolver inflamação ou piorar os sintomas da infecção assim que inicie o tratamento com Emtriva.