Exemplos de uso de Já está definido em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
O tipo% 1 já está definido.
El tipo %1 ya está definido.
Em alguns casos, esta opção já está definido.
En algunos casos, esta opción ya está establecido.
Irmãos, já está definido onde permanecereis.
Hermanos, ya está definido en qué lado permaneceréis.
O grupo de atributos% 1 já está definido.
El grupo de atributos %1 ya está definido.
O termo já está definido na directiva Seveso Π.
El concepto ya está definido en la Directiva Seveso Π.
O% 1 com o carácter apresentado'% 2' e o Unicode'% 3' já está definido e foi ignorado.
Muestra el carácter« %2» y el unicode« %3» ya se ha definido y saltado.
Se o volume já está definido, você pode começartubulação.
Si el volumen ya está definido, puede empezartuberías.
Com e atribuir a outra conta, mas apenas fora da caixa já está definido para funcionar.
Com y asignar a otra cuenta, pero justo fuera de la caja ya se puso a trabajar.
Isso já está definido de acordo com os níveis nas mesas ea estaca.
Esto ya está ajustado de acuerdo a los niveles de las mesas y la hoguera.
Esse estatuto já está definido.
Ese estatuto ya está definido.
O formulário simples parece com algum como isto(assumimos que $recipe_id já está definido a algo).
El formulario más simple debería parecerse al algo como esto(asumimos que $receta_id ya está establecido a algo).
O elemento% 1 já está definido.
El elemento %1 ya está definido.
Esta tutorial É para aqueles que decidiram manter backup No papoula ou PC,e dispositivo já está definido.
Este tutorial Es para los que han decidido mantener reserva acervo de amapola o PC,y dispositivo ya está configurado.
O atributo% 1 já está definido.
El atributo %1 ya está definido.
Já está definido que as pesquisas enfatizarão o desenvolvimento de tecnologias de baixo custo para o tratamento de água;
Ya está definido que las investigaciones harán énfasis en el desarrollo de tecnologías de bajo costo para el tratamiento de agua;
Se estiver a editar uma entrada existente, o nome já está definido e não pode alterá-lo aqui.
Si se está editando una entrada existente, el nombre ya estará definido y no se puede cambiar aquí.
Por enquanto, o que já está definido é que o primeiro dia será na quinta-feira, 25 de agosto, às 9h.
Por ahora, lo que ya está definido es que el primer día será el jueves, 25 de agosto, a las 9 am.
Na verdade, o tamanho dos compartimentos para cada raça já está definido, você só precisa conhecer esses valores.
De hecho, el tamaño de los recintos para cada raza ya está definido, solo necesita conocer estos valores.
Agora que o conceito PEACH já está definido ao nível do CEP, o processo de migração no sentido da consolidação é agora da responsabilidade das comunidades bancárias nacionais.
Una vez que el EPC ha definido el concepto de PE-ACH, llevar a cabo la migración con vistas a la consolidación depende de las comunidades bancarias nacionales.
Se você estiver editando uma entrada existente, então o nome já está definido e você não poderá alterá-lo aqui.
Si se está editando una entrada existente, el nombre ya estará definido y no se puede cambiar aquí.
Quanto à alteração 6, a Comissão regista que, embora possa considerar a alteração aceitável, a mesma não é, na verdade, necessária, uma vez que o âmbito de aplicaçãogeográfica do Regulamento é absolutamente conhecido e já está definido.
Respecto de la enmienda 6, la Comisión apunta que, aunque podría considerar aceptable tal enmienda, esta no es verdaderamente necesaria, ya quela aplicación geográfica del Reglamento es bien conocida y ya está fijada.
Isso significa que o intervalo de brilho do conteúdo de vídeo(filme ouprograma de TV) já está definido no início, por isso não muda.
Esto significa que el rango de brillo del contenido de video(película oprograma de televisión) ya está configurado al principio, por lo que no cambia.
Na ponte de esportes um dos jogadores do comerciante já está definido em cada entrega, mas o processo de baralhar as cartas não é significativamente diferente da ponte robbernogo.
En el puente de los deportes uno de los jugadores de la banca ya está definida en cada entrega, pero el proceso de barajar las cartas no es significativamente diferente de puente robbernogo.
Similarmente, na linha 13 nós criamos outro"paper" chamado lcdstd e suafunção básica deixa a função"putChar_LCD", que já está definido no myLCD. h library.
Del mismo modo, en la línea 13 creamos otro"papel" llamado lcdstd Ysu función básica deja la función."putChar_LCD", que ya está definido en el myLCD. h biblioteca.
Já está definido como"China", na verdade eu vejo"roidmi handheld vacuum" entre os dispositivos a serem adicionados manualmente, mas depois de um minuto de pesquisa por dispositivos próximos, ele me diz que nenhum dispositivo foi encontrado.
Ya está configurado como"China", de hecho veo"roidmi handheld vacuum" entre los dispositivos que se agregarán manualmente, pero después de un minuto de búsqueda de dispositivos cercanos, me dice que no se encontró ningún dispositivo.
Para fazer e receber chamadas de telefone iPhone no Mac Deve primeiro certificar-se de que ambos os dispositivos são conectado mesma rede sem fio e que ambos são registrados o mesmo conta iCloud(Se você atender a essas condições,o mais provável O recurso já está definido para receber/ fazer chamadas a partir do seu iPhone pe MacBook Mas não faz mal para verificar isso).
A hacer y recibir llamadas telefónicas en un iPhone Mac En primer lugar debe asegurarse de que ambos dispositivos sean conectado la misma red inalámbrica y ambos son conectado lo mismo cuenta de iCloud(Si cumple con estas condiciones,lo más probable función ya está establecido a recibir/ hacer llamadas desde su iPhone pe MacBook Pero no está de más comprobar esto).
Esta localização já está definida. Deseja substituir a existente?
Esta ubicación ya está definida.¿Desea reemplazar la que ya existe?
Essa configuração já está definida na maioria dos novos telefones.
Esta configuración ya está definida en la mayoría de los teléfonos recientes.
Essa configuração já está definida na maioria dos telefones mais recentes.
Esta configuración ya está definida en la mayoría de los teléfonos más recientes.
Resultados: 29, Tempo: 0.0479

