O Que é MUDAM RAPIDAMENTE em Espanhol

• cambian rápidamente
• cambian rápido
• cambian con rapidez
• rápidamente cambiantes

Exemplos de uso de Mudam rapidamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Bem, as coisas mudam rapidamente.
Bueno, las cosas cambian rápido.

O modo de uniformização permite a filtração de entradas que mudam rapidamente.
El modo de suavizado permite el filtrado de entradas rápidamente cambiantes.

Os preços mudam rapidamente, não os perca!
Los precios cambian rapidamente, no te los pierdas!

As informações de saúde mudam rapidamente.
La información de salud cambia rápidamente.

As situações mudam rapidamente, nomeadamente no plano biológico, o que torna necessária a adaptação dos textos.
Las circunstancias cambian con rapidez, especialmente en el plano biológico, y es necesario adaptar los textos.

As informações sobre saúde mudam rapidamente.
La información sanitaria cambia rápidamente.

Os testes para peritonite aguda mudam rapidamente, portanto recomenda-se o monitoramento constante de sangue, urina e outros fluidos corporais.
Las pruebas para la peritonitis aguda cambian rápidamente, por lo que se recomienda un control constante de la sangre, la orina y otros fluidos corporales.

Ele funciona muito bem para coisas que não mudam rapidamente.
Realmente funciona bien para cosas no cambian rápido.

Uma vez que a potência e a intensidade ultra-sônica mudam rapidamente com as mudanças de pressão, é preferível uma bomba de pressão constante.
Como la potencia y la intensidad ultrasónicas cambian rápidamente con los cambios de presión, es preferible una bomba de presión constante.

Coordene, comunique e adapta-se a eventos que mudam rapidamente.
Coordinar, comunicarse y adaptarse a eventos que evolucionan rápidamente.

Os preços mudam rapidamente devido às condições políticas, preços e mudanças nos preços do petróleo e do metal no mercado internacional.
Los precios cambian rápidamente debido a las condiciones políticas, los precios internacionales del mercado y los cambios en los precios del petróleo y los metales.

(Risos) não esperem pela adopção desse sinal, estas coisas não mudam rapidamente.
(Risas) no esperen a que la señal entre en vigor, estas cosas no cambian rápido.

Porque os córregos da corrente através do thetissue e dos íons mudam rapidamente a polaridade para a frente e para trás, o calor é gerado.
Pues las corrientes de la corriente a través del thetissue y de iones cambian rápidamente polaridad hacia adelante y hacia atrás, se genera el calor.

Por isso, agora que já são todos"Estudiosos da estrada"…(Risos) não esperem pela adopção desse sinal, estas coisas não mudam rapidamente.
Así que ahora que todos son"alumnos de la vía"…(Risas) no esperen a que la señal entre en vigor, estas cosas no cambian rápido.

Os preços dos bilhetes e a disponibilidade dos lugares mudam rapidamente e não são garantidos.
Los precios de los boletos y la disponibilidad de los asientos cambian con rapidez y no se pueden garantizar.

Na época, que mudam rapidamente enquanto mantendo o ritmo do trabalho industrial, sólido baseia-se no desenvolvimento e fabricação de máquinas.
En la era de rápido cambio, manteniendo el ritmo de la industria, el trabajo sólido se basa en el desarrollo y la fabricación de maquinaria.

Este é um imperativo do negócio para nós, tendo em conta os dados demográficos que mudam rapidamente em nosso estado.
Esto es un imperativo comercial para nosotros, a la luz de los rápidos cambios demográficos en nuestro estado.

À medida que as tendências de consumo mudam rapidamente, as empresas sofrem uma constante exigência para maximizar seus serviços e ganhar rentabilidade perante.
Así como las tendencias de consumo cambian rápidamente, las empresas tienen una exigencia constante para maximizar sus servicios y ganar rentabilidad frente a.

Especialmente para tópicos ligados a SEO, anúncios PPC e marketing de conteúdo, as coisas mudam rapidamente e com frequência.
Esto es especialmente para temas como SEO, publicidad PPC y marketing de contenido, cosas que cambian rápido y con frecuencia.

Os estilos e os géneros dos jogos mudam rapidamente, pelo que é difícil ser-se preciso. Contudo, actualmente existem quatro tipos principais de jogos online.
Los estilos y géneros de juego cambian rápidamente, por lo que resulta difícil ser preciso, pero actualmente existen cuatros tipos principales de juegos en línea.

O sociólogo alemão Georg Simmel(1858-1918) examinou o fenômeno da moda- manifestado em padrões de gosto que mudam rapidamente.
El sociólogo alemán Georg Simmel(1858-1918) examinó el fenómeno de la moda, como se manifiesta en patrones de sabor rápidamente cambiantes.

Transações financeiras são dinâmicas e frequentemente o proposito e natureza desta transações mudam rapidamente resultando em drásticas mudanças na lista de due diligence, organização dos arquivos, usuários e grupos de segurança do data room virtual.
Transacciones financieras son dinámicas y frecuentemente el propósito y naturaleza de estas transacciones cambian rápidamente resultando en drásticos cambios en la lista de due diligence, organización de los archivos, usuarios y grupos de seguridad del data room virtual.

Além disso, a Transformação Rápida de Fourier também requer tempo e se torna menos precisa para sinais que mudam rapidamente com o tempo.
Además, la Transformación rápida de Fourier también requiere tiempo y se vuelve menos precisa para las señales que cambian rápidamente con el tiempo.

No entanto, hoje o mercado mudou, as circunstâncias mudam rapidamente e você precisa ter informações atualizadas para incorporar mais variáveis na decisão como a concorrência, pontos de interesse, informações de RRSS, tráfego e mobilidade.
No obstante, hoy en día el mercado ha cambiado, las circunstancias cambian rápidamente y es necesario poder contar con información actualizada, poder incop¡rporar más variables decisorias como nuestra competencia, puntos de interés, información de las rrss, de tráfico y movilidad.

Consequentemente, devemos ver inovação progressiva, além de esforços aprimorados para nos adaptarmos às tendências de consumo que mudam rapidamente.
En consecuencia, deberíamos ver una innovación progresiva, más esfuerzos mejorados para adaptarse a las tendencias de los consumidores que cambian rápidamente.

A caminhada personalizada do equipamento de laboratório na temperatura da câmara ambiental e a umidade mudam rapidamente a câmara do teste.
El paseo modificado para requisitos particulares del equipo de laboratorio en temperatura de la cámara de atmósfera controlada y la humedad rápidamente cambian la cámara de la prueba.

Ao invés, apenas assisti a uma concorrência entre Estados-Membros, sendo que uma maior centralização e consolidação dos serviços consulares correrá o risco de eliminar a flexibilidade que as missões exigem no terreno em circunstâncias que mudam rapidamente.
En su lugar solo vi competición entre Estados miembros, y una mayor centralización o consolidación de los servicios consulares pondrá en peligro la flexibilidad que las misiones necesitan sobre el terreno en circunstancias que cambian con rapidez.

Imagem Grande: A caminhada personalizada do equipamento de laboratório na temperatura da câmara ambiental e a umidade mudam rapidamente a câmara do teste.
Ampliación de imagen: El paseo modificado para requisitos particulares del equipo de laboratorio en temperatura de la cámara de atmósfera controlada y la humedad rápidamente cambian la cámara de la prueba.

A automação de infraestrutura de dados traz a agilidade de que você precisa para manter o ritmo, conforme os ecossistemas de TI se expandem e mudam rapidamente.
La automatización de infraestructura de datos ofrece la agilidad que necesitas para mantener el ritmo al tiempo que los ecosistemas de TI se expanden y se transforman rápidamente.

Esse processo de fabricação é ideal para aplicações que possuem quantidades de produção relativamente baixas(de 100 a 10.000 peças) ou desenhos de produtos que mudam rapidamente.
Este proceso de fabricación es ideal para aplicaciones que tienen cantidades de producción relativamente bajas(100 a 10,000 piezas) o diseños de productos que cambian rápidamente.

Como usar o "mudam rapidamente" em uma frase Português

Contudo, eles precisam de tempo e espaço para fazer as coisas e têm aversão a ambientes acelerados ou que mudam rapidamente.

O esporte sempre entrega as mesmas lições em que há altos e baixos e as coisas mudam rapidamente.

Porém, as coisas mudam rapidamente quando Ronald Reagan assume funções na Casa Branca.

Isso exige que você tenha bastante organização para lidar com eventos que mudam rapidamente de direção.

A Abbott Informatics apoia as necessidades de gerenciamento de dados que mudam rapidamente em toda a organização com o conjunto de produtos da solução STARLIMS.

Os outros dois estilos são baseados em uma abordagem mais tradicional e exigem um estoque em movimento onde os preços mudam rapidamente.

E hoje, num mundo tão dinâmico, onde as tecnologias mudam rapidamente.

Frases e pensamentos de mudancas climaticas frases ser alegre é ser completo É existe felicidade momentânea ,as pessoas mudam rapidamente de.

Embora a história tenha nos mostrado uma sobrevivência no mercado a longo prazo para mercados que mudam rapidamente, o que não é definitivamente o caso.

Como usar o "cambian rápidamente, cambian rápido, cambian con rapidez" em uma frase Espanhol

Y como toda nueva generación, cambian rápidamente de posición.

Yo no me lo hago por cobarde y por falta de convicción, lastimosamente soy de las que cambian rápido de ideas.!

Cambian rápidamente los márgenes del área afectada.

Las tendencias en diseño cambian con rapidez en los terminales móviles.

Las lijas se cambian rápidamente por sujeción de velcro.

Sus músculos cambian rápidamente de flojos a tensos.

"Nueva normalidad" en que cambian rápidamente los tiempos de hoy.

Los cerrajeros Cartagena (Murcia) cambian con rapidez cerraduras y bombines de todo tipo.

😉 Ya sabes que en esto de internet las cosas cambian rápido con las actualizaciones de G.

Sus estados de e 39; ánimo cambian rápidamente desde la manía hasta la depresión.