O Que é EXPLODIU em Espanhol

• explotó
• estalló
• voló
• despiece
• detonó
• reventó
• explosionó
• hizo explosión
• inmoló
• exploto
• explota
• explotado
• estalla
• volaron
• estallaron
• vuela
• estallado
• despieces

Exemplos de uso de Explodiu em Português e suas traduções para o Espanhol

O motor explodiu.
Reventó el motor.

O rim explodiu como o Hindenburg.
El riñón reventó como el Hindenburg.

A cozinha explodiu.
La cocina reventó.

Explodiu assim que minha equipa fechou a porta.
Detonó cuando mi equipo cerró la puerta.

Uma delas não explodiu.
Una no explosionó.

O Capitólio explodiu às 22:08:04, certo?
El Capitolio voló a las 10:08:04,¿no?

O carro bateu contra alguma coisa e explodiu.
El auto chocó contra algo y detonó.

Bajaj moto explodiu/ Descubra 135.
Despiece de la motocicleta Bajaj/ Discover 135.

Era uma mulher suicida quem se explodiu hoje.
Fue una mujer suicida quien se inmoló hoy.

Explodiu ou catálogo MBK Bicycle Parts Solex 3800.
Despiece o catálogo de partes de la bicicleta MBK Solex 3800.

Um terrorista se explodiu. Onde?
Un terrorista que se inmoló-¿Donde?

Catálogo explodiu peças ou Jeep Grand Cherokee ZJ 1998.
Despiece o catálogo de partes del Jeep Grand Cherokee 1998 ZJ.

Um míssil SS-19 Stiletto explodiu no silo.
Un misil SS-1 9 Stiletto detonó en su silo.

Cocaína explodiu na cultura a mericana como uma bomba atómica.
La cocaína exploto en la cultura Americana como una bomba atómica.

Onde estava a bomba quando explodiu, senhor?
Señor,¿dónde estaba la bomba cuando detonó?

A bomba explodiu quando estávamos prestes a atacar o esconderijo do Fayed.
La bomba detonó mientras estaba en un refugio de Fayed.

A segunda carga, situada aqui, não explodiu.
La segunda, ésta de aquí, no hizo explosión.

O chão se abriu e explodiu, devastando toda a planície.
El terreno se abre, explota y todo el prado se destruye.

Certo, vi que o seu marcador explodiu aqui.
Bien, bueno, supuse que tu plumón reventó aquí.

Manual de oficina e explodiu Chevrolet Aveo(em espanhol).
Manual de taller y despiece del Chevrolet Aveo(español).

Explodiu quando uma gaivota entrou dentro do motor, morreram três pessoas.
Exploto cuando el mar entro en su motor. 3 personas murieron.

Pode ser por isso que a luz explodiu no alpendre.
Tal vez por eso reventó la bombilla del porche.

Em 2006, uma bomba explodiu numa empresa de investimentos financeiros.
En 2006, una bomba detonó en las oficinas de un fondo de protección.

Se o Brandt morreu ontem, como é que explodiu uma bomba hoje?
Si Brandt murió ayer,¿cómo detonó una bomba hoy?

Catálogo explodiu peças ou Jeep Grand Cherokee ZJ, 1997 feita.
Despiece o catálogo de partes del Jeep Grand Cherokee ZJ, fabricado en 1997.

Está a dizer-me que o Nick explodiu com o seu próprio cofre?
¿Me estás diciendo que Nick reventó su propia caja fuerte?

Estás a dizer que o rosto dele explodiu por todo o lado.
Estás diciendo que su cara reventó por todo este terreno de aquí.

Catálogo de peças explodiu ou o scooter Piaggio PX150.
Despiece o catálogo de partes de la Vespa PX150 de Piaggio.

Scania industrial motor explodiu DC12-DC16. Manual de 2006 datado.
Despiece del motor industrial Scania DC12-DC16. Manual fechado en 2006.

Trator Massey Ferguson explodiu 165 em Inglês, Espanhol, Alemão e Francês.
Despiece de tractor Massey Ferguson 165 en inglés, español, alemán y francés.

Como usar o "explodiu" em uma frase Português

Oi Jê, acompanhava seu blog e adorava, é uma pena que vc tenha deixado de blogar :( a minha panela de pressão já explodiu uma vez.

A primeira versão para a sua morte é que uma máquina de fazer tatuagem explodiu na casa do padrasto da vítima.

O prédio que explodiu tinha nove andares e ficou reduzido a escombros, enquanto os outros dois, de dez andares, foram parcialmente destruídos e tiveram as estruturas danificadas.

Quem chegou perto de abrir o placar foi Borré, mas a bola explodiu no travessão.

Um ano depois a tendência explodiu e tudo o que queremos é andar com os ombros à mostra.

Mercado Financeiro – Página: 2 – Day Trader School Mostrando 11-20 do 38 resultados O dia que a Bolsa “explodiu” !

O ataque de segunda-feira à noite ocorre mais de 2 meses depois que um homem-bomba se explodiu em meio a um hospital em Quetta, matando pelo menos 74 pessoas e ferindo muitos mais.

Especialista em localizar explosivos, desertores e rebeldes, ele ficou gravemente ferido quando uma bomba explodiu.

Ele enfrentou ainda outro contratempo a partir do meio da corrida. “Explodiu o extintor de incêndio, que atrapalhou muito.

A cidade, inteiramente minada, explodiu literalmente sob os passos da Leibstandarte Adolf Hitler, vanguarda do 3o Corpo Blindado.

Como usar o "estalló, voló, explotó" em uma frase Espanhol

Catalino estalló en ira cuando escucho esto.

Una pared voló sobre catorce coches.

Guilén explotó con una carcajada irónica.

Pocos segundos después estalló un sonoro aplauso.

Los análisis "investigativos" dicen que explotó dinamita".?

Pero la situación estalló por otro lado.

La ofensiva explotó por segundo día corrido.

Inmediatamente una figura voló por el escenario.

Poco después, estalló la Primera Guerra Mundial.

Una hora después estalló una tormenta.