Como usar o "já está definido" em uma frase Português

O título já está definido e a dupla catarinense ocupa a terceira colocação no campeonato nacional.
Na sequência serão votados os destaques e já está definido que só serão apreciados individualmente os destaques apresentados pelas bancadas.
Falando em família, o tamanho da sua família já está definido?
Qualquer um deles pode jogar, inclusive esses dois", afirmou. "(O time) Já está definido, na minha cabeça não tem dúvida alguma.
Já está definido que Larissa/Talita vai ser a primeira dupla cabeça de chave e vai ficar no Grupo A. Ágatha/Bárbara Seixas é a segunda favorita e estará no Grupo B.
COPA LIBERTADORESO grupo do Grêmio já está definido.
Além de BGF e Rabelo, outro confronto de quartas de final já está definido.
O nome já está definido e vem da indicação de uma base evangélica que vai integrar a sua campanha.
Já está definido que “Como tudo pode ser” será o carro chefe da banda sul-mato-grossense.
Apesar da longa espera para o início da próxima temporada, o primeiro jogo, que abrem as preparações dos times na pré-temporada já está definido!

Como usar o "ya está establecido, ya está definido" em uma frase Espanhol

Industrias adecuadas para el producto OPC UA ya está establecido como un estándar en muchas industrias.
Este torneo ya está establecido en el calendario sudamericano.
l cuadro electoral ya está definido en sus rasgos básicos.
En los edificios críticos ya está definido (ventilación, filtración.
Lo que ya está definido es que la agencia estatal de EE.
Ese tiempo ya está establecido y ese acontecimiento está inclusive dentro de las previsiones bíblicas.
El nuevo método ya está establecido y las tasas de interés son más bajas.
Como ya está establecido por la legislación vigente, los ciudadanos que voten deberán utilizar varias boletas.
Cuando ya está definido el personaje, deja que cobre vida propia.
Eso ya está establecido por este tipo de entidades.?

Já está definido em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol