O Que é A DATA DE CHEGADA em Espanhol

• la fecha de llegada

Exemplos de uso de A data de chegada em Português e suas traduções para o Espanhol

Selecione a data de chegada:.
Selecciona fecha de llegada:.

A data de chegada e de partida não pode ser a mesma.
Fecha de llegada y salida no pueden ser la misma.

Aposto que é a data de chegada.
Apuesto a que es la hora de arribo.

Selecione a data de chegada e a data de partida e clique para pesquisar quartos e tarifas disponíveis.
Seleccione una fecha de llegada y una fecha de salida, luego haga clic en buscar para ver las habitaciones disponibles y las tarifas.

Reservar um quarto- Selecione a sua data de chegada:.
Reservar una habitación- Elija su fecha de llegada:.

Para a data de chegada de 22 de maio de 2019 e data de partida de 28 de maio de 2019.
Para la fecha de llegada del 22 de mayo de 2019 y la fecha de salida del 28 de mayo de 2019.

Pico/ Alta Temporada Cancelamento feito 15 dias antes sobre a data de chegada- gratuito.
Pico/ Temporada Alta Cancelaciones hechas 15 días antes de la fecha de llegada- sin cargo.

Si cancelada após 12:00 hotel, um dia antes a data de chegada não valor Arribar(no-show) custam 100% da primeira noite será cobrado.
Si cancela despues de las 12:00 pm hora del hotel, 1 días antes de la fecha de llegada, el valor por no Arribar(No-Show) se cobrará el costo del 100% de la primera noche.

O cancelamento pode ser feito até ao meio dia(horario local Salvador/BA) do dia anterior a data de chegada da reserva.
Las cancelaciones se pueden hacer hasta el mediodía(hora local Salvador/ BA) el día antes de la fecha de llegada de la reserva.

Por favor, envie-nos informações sobre a data de chegada e o que você envia antes de recebê-lo.
Envíenos información de la fecha de llegada y lo que envía antes de que lo recibamos.

Nossos colegas especializados contactarão nosso remetente ou remetente dos clientes para a expedição, e informam a data de envio e a data de chegada a tempo.
Nuestros colegas expertos entrarán en contacto con nuestro promotor o el promotor de los clientes para el envío, e informan a la fecha de envío y a la fecha de llegada a tiempo.

Cancelamentos feitos com no 7-14 dias antes sobre a data de chegada- o montante da sua primeira noite será cobrado.
Cancelaciones hechas en 7-14 días antes de la fecha de llegada- el monto de su primera noche será cargada.

Envie o pedido por escrito, indicando claramente o número de quartos a serem reservados, o nome do passageiro, a data de chegada, a data de partida e o método de pagamento.
Enviar la solicitud por escrito, inidcando claramente la cantidad de habitaciones a reservar, nombre del pasajero, fecha de llegada, fecha de salida y forma de pago.

LatestNewsResource Latest News Em Новороссии chamaram a data de chegada do segundo comboio humanitário da Rússia Em Новороссии chamaram a data de chegada do segundo comboio humanitário da Rússia.
LatestNewsResource Latest News En Новороссии llamaron a la fecha de la llegada de segundo convoy humanitario de Rusia En Новороссии llamaron a la fecha de la llegada de segundo convoy humanitario de Rusia.

Prazo de entrega da produção 15-25days contra a data de chegada do depósito.
Plazo de obtención de la producción 15-25days contra fecha de llegada del depósito.

Para fazer uma reserva online, por favor clique reservas, selecione a data de chegada e o número de noites que você gostaria de ficar(estadia mínima de duas noites para este pacote), em seguida, selecione o seu quarto.
Para hacer reservas online por favor haga click en reservas, seleccione la fecha de llegada y el número de noches que le desea hospedarse(mínimo dos noches para esta promoción), luego seleccione su habitación.

Aconselhamos vivamente a contactar o seu despachante local ou agente de expedição com vista a confirmar a data de chegada antes de recolher o seu veículo.
Ponte en contacto con tu agente local de aduanas: Te recomendamos encarecidamente que te pongas en contacto con tu agente local de aduanas o agente de envío para confirmar la fecha de llegada antes de recoger tu vehículo.

As tarifas são por quarto, por noite, variam de acordo com a data de chegada e/ou duração da estadia e não incluem impostos, taxas de serviço, tarifas, taxas de resort ou sobretaxas aplicáveis, exceto quando indicado.
Las tarifas son por habitación, por noche, varían según la fecha de llegada y/o duración de la estadía y no incluyen impuestos aplicables, cargos por servicio, cargos del resort o recargos, salvo que se especifique lo contrario.

Enviar sem demora à estância de destino os exemplares do documento de trânsito comunitário que acompanharam a remessa, assinalando a data de chegada e o estado dos selos eventualmente apostos.
Enviar sin demora a la oficina de destino los ejemplares del documento de tránsito comunitario que hayan acompañado al envío, señalando la fecha de llegada, así como el estado de los precintos que se hayan podido colocar.

As tarifas são por quarto e por diária, variam de acordo com a data de chegada e/ou a duração da estadia e, exceto quando indicado, não incluem os impostos, taxas de serviço, tributos, taxas do resort, gorjetas ou sobretaxas aplicáveis.
Las tarifas son por habitación, por noche, varían según la fecha de llegada y/o duración de la estadía y no incluyen impuestos aplicables, cargos por servicio, cargos del resort o recargos, salvo que se especifique lo contrario.

Por favor, informe-nos por e-mail com antecedência e escreva claramente o nome reservado e a data de chegada em suas encomendas, que precisamos verificar contra a reserva.
Por favor, infórmenos por correo electrónico con anticipación y anote claramente el nombre reservado y la fecha de llegada en sus paquetes, que debemos verificar contra la reserva.

Informações sobre a sua hospedagem, incluindo a data de chegada e saída, os pedidos especiais feitos, e observações sobre suas preferências de serviços(incluindo preferências de quarto, instalações, comodidades ou quaisquer outros serviços utilizados);
Información sobre su alojamiento, incluyendo la fecha de llegada y salida, peticiones especiales hechos, observaciones acerca de sus preferencias y servicios(incluyendo preferencias de habitación, instalaciones, construcciones u otros servicios utilizados);

Nosso representante de atendimento ao cliente entrará em contato com você e fornecerá as formas de entrega, a data de chegada estimada(ETA), o número de rastreamento, a cotação e os termos de pagamento mais adequados.
Nuestro representante de servicio al cliente se comunicará con usted y le brindará las formas de entrega, la fecha de llegada estimada(ETA), el número de seguimiento, el presupuesto y las condiciones de pago que sean más adecuadas.

As tarifas são por quarto e por diária, variam de acordo com a data de chegada e/ou a duração da estadia e, exceto quando indicado, não incluem os impostos, taxas de serviço, tributos, taxas de resort, gorjetas ou sobretaxas aplicáveis.
Las tarifas son por habitación, por noche, varían según la fecha de llegada y/o duración de la estadía y no incluyen impuestos aplicables, cargos por servicio, cargos del resort o recargos, salvo que se especifique lo contrario.

Um depósito de 50% do valor da reserva será exigido na confirmação da reserva se a data de chegada ao seu alojamento primeiro é mais de seis semanas a partir da data da reserva.
Un depósito del 50% del valor de la reserva será necesario en la confirmación de la reserva si la fecha de llegada a su alojamiento de primera es más de seis semanas a partir de la fecha de reserva.

Depois de ter colocado a sua encomenda, nós enviaremos um e-mail solicitando a sua data de chegada, data de partida(fim da data de contratação) detalhes e hotéis para que possamos providenciar a entrega do seu telefone.
Una vez que hayas realizado tu pedido, que le envíe un correo electrónico solicitando la fecha de llegada, fecha de salida(final de la fecha de contratación) y detalles del hotel para poder organizar la entrega de su teléfono.

Depois de ter colocado a sua encomenda, nós enviaremos um e-mail solicitando a sua data de chegada, data de partida, detalhes e aeroportuárias para que possamos providenciar a entrega do seu telefone.
Una vez que hayas realizado tu pedido, que le envíe un correo electrónico solicitando la fecha de llegada, fecha de salida, Detalles del aeropuerto y para que podamos organizar la entrega de su teléfono.

Como usar o "a data de chegada" em uma frase Português

Pois bem, em menos de um mês o Samsung Galaxy Note 8 chegará às lojas, tendo a Samsung anunciado que a data de chegada será mesmo o próximo dia 15 de setembro.

O jogo chega com legendas e textos em português. 2 de dezembro é a data de chegada de Steep, que será lançado para Xbox One, PlayStation 4 e PC.

Confira abaixo as obras que comporão a coleção, os detalhes de cada uma delas e a data de chegada aos quiosques, como são chamadas as bancas em Portugal.

A data de chegada aos novos sete países está marcada para 18 de Outubro.

O Internacional irá oficializar nos próximos dias a data de chegada de Paolo Guerrero.

APARTAMENTO DESDE: 15 EUR por pessoa/noite Por favor, escolha a data de chegada correta, assim como o número de pessoas e noites.

Dou notícias quando souber a data de chegada da coleção ao Brasil.

Os usuários do site inserem a data de chegada e partida, em seguida, procuram disponibilidade e tarifas.

Assim, no primeiro e último meses, será considerada a data de chegada/saída do país para contabilização dos dias de pagamento.

De momento ainda não é conhecida a data de chegada ao mercado, mas circulam informações a indicar que a apresentação oficial vai decorrer no Salão de Genebra.

Como usar o "la fecha de llegada" em uma frase Espanhol

2Tomatoes anuncia la fecha de llegada de Run, Bug, Run!

Para esto nos deben decir la fecha de llegada con antelación.

Xiaomi desvela la fecha de llegada de MIUI 10 Global ROM.

Sobre la fecha de llegada no hay ningún tipo de información.

Introduce la fecha de llegada para ver precios.

Microsoft confirma la fecha de llegada de Windows 10 al mercado

Debe indicar la fecha de llegada y el número de personas.

La fecha de llegada a España se ha estipulado para Agosto.

Samsung ha anunciado la fecha de llegada del Samsung Galaxy S5.

Indica la fecha de llegada y el aeropuerto al que llegarás